本文为您带来拜访的法文翻译，包括拜访用法语怎么说，拜访用法文怎么写，拜访的法语造句，拜访的法语原声例句，拜访的相关法语短语等内容。
拜访的法语翻译，拜访的法语怎么说？
rendre visite à ( qn. )
faire visite chez ( qn. )
aller voir
拜访的法语网络释义
到某人家里拜访 se présenter chez qn
已经拜访过 deja visite
因为风拜访它了 Parce que le vent lui rend visite
再次登门拜访 revisiter；rendre une nouvelle visite
拜访某人，看望某人 rendre visite à qn. / faire (une) visite à qn.
突然到朋友家去拜访他 surprendre un ami chez lui
登门拜访 aller chez qn pour lui rendre vi；rendre visite à qn chez lui
空然到朋友家去拜访他 surprendre un ami chez lui
拜会某人，拜访某人 aller rendre ses devoirs à qn.
拜访的汉法大词典
rendre visite à ( qn. )
拜访的法语短语
call on, drop in, see, visit
这组词都有“拜访，访问”的意思，其区别是：
call on 社交上的正式用语，指无目的、礼节性的短暂拜访，访问者与被访问者之间一般只有社交或公务关系。
drop in 多指在计划之外或事先未打招呼的偶然、顺便访问。也可指参观。
see 常用词，含义广泛，既可指接受他人来访，又可指去访问他人。
visit 正式用词，强调出于工作需要的访问，也指亲戚朋友间的看望。
拜访的法文例句
很好，我们去拜访它的陷口吧。
Bien. Nous allons visiter son cratère. Bon.
规划，组织，准备与管理拜访客户
Planifier, organiser, préparer et gérer les visites clients
是的。我父母等着我的拜访。
4 Mais oui. Mes parents attendent mes visites.
我可以拜访贵公司的经理吗？
(1) Est-ce que je pourrais rendre visite au directeur de votre société?
我们总经理想今天去拜访您，您看可以吗？
1.Notre directeur général voudrait vous rendre visite aujourd'hui, est-ce possible?
昨天，我去拜访了老师。
hier,j'ai rendu visite à mon professeur;
我要去拜访一位朋友。
Je vais voir un ami.
是因为风要去拜访他。
Parce que le vent lui rend visite.
因为风儿总来拜访它。
Parce que le vent lui rend visite.
拜访一位老朋友，知道你们的友谊一如往昔；
Rendre visite à un vieil ami et se rendre compte que les choses n'ont pas changé entre vous,
上星期他拜访了他。
Il lui a rendu visite la semaine dernière.
她去拜访她的祖母。
allée visiter sa grand-mère.
一只虎宝宝拜访深圳市野生动物园的两只海豚。
Un bébé tigre rend visite à deux dauphins dans le Safari Park de Shenzhen, au sud de la Chine.(CL Zheng /Newscom/Abacapress.com)
因为风来拜访它。
Parce que le vent lui rend visite.
因为风的拜访。
Parce que le vent lui rend visite.
Durand先生拜访贵公司时会带上协议的原件。
3.Monsieur Durand apportera l'original du protocole quand il rendra visite à votre entreprise.
见鬼！我弄错了路线，我没有足够时间去拜访我的朋友了。
2, Zut!Je me suis trompé de route et je n'ai plus assez de temps pour rendre visite à mon ami.
我们也可以用《visiter》这个词表示去拜访某人。
5. On peut aussi employer le mot « visiter » quand on veut aller voir quelqu'un chez lui.
某次去邻居家拜访，丽娜和简也借此机会认识了其它的动物。
Une visite chez les voisins est l’occasion pour Léna et Jane de découvrir d’autres animaux.
当他居住在塞利尼昂时，不少学者、文学家们纷纷前去拜访他。
Quand il habitait à Kayseri Niang, de nombreux chercheurs et écrivains qui ont y aller lui rendre visite.
2008年2月20日上午10时的拜访建议对于我来说很合适。
La visite à 10h le 20 février 2008 proposée de votre part me convient parfaitement.
拜访一位老朋友，然后发现你们之间的很多情感一点都没有改变.
Rendre visite à un vieil ami et se rendre compte que les choses n’ont pas changé entre vous;
下星期日我要去市中心买东西。我将乘此机会拜访一位住在那里的老朋友。
Je vais aller au centre-ville pour faire des courses dimanche prochain. A l’occasion j’y rendrai visite à un vieil ami.
我明天可以去拜访您吗？-简译/我明天去拜访您，会很打扰您吗？-直译
Cela ne vous dérange pas trop si je vous rends visite demain?
我明天可以去拜访您吗？-简译/我明天去拜访您，会很打扰您吗？-直译
Cela ne vous dérange pas trop si je vous rends visite demain?
拜访的网络释义
Rendre visite
... 感谢与安慰 remerciement et r6confort 拜访 rendre visite 告辞 prendre conge ...
Visite
... Invitation邀请 Visite拜访 Etre invité做客 ...
拜访 “拜访”是个多义词，它可以指拜访（陈奕迅演唱歌曲）, 拜访（词语概念）。
以上关于拜访的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习拜访的法语有帮助。
评论