大化法语怎么说

我要怎麽让视窗只在垂直或水平方向做最大化？

Comment puis-je agrandir une fenêtre uniquement dans le sens vertical, ou encore horizontal & ‧‧;?

公司的服务宗旨：“为您的产品提升价值最大化是我们的责任！”

accroître la valeur de vos produits est de notre responsabilité de maximiser!"

本发明可以实现均衡PRACH资源的负载，使PRACH的容量最大化。

La présente invention peut équilibrer la charge de la ressource PRACH et rendre maximale la capacité du canal PRACH.

我只不过是指出如果他们可以协调...他们铲煤的技术，就可以最大化我们的速度

Je leur disais que s' ils coordonnaient leur technique de mise au charbon...... ils maximiseraient la vitesse

我只不过是指出如果他们可以协调...他们铲煤的技术，就可以最大化我们的速度

Solo les señalaba que si coordinaban su... técnica de usar la pala del carbón, podrían maximalizar su velocidad

我公司主要生产涤纶大化缝纫纱线，位于湖北纺织重镇-马口镇，距离武汉40公里。

Je Dahua principaux producteurs de fils à coudre de polyester, Hubei est situé dans la ville textile - Ma ville, à 40 km de Wuhan.

2月13日周一，世界最大化妆品公司欧莱雅集团宣布，莉莉安·贝当古将不再担任公司董事。

L'Oréal, numéro un mondial des cosmétiques, a annoncé, lundi 13 février, la fin du mandat d'administratrice de Liliane Bettencourt.

依佩雷斯先生看来，目标就是“最大化股东价值，包括我们的在职员工，退休员工，债权人和退休受托人“。

Pour M. Perez, l'objectif est de "maximiser la valeur pour les actionnaires, y compris nos employés, les retraités, les créanciers et les syndics de retraite".

他企图提起共同诉讼，使此次并购泡汤，以促使托罗拉移动公司另行成就更佳交易，实现公司价值的最大化。

Il cherche à lancer une procédure collective en justice pour éviter cette fusion et inciter Motorola Mobility à trouver une meilleure transaction afin de maximiser la valeur du groupe.

在黑色背景上的产品名称，唤起典型的石板咖啡馆，而图形和颜色的选择都是为了最大化的产品在货架上的影响。

Le nom du produit qui se détache sur fond noir évoque les ardoises typiques des cafés, tandis que la charte graphique et les couleurs choisies visent à maximiser l’impact du produit sur les tablettes.

如果您只是要让视窗放到最大，佔用整个萤幕，您只要用最大化MaximizingWindows视窗最大化按键，在视窗标题列右方的第二个按键。

aussi grande que possible, de manière à ce qu' elle prenne toute la taille de l' écran, utilisez le bouton Maximiser Maximiser une fenêtre, qui est le second à droite de la barre de titre.

如果您只是要让视窗放到最大，佔用整个萤幕，您只要用最大化MaximizingWindows视窗最大化按键，在视窗标题列右方的第二个按键。

aussi grande que possible, de manière à ce qu' elle prenne toute la taille de l' écran, utilisez le bouton Maximiser Maximiser une fenêtre, qui est le second à droite de la barre de titre.