书馆法语怎么说

在选书前先查阅一下图书馆目录。

Consultez le catalogue avant de choisir votre livre.

克莱尔和玛丽吗？她们在图书馆呢。

Claire et Marie? Elles sont à la bibliothèque.

本中心图书馆环境优雅，舒适。

La bibliothèque du centre est calme et confortable.

您能告诉我国家图书馆在哪里吗？

Pouvez-vous me dire ou est la Bibliothèque nationale?

这些是我从图书馆借来的杂志。

Ce sont des revues que j'ai emprevntées la bibliothèque.

除星期六下午外，图书馆每天开门。

La bibliothèque ouvre tous les jours sauf le samedi après-midi.

谭小姐没有在教室里，她在图书馆。

Mademoiselle Tan n'est pas dans la classe, elle est à la bibliothèque.

她每天课后，都去图书馆学习。

Apres des cours tous les jours, elle va faire ses etudes au bibliotheque.

你帮我把书还到图书馆去，好吗？

Tu m'aides à rendre ce livre à la bibliothèque, d'accord?

她每天课后，都去图书馆学习。

Tous les jours,elle va à la bibliothèque après les cours pour faire ses études.

我喜欢漫画书。咱们周末去图书馆吧！

J'aime la bande dessinée. Nous weekend allons à la bibliothèque!

博物馆就在图书馆的隔壁。

La musée est à côté de la bibliothèque.

博物馆就在图书馆的隔壁。

Le musée est à côté de la bibliothèque.

小张在图书馆遇到了小姚。

Xiao Zhang rencontre Xiao Yao à la bibliothèque.

法国思想传播协会图书馆。

Bibliothèque de l’Association pour la diffusion de la pensée française(ADPF).

我的小家伙，这是一个非常特殊的图书馆。

Cet bibliothèque est très spéciale mon petit bonhomme.

图书馆附近有个地铁站。

Il y a une station de métro près de bibliothéque.

让在城市图书馆工作。

Jean travaille à la bibliothèque municipale.

你看，图书馆也挺近。

Tu vois, c'est aussi près de la bibliothèque.

您一直向前走，国家图书馆就在左边第二条街上。

Allez tourt driot, la Bibliothèque nationale est dans la deuxième rue à gauche.

你们去图书馆吗？

Allez-vous à la bibliothèque?

图书馆在哪儿？

Où est la bibliothèque?

他经常忙忙碌碌，有时候跑图书馆，有时候去实验室工作

Il est souvent occupé, des fois il va à la bibliothèque, des fois il va travailler dans le laboratoire.

整个中世纪，它是阿拉伯土地，图书馆都有更好的装备。

Durant tout le Moyen Age, c'est en terre arabe que les bibliothèques sont les mieux dotées.

图书馆，留下了我们刻苦学习的精神和坚持不懈的脚印.

La bibliothèque a laissé nos traces de pas qui signifient notre esprit d''étude assidu et persévérant.

但是一些珍贵书籍不能借出，我只能在图书馆现场阅读。

Mais certains livres rares ne peuvent pas sortir de la bibliothèque, je suis obligé de les lire sur place.

值得注意的现象：他们喜欢从图书馆或朋友那里借书阅读。

Fait remarquable: Ils lisent plut?t des livres qu'ils empruntent dans les bibliothèques ou à leurs amis.

弗里德里克森先生首先问叔父他在图书馆查阅资料的情况。

Tout d’abord, M. Fridriksson s’enquit auprès de mon oncle du résultat de ses recherches à la bibliothèque.

我上网、做作业、去图书馆。我很喜欢看书，看书很有趣.

J'accède au filet, pour faire sa tâche, pour aller à la bibliothèque. J'aime lire beaucoup, ai lu l'AM très intéressant.

我最喜欢去的地方是图书馆，那里非常安静，是学习的好地方。

Mon lieu préféré est la bibliothèque, l'ambiance y est calme, c'est parfait pour étudier.