本文为您带来内则的法文翻译,包括内则用法语怎么说,内则用法文怎么写,内则的法语造句,内则的法语原声例句,内则的相关法语短语等内容。
内则的法语翻译,内则的法语怎么说?
内则的法语网络释义
内则与欧洲摄影馆 Maison Europenne de la Photographie;Maison Européenne de la Photographie
而电台和电视节目的内容则受到《电视条例》(第 ‧ 章)及《电讯条例》(第 ‧ 章)的管制。 L'ordonnance sur la télévision (chap ‧ ) et l'ordonnance sur les télécommunications (chap ‧ ) réglementent le contenu des émissions de radio et de télévision
该罪名适用于那些在新西兰境外飞行中的飞机中犯下、但如果在新西兰境内犯下则属犯罪行为的罪行。 Cette qualification est retenue pour les infractions commises à bord d'un aéronef en vol hors du territoire néo-zélandais qui seraient punissables si elles étaient commises en territoire néo-zélandais
它与一读通过的文本不同的是,它特别强调平等获得国内救济的原则并具体说明了获得补救的三个组成部分 Contrairement au texte adopté en première lecture, il met l'accent sur le principe de l'égalité d'accès aux recours internes, et précise les trois éléments qui constituent cet accès
而电台和 电视 节目的内容则受到《 电视 条例》(第 ‧ 章)及《电讯条例》(第 ‧ 章)的管制。 L'ordonnance sur la télévision (chap ‧ ) et l'ordonnance sur les télécommunications (chap ‧ ) réglementent le contenu des émissions de radio et de télévision
公共或市属机构或官员对被动或主动民事能力施加限制的交易和行为,除上述交易或行为在法律规定的范围之内,否则被视为无效。 Les transactions et les actes des institutions ou responsables publics ou municipaux qui imposent des restrictions sur la capacité civile passive ou active sont considérés nuls et de nul effet, excepté dans les cas où lesdites transactions ou lesdits actes sont prescrits par la loi
又表示注意到行政和预算问题咨询委员会的报告 ‧ 第 ‧ 段,并强调第一次执行情况报告的 内容 原则上应仅限于阐述大会核可的参数变更 Prend note du paragraphe ‧ du rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires ‧ et souligne que le contenu du premier rapport sur l'exécution du budget devrait se limiter, en principe, à une description des modifications de paramètres qu'elle a approuvés
内则的汉法大词典
内则的法语短语
内则的法文例句
而法国女演员埃玛努·丽娃饰演的是让-路易斯·特林提格南特(本片男主角)在影片中卧病的妻子,当选为最佳女演员,该片奥地利籍编剧和导演哈内克则摘取了最佳导演的头衔。
La Française Emmanuelle Riva, qui incarne aux côtés de Jean-Louis Trintignant la femme atteinte par la maladie, a été choisie comme meilleure actrice et Haneke comme meilleur réalisateur.
乙型肝炎预防针:第一剂与第二剂之注射时间间隔为一个月:第三剂则须在第二剂注射后5至12月内追加。
Hépatite B: 2 injections à 1 mois d’intervalle. 3e injection entre 5 et 12 mois après la 2e injection.
乙型肝炎预防针:第一剂与第二剂之注射时间间隔为一个月:第三剂则须在第二剂注射后5至12月内追加。
Hépatite B: 2 injections à 1 mois d’intervalle. 3e injection entre 5 et 12 mois après la 2e injection.
内则的网络释义
内则 《内则》是《礼记》的一部分,主要内容是记载男女居室事父母、舅姑之法。即是指家庭主要遵循的礼则。
以上关于内则的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习内则的法语有帮助。
评论