本文为您带来担当的法文翻译，包括担当用法语怎么说，担当用法文怎么写，担当的法语造句，担当的法语原声例句，担当的相关法语短语等内容。
担当的法语翻译，担当的法语怎么说？
endosser la responsabilité
assumer
担当的法语网络释义
担当精神 le sens du devoir
担当责任 prendre en charge
为此,安理会担当 不 起被视为在参与实现和平方面具有选择性或犹豫不决。 En tant que tel, le Conseil ne saurait être perçu comme étant sélectif ou hésitant à s'engager à rétablir la paix
根据现有计划,对于开始存粮的家庭,购买一公担当地优惠的粮食可领取一次性赠款,存粮家庭要建立传统的储存设施并购买磅秤。 Actuellement, une allocation forfaitaire est attribuée en une fois pour acheter la variété de céréales alimentaires préférée localement, à raison de un quintal par membre de la famille, afin de constituer la réserve initiale de la banque, pourvoir à l'aménagement traditionnel de l'aire de stockage et acheter une balance et des poids
发言者鼓励会员国在本国立法中执行该准则,并特别注意让儿童做好担当证人 的 准备以及是否有可能通过视听方式让儿童提供证词。 Les États Membres ont été encouragés à intégrer les Lignes directrices dans leur législation nationale, en accordant une attention spéciale à la préparation des enfants à leur rôle de témoins et à la possibilité d'utiliser des moyens audio -visuels pour recueillir le témoignage des enfants
这意味着各国有义务在不造成过度或不当负担的情况下,对包括保健机构和医院在内的拘留中心的程序和实物设施进行适当改变,以确保残疾人能够与其他人享受同样的权利和基本自由。 Cela présuppose que l'État procède aux modifications nécessaires dans les procédures et les installations des centres de détention, y compris les établissements de soins et les hôpitaux, afin de garantir aux personnes handicapées les mêmes droits et libertés fondamentales qu'aux autres, lorsque ces aménagements n'imposent pas une charge disproportionnée ou excessive
这意味着各国有义务在不造成过度或不当负担的情况下,对包括保健机构和医院在内的拘留中心的程序和实物设施进行适当改变,以确保残疾人能够与其他人享受同样的权利和基本 自由 。 Cela présuppose que l'État procède aux modifications nécessaires dans les procédures et les installations des centres de détention, y compris les établissements de soins et les hôpitaux, afin de garantir aux personnes handicapées les mêmes droits et libertés fondamentales qu'aux autres, lorsque ces aménagements n'imposent pas une charge disproportionnée ou excessive
担当的汉法大词典
endosser la responsabilité
担当的法语短语
担当的法文例句
你在柜台交足钱了吗？我可不想担当罚款。
Tu as mis assez d'argent dans _le comptoir_? je ne veux pas avoir d'amende.
您其实也是客人，即使担当了女主人的身份。
11.Vous aussi vous êtes une invitiée, même si vous jouez à la maîtresse de maison.
"放心吧，欧叶妮，要是你父亲回来，一切由我担当，"格朗台太太说。
Sois tranquille, Eugenie, si ton pere vient, je prendrai tout sur moi, dit madame Grandet.
中国现在应该面对来自最前线的挑战，践行她制定的战略，担当她应负的责任。
assumer sa stratégie et sa responsabilité, en assurant les défis de la première ligne.
由菲利西提•霍夫曼，泰瑞•海切尔，玛西亚•克劳斯，伊娃•朗格利亚担当主演的美剧《绝望主妇》讲述了住在紫藤道小区的家庭主妇们不安定的生活。
La série Desperate Housewives, dans laquelle Felicity Huffman, Teri Hatcher, Marcia Cross et Eva Longoria incarnent les rôles principaux raconte la vie agitée des femmes au foyer Wisteria Lane.
由菲利西提•霍夫曼，泰瑞•海切尔，玛西亚•克劳斯，伊娃•朗格利亚担当主演的美剧《绝望主妇》讲述了住在紫藤道小区的家庭主妇们不安定的生活。
La série Desperate Housewives, dans laquelle Felicity Huffman, Teri Hatcher, Marcia Cross et Eva Longoria incarnent les rôles principaux raconte la vie agitée des femmes au foyer Wisteria Lane.
担当的网络释义
以上关于担当的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习担当的法语有帮助。
评论