前队法语怎么说

但是还在终场前十分钟被瑞士队攻破城池，只有在星期三晚上对阵塞浦路斯的比赛中寻找出线的机会。

Mais il aura manqué dix minutes aux Bleus, rejoints en fin de match et qui devront aller chercher leur qualification mercredi soir face à Chypre.

就在前半场结束前，比赛的第40分钟，美国队在英国队门将的帮助下拉平比分。

Les Américains sont arrivés à égaliser juste avant la mi-temps, à la 40e minute avec l’aide du gardien anglais.

神父扶着俏丽的太太，走得好不轻快，抢前几步赶到这一队人的前面。

L'abbe emmena la jolie dame assez lestement pour se trouver a quelques pas en avant de la caravane.

这是关于“中国大陆广东省肇庆市端州区黄岗镇岩前村二队”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Huang Gang Zhen Yan Qian Cun Er Dui, Duanzhou District, Zhaoqing Ville, Province du Guangdong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

守门员阿尔方斯·阿雷奥拉成了法国队的救世主。他扑出了乌拉圭队的前两粒点球。

Le gardien Alphonse Areola, auteur d'un très bon match, a été le héros des Français en arrêtant les deux premiers tirs au but uruguayens.

然后到来的将是在朗斯和圣埃蒂安的节日，这两座城市的体育场上将会迎来蓝衣军团（法国国家队的别称）世界杯前的两场热身赛。

Viendront ensuite les festivités de Lens et de Saint-É tienne, deux stades qui auront le privilège d’accueillir les Bleus lors de la préparation du Mondial.

然后到来的将是在朗斯和圣埃蒂安的节日，这两座城市的体育场上将会迎来蓝衣军团（法国国家队的别称）世界杯前的两场热身赛。

Viendront ensuite les festivités de Lens et de Saint-étienne, deux stades qui auront le privilège d’accueillir les Bleus lors de la préparation du Mondial.

克里斯蒂娜•拉嘉德现年55岁。这位前法国花样游泳队奖牌得主，依然保持着苗条和充满活力的运动员身材。

à 55 ans, cette femme élancée et sportive, ancienne médaillée de l』équipe de France de natation synchronisée, a mené une carrière relativement atypique.

三年前在秘鲁产生的故事再一次在委内瑞拉重演。在那场半决赛中，乌拉圭就是在与巴西队的点球大战后惨遭淘汰。

Au Venezuela l'histoire s'est répétée exactement comme il y a trois ans au Pérou. En demi-finale, l'Uruguay s'était déjà

三年前在秘鲁发生的故事再一次在委内瑞拉重演。在那场半决赛中，乌拉圭就是在与巴西队的点球大战后惨遭淘汰。

Au Venezuela l"histoire s"est répétée exactement comme il y a trois ans au Pérou. En demi-finale, l"Uruguay s"était déjà incliné lors de la séance des tirs au but face au Brésil(1-1, 3-5 tab).

三年前在秘鲁产生的故事再一次在委内瑞拉重演。在那场半决赛中，乌拉圭就是在与巴西队的点球大战后惨遭淘汰。

Au Venezuela l'histoire s'est répétée exactement comme il y a trois ans au Pérou. En demi-finale, l'Uruguay s'était déjà incliné lors de la séance des tirs au but face au Brésil(1-1, 3-5 tab).

在进军世界杯前不到两周的时间内做调整，蓝衣军团世界杯的第一场比赛时6月11号对乌拉圭队。

L'heure n'est déjà plus aux expérimentations à moins de deux semaines du lancement de la Coupe du monde et du premier match contre l'Uruguay pour les Bleus, le 11 juin.

在进军世界杯前不到两周的时间内做调整，蓝衣军团世界杯的第一场比赛时6月11号对乌拉圭队。

L'heure n'est déjà plus aux expérimentations à moins de deux semaines du lancement de la Coupe du monde et du premier match contre l'Uruguay pour les Bleus, le 11 juin.