太一法语怎么说

所有涉及到电话暴光的文章都很一般，太一般了。

Tous ces articles sur le scandale du téléphone sont faciles, un peu trop faciles.

他对一些无关紧要的话看得太认真了，结果使自己很苦恼。

Il avait pris au serieux des mots sans importace, et était devenu très malheureux.

对于一个男人：真是太可爱了！！

Pour un homme: C'est trop chou.

这段经历太有趣，太丰富，远远不是一般游客所能经历的，但也不要太经常啦！

Expérience très intéressante, enrichissante, loin des sentiers pour touristes communs, mais à ne pas faire trop souvent.

听你最喜欢的播客或广播内容来开始一天的好心情吧。如果这样的方式对你来说太被动，那就玩玩填字游戏或数独再不然玩玩电游也可以。ꎂ

Mettez-vous % de bonne humeur en écoutant votre podcast préféré ou votre radio favorite. Si cette activité est trop passive pour vous, faites un mot croisé ou un sudoku ou jouez à un jeu vidéo.

趁它熟睡？？给它致命一？击否？则一切都？会太？迟

Frappez- le dans son sommeil, avant qu' il ne soit trop tard!

你爱我，接受我这个人，那是因为我就是我。如果你接受我，接受我的一切，那么我也会接受你，接受你的一切。（意译哦，不要太较真，呵呵~）

Ce tu m’aime, accepte moi comme je suis, parce que je ne changerai pas. Accepte-moi comme je suis et je t’accepterai comme tu es.

黄油被指有着所有不好的特点：热量高，“坏”脂肪酸含量太丰富……如果这些黄油的缺点使麦淇淋制造商很开心的话，这一切是否就是事实？

Le beurre est accusé de tous les maux: calorique, trop riche en "mauvais" acides gras… Si ces accusations font le bonheur des producteurs de margarine, sont-elles réellement fondées?

不行，太危险了，它们都是一群一群的。

Non, trop dangereux, ils sont en troupeau.

杜邦：太感谢了！我明天还有一天时间，我非常想看一看这座美丽的中国海滨城市

Monsieur Dupont, maintenant, vous pourrez bien voyager la ville de Qingdao. Je voudrais bien vous servir comme guide.

当她走进房间的时候，一切让她感到非常好奇，她对自己说：“我的天，今天我真是太惊慌失措了。

Et lorsqu'elle entra dans la chambre, cela lui sembla si curieux qu'elle se dit: Mon Dieu, comme je suis craintive aujourd'hui.

你特别希望听到的话：我真为你骄傲，你做到了。我太震撼了，我们组成了一个这么棒的家庭。

La phrase que tu aurais tellement aimé entendre « Je suis tellement fier de toi, tu as assuré. Je suis impressionné. Nous formons une famille formidable ».

（我亲爱的鸵鸟：看不到你，我过得像猪一样，太乏味了。

Ma chere autruche:Sans te voir, je vis comme un cochon, c'est tres ennuyeux.

我的梦想就是能和你共度一天，但对于你来说，这不是很有趣，这太缺少刺激了。

Mon rêve c’était de passer une journée seule avec toi, mais ça pour toi, c’est pas assez fun, ça manque de piquants.

打扰一下，先生，您对这家新开业的酒吧有什么看法？-哼！太现代了而且很吵。我更喜欢安静一点的地方。

Pardon, monsieur, quel est votre avis sur ce bar qui vient d'ouvrir? -Bof! C'est trop moderne et trop bruyant pour moi. Je préfère les endroits plus calmes.

这里应该是“成为一项世界第一的舞台”的意思，而不是成为殿堂，这个太夸张了……

Dans quelques jours, cette petite ville située à une cinquantaine de kilomètres d'Oslo devrait être le théâtre d'une première mondiale!

祝你找到你的幸福，希望你不要太劳累，你和所有你爱的人要快乐健康，祝你永远充满活力，音乐生命永驻，和我们一起慢慢变老

Je t'aime, et je t'aimerais pour toujour. Quand je suis quatre-vingt ans, je voudrais tu sera encore la, avec ta musique et tes cheveux blancs, je serais toujour une de tes vieux fidelles..

丈夫在预期的时间到达，并在旅馆租了一个房间，这时他注意到房间里有太电脑，并且可以上网。

L'homme arrive comme prévu et après avoir loué la chambre d'hôtel, il se rend compte que dans la chambre, il y a un ordinateur avec connexion à Internet.

然而，广州是广东的第一大城市，天气灰沉沉，夏天太炎热，冬天太寒冷。

Alors, Guangzhou est la grande ville de Guangdong,le ciel est gris,il fait trés chaud en étè et il fait trés froid en hiver.

很显然问的人还不是太理解这个概念，对他们来说，这不过是当天不太想工作时，可以使用的一种方法。

Manifestement 敦 ils n’ont pas encore trop compris le concept et pour eux c'est le genre de truc que tu peux faire si tu te sens pas trop d'aller bosser aujourd'hui.

抱歉，这个事情我不是太清楚。我得问一下我们的领导。

Excusez-moi, je ne suis pas très au courant. Il faut que je demande à notre directeur.

你真好，你来看我了！听说你家发生了一次爆炸，太恐怖了！你知道我出什么事了吗？我肯定是那个木乃伊搞的鬼！

Oh Paul! C'est gentil de venir me voir. Il y a eu une explosion chez toi. C'est terrible! Et tu as vu ce qui m'est arrivé?! Je suis sûr que c'est la momie!

对不起，我没太听懂，请说慢一点。

Pardon, je n'ai pas bien compris, Veuillez parler lentement.

对不起，我没太听懂，请说慢一点。

Pardon, je n'ai pas bien compris, Veuillez parler lentement.