本文为您带来同职的法文翻译,包括同职用法语怎么说,同职用法文怎么写,同职的法语造句,同职的法语原声例句,同职的相关法语短语等内容。
同职的法语翻译,同职的法语怎么说?
同职的法语网络释义
委员会要求向大会提供这方面的资料,使它能够就达尔富尔混合行动预算所列不同员额的职等作出知情决定。 Le Comité consultatif demande que cette information soit communiquée à l'Assemblée générale pour lui permettre de prendre en connaissance de cause une décision concernant la classe des divers postes prévus au budget de la MINUAD
委员会要求向大会提供这方面的资料,使它能够就达尔富尔混合行动预算所列不同员额的职等作出知情 决定 。 Le Comité consultatif demande que cette information soit communiquée à l'Assemblée générale pour lui permettre de prendre en connaissance de cause une décision concernant la classe des divers postes prévus au budget de la MINUAD
委员会要求向大会提供这方面的资料,使它能够就达尔富尔混合行动预算所 列 不同员额的职等作出知情决定。 Le Comité consultatif demande que cette information soit communiquée à l'Assemblée générale pour lui permettre de prendre en connaissance de cause une décision concernant la classe des divers postes prévus au budget de la MINUAD
委员会要求向大会提供这方面的资料,使它能够就达尔富尔混合行动预算所列不同员额的职 等 作出知情决定。 Le Comité consultatif demande que cette information soit communiquée à l'Assemblée générale pour lui permettre de prendre en connaissance de cause une décision concernant la classe des divers postes prévus au budget de la MINUAD
委员会要求向大会提供这方面 的 资料,使它能够就达尔富尔混合行动预算所列不同员额 的 职等作出知情决定。 Le Comité consultatif demande que cette information soit communiquée à l'Assemblée générale pour lui permettre de prendre en connaissance de cause une décision concernant la classe des divers postes prévus au budget de la MINUAD
监督厅先前的审核(见 ‧ )查出在维持和平行动部类似职位和(或)同一职等的职位的职务要求有一些地方不一致和存在差异。 Le Bureau des services de contrôle interne, dans son précédent audit (voir ‧ ), a relevé plusieurs incohérences et écarts concernant les qualifications requises pour des postes similaires et/ou des postes de la même classe au sein du Département des opérations de maintien de la paix
又强调在加强全面管理方面,应按照相关任务规定,明确界定该部和各主要工作地点在预算及人力资源方面的责任和职能,同时考虑到各工作地点的特征及其在会议事务领域的职能 Souligne également que les responsabilités et les fonctions du Département et des principaux lieux d'affectation dans les domaines du budget et des ressources humaines devraient être clairement définies conformément à leurs mandats respectifs, en tenant compte des spécificités des différents lieux d'affectation et de leur mode de fonctionnement dans le domaine des services de conférence, lorsqu'il s'agit d'améliorer la gestion à l'échelle mondiale
另外,墨西哥重视在社区代表及领导人、社区管理者、传统医生、土著移民和青少年的参与下,与土著社区、城市和农村地区行政当局合作,积极推动妇女参加不同的职业技能培训活动。 et jeunes et enfants;et on encourage la participation prioritaire de la femme aux différentes mesures de renforcement des capacités;représentants et animateurs communautaires;médecins traditionnels et migrants autochtones
指导文件的侧重点是联系机构与少女怀孕事务协调员以及负责重返社会事务官员之间应建立的联系,特别是联系机构的私人顾问以及扎实起步股的顾问和履行同类职责的其他顾问之间的联系。 L'accent est mis sur le renforcement des liens entre le Service Connexions, les coordonnateurs chargés de l'aide aux jeunes filles enceintes et les professionnels spécialisés dans la réintégration et, en particulier, sur l'interface entre le rôle du conseiller personnel Connexions et du conseiller Sure Start Plus et celui d'autres intervenants
虽然部一级 的 管理人员有权在其部内横向调动工作人员,但一般事务工作人员和 ‧ 职等及以上 的 专业工作人员在不同 的 部、职能和职类之间 的 所有调动均需经过冗长繁琐 的 填补空缺过程。 Les chefs de département sont habilités à opérer des transferts latéraux internes à leur département, mais pour tout mouvement de personnel de la catégorie des agents des services généraux ou de celle des administrateurs, à partir de la classe ‧ entre les départements, les fonctions et les groupes professionnels, il faut passer par le système long et compliqué des annonces de vacances de poste
同职的汉法大词典
同职的法语短语
同职的法文例句
在法国,不论是基本工资还是薪酬总和,女性管理干部都要比同职位男性少获14%。
En France, les femmes cadres gagnent 14% de moins que leurs équivalents masculins, qu’il s’agisse de leur salaire de base ou de leur rémunération totale.
为了排出这个排行榜,机构从200种不同职业中通过筛选收入、就业前景、从业压力、工作环境和体质要求才得出结论。
Pour parvenir à ce palmarès, l'institut a passé au crible les conditions de travail, les perspectives d'évolution, le niveau du stress et l'environnement de salariés de 200 professions différentes.
为了排出这个排行榜,机构从200种不同职业中通过筛选收入、就业前景、从业压力、工作环境和体质要求才得出结论。
crible les conditions de travail, les perspectives d'évolution, le niveau du stress et l'environnement de salariés de 200 professions différentes.
在中东和非洲,女性管理干部的收入比同职位男性要少,像在摩洛哥(-15%)、阿联酋(-12%)和突尼斯(-1%)。
Au Moyen-Orient et en Afrique, les femmes cadres perçoivent des salaires inférieurs à ceux de leurs pairs masculins, comme au Maroc(-15%), aux émirats Arabes Unis(-12%) et en Turquie(-1%).
在中东和非洲,女性管理干部的收入比同职位男性要少,像在摩洛哥(-15%)、阿联酋(-12%)和突尼斯(-1%)。
Au Moyen-Orient et en Afrique, les femmes cadres perçoivent des salaires inférieurs à ceux de leurs pairs masculins, comme au Maroc(-15%), aux émirats Arabes Unis(-12%) et en Turquie(-1%).
同职的网络释义
同职 同职,是汉语词汇,读音为tóng zhí,解释为共同职守者,指僚属。
以上关于同职的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习同职的法语有帮助。
评论