成形法语怎么说

这次创举于贝西会议之后成形。

Une initiative qui a pris forme après la réunion à Bercy.

使成形，塑造，影响-

façonner, former, modeler, mouler —

使成形，塑造，影响—

déterminer, façonner, former, influencer

使成形，塑造，影响

façonner, former, influencer —

提供了一种生成形体动画的方法及装置，涉及动画技术领域。

(FR)La présente invention, qui se rapporte au domaine technique de l'animation, concerne un procédé et un dispositif servant à la génération d'animation d'un corps.

现有大量精心培育的新疆杨树苗成形，其规格：胸径：3-8公分.

Un grand nombre de Xinjiang Yang soin de former les jeunes plants cultivés, et ses spécifications::3-8 cm de diamètre à hauteur d'.

具有‧个或更多个成形旋转轴并能同时调整进行“成形控制”的无丝型放电加工机。

d. Machines d'usinage par étincelage( EDM) du type sans fil ayant deux axes rotatifs de contournage, ou plus, pouvant être coordonnés simultanément pour une « commande de contournage » d.

有一些词汇和短语如同水果一样：一部分永远不会成熟，刚一成形便坠落在地或干枯在树上；

Il en est des mots et des locutions comme des fruits: il y en a qui ne viennent jamais à maturité, mais tombent preque aussitôt qu'ils sont formés ou sèchent sur l'arbre;

三大移动运营商历史性地选择了圣·艾蒂安进行他们有关4G研究的第一次共同实验。这次创举于贝西会议之后成形。

Les trois opérateurs "historiques" ont choisi la ville de Saint-Etienne pour y mener leur première expérimentation commune de la 4G. Une initiative qui a pris forme après la réunion à Bercy.

有一些词汇和短语如同水果一样：一部分永远不会成熟，刚一成形便坠落在地或干枯在树上；而另一部分经历了恶劣季节的风吹雨打艰难地成熟了。

à maturité, mais tombent preque aussitôt qu'ils sont formés ou sèchent sur l'arbre; d'autres mûrissent malgré les vents, les pluies et tous autres obstacles d'une saison peu favorable.

有一些词汇和短语如同水果一样：一部分永远不会成熟，刚一成形便坠落在地或干枯在树上；而另一部分经历了恶劣季节的风吹雨打艰难地成熟了。

à maturité, mais tombent preque aussitôt qu'ils sont formés ou sèchent sur l'arbre; d'autres mûrissent malgré les vents, les pluies et tous autres obstacles d'une saison peu favorable.