本文为您带来尽心的法文翻译，包括尽心用法语怎么说，尽心用法文怎么写，尽心的法语造句，尽心的法语原声例句，尽心的相关法语短语等内容。
尽心的法语翻译，尽心的法语怎么说？
de tout son cœur
faire de son mieux
尽心的法语网络释义
用尽心机 se torturer le cerveau(l'esprit)；se creuser les méninges
费尽心血 se donner beaucoup de mal；se casse；épuiser toute son énergie
费尽心机 se creuser la cervelle(la tête)；s'épuiser en subterfuges
我是如此的喜爱，如此的尽心 Celle que j\aime tant et que j\ai tant servie
我是一个人类有无尽的野心 Je suis un homme plein d'ambition
看 你 也 很? 尽 心? 这 么 晚了?? 来 看看 Vous devez être très motivé pour rester aussi tard.Oui
使某人耐心耗尽 lasser la patience de qn
我是人类，有无尽的野心 Je suis un homme plein d'ambition
尽心的汉法大词典
de tout son cœur
尽心的法语短语
尽心的法文例句
“你们的父母没有尽心让你们好好读书。
Vos parents n’ont pas assez tenu a vous voir instruits.
她为病人尽心尽力，以求给他们有所安慰。
prodiguait auprès des malades en cherchant à les réconforter.
这证明萨克努赛姆费尽心机想具体说明他的发现。
Cela prouve les soins ingénieux avec lesquels Saknussemm a voulu préciser sa découverte.
在我费尽心机进行组合，最终厌烦得要放弃时，你帮了我的大忙。
tu m’as rendu là un fier service, quand, de guerre lasse, j’allais abandonner cette combinaison.
多年来服务在家具行业的资深装卸员工能为客户尽心装卸好每项任务。
Au cours des années de service dans l'industrie du meuble, un cadre supérieur travaillant pour le meilleur client de manutention pour chaque tâche bien.
本着天时、地利、人和，本公司尽心尽责，真诚地为每位客户制造优质廉价的塑料原料及再生料。
diligence, en toute bonne foi pour chaque client de créer de haute qualité à faible coût des matières premières renouvelables et matières plastiques.
@顶艺法语：#每日美句#我一个人布置的舞台和背景，为了生命里和你同台演出的时光，我尽心尽力。
J'ai arrangé la scène et le décor tout seul, pour le temps où on se présente dans la même pièce de la vie, j'ai fait tous mes efforts.
在这里，追掉珍‧奎迪克斯...以及她的生平事迹...一位为家庭尽心尽力的母亲...一位令人敬爱的妻子
Nous sommes venus honorer la mémoire et l' oeuvre de la vie de Jean Kriticos... une mère dévouée et une épouse aimante... qui a été trop vite arrachée à cette vie
今天我们聚在这里，追掉珍‧奎迪克斯...以及她的生平事迹...一位为家庭尽心尽力的母亲...一位令人敬爱的妻子
Nous sommes venus honorer la mémoire et l' oeuvre de la vie de Jean Kriticos... une mère dévouée et une épouse aimante... qui a été trop vite arrachée à cette vie
今天我们聚在这里，追掉珍‧奎迪克斯...以及她的生平事迹...一位为家庭尽心尽力的母亲...一位令人敬爱的妻子
Jean Kriticos... une mère dévouée et une épouse aimante... qui a été trop vite arrachée à cette vie
“孤单，因为想到她的容颜，美丽，却让我心斑斑。对自己说，也许没有那么难，要忍住泪水，尽心中的余欢。与爱人一道，谱写爱的灿烂。然而，一切只是虚幻。”
seul, en pensant à elle, si belle, mais, si mal. je me suis dit, oui,ça doit être facille, de tenir mes larmes, de faire fleurir mon cœur, avec l'amour, comme toujours. or, ce n'est pas le cas.
“孤单，因为想到她的容颜，美丽，却让我心斑斑。对自己说，也许没有那么难，要忍住泪水，尽心中的余欢。与爱人一道，谱写爱的灿烂。然而，一切只是虚幻。”
seul, en pensant à elle, si belle, mais, si mal. je me suis dit, oui,ça doit être facille, de tenir mes larmes, de faire fleurir mon cœur, avec l'amour, comme toujours. or, ce n'est pas le cas.
尽心的网络释义
尽心 词目：尽心 拼音：jìn xīn 基本解释： [with all one’s]形容（人）尽到了自己的责任心态。 为别人用尽心思。 尽心尽力 （为别人）费尽心思：尽心竭力；对老人你们也算尽到心了。 详细解释： 1. 竭尽心力。语出《书·康诰》：“往尽乃心，无康好逸豫，乃其乂民。”《孟子·梁惠王上》：“寡人之於国也，尽心焉耳矣。”《后汉书·杜诗传》：“诗身虽在外，尽心朝廷，谠言善策，随事献纳。”《明熹宗实录》卷四十二：“得旨，登莱巡抚官料理海上岂可遽裁，袁可立已有旨，著尽心任事。”明 冯梦龙 《东周列国志》第七十三回：“吾亦知尔母老子幼，然非尔无与图事者。苟成其事，君之子母，即吾子母也，自当尽心养育，岂敢有负于君哉？”《红楼梦》第九十回：“我拿回去，不说二爷不喝，倒要说我不尽心了。” 老舍《茶馆》第一幕：“我给你办事，比给我亲爸爸作事都更尽心。”
以上关于尽心的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习尽心的法语有帮助。
评论