本文为您带来于是的法文翻译,包括于是用法语怎么说,于是用法文怎么写,于是的法语造句,于是的法语原声例句,于是的相关法语短语等内容。
于是的法语翻译,于是的法语怎么说?
sur ce
la-dessus
et
alors
ensuite
par conséquent
于是的法语网络释义
于是我开始想 Y es que empiezo a pensar
于是我开始怀疑 Y es que empiezo a sospechar;es que empiezo a sospechar;Y que empiezo a sospechar
于是我在此等候泪流满面 Por eso esperaba con la carita empapada;Por eso esperaba,con la carita empapada
幸福于是降临 Un grand bonheur qui prend sa place
她的眼泪于是流下来 Ses larmes coulent;Pour une séance
于是我在此等候 泪流满面 Por eso esperaba con la carita empapada
于是我开始想到 Y es que empiezo a pensar
于是我一直泪流满面地等候 Por eso esperaba con la carita empapada
于是有了光 Et la lumière fut
于是的汉法大词典
sur ce
于是的法语短语
于是的法文例句
第七个行星,于是就是地球了。
La septième planète fut donc la Terre.
她于是决定将他们的故事讲述到底。
Elle décide alors de raconter leur histoire jusqu’au bout.
于是,两个人就这样说定了打赌了。
Ainsi fut fait; et de tous deux..
美利坚于是被救赎,真相公诸于众。
L’Amérique est sauve – donc, la vérité.
于是大自然用温暖的怀抱摇着他。
Nature, berce-le chaudement: il a froid.
布什于是找自己的钟,但没找到。
Bush cherche alors sa propre horloge, mais ne la trouve pas.
于是,他决定给他的妻子发一封邮件。
Il décide alors d'envoyer un courrier à sa femme.
然后她们把蛋盖起来,于是龟蛋。。。
Après, elles leurs recouvrent et les oeufs tortues...
然后她们把蛋盖起来,于是龟蛋。。。
Après, elles recouvrent et les œufs tortues...
于是,让法国守护神的星辰指引我们。
Alors, faisons lever l'étoile du génie Français.
这无异于是对三星的坏消息。
Décidément les mauvaises nouvelles s'enchaînent pour Samsung.
于是他们把头埋在了沙子里。
Et elles s’enfouissent la tête dans le sable.
于是我们想起终止的生命。
Et on pense à la vie arrêtée...
于是,我们改变了目的地。
Alors, on a changé d'objectif.
由于是手工刺绣,她的连衣裙漂亮极了。
Sa robe, brodée à la main, est superbe.
于是,紫川三人开始了寻找红豆的旅途。
Ainsi, de trois ZiChuan a commencé la recherche.
于是在校门口放置了摄像机跟安排了警察。
On plaçait des caméras et des policiers à la porte.
于是,生活就要开始啦!
Et alors, là, la vie allait commencer!
于是土狼变成了瞎子,而瞎子则恢复了视觉。
L'hyène devint aveugle et l'aveugle retrouva la vue.
于是,就这样走着,我在黎明时发现了水井。
Et, marchant ainsi, je découvris le puits au lever du jour.
于是,人们将这个词与情感和感情领域相关联。
On l'associa alors au domaine sentimental et aux émotions.
于是,医生给女人接生后接着去给神甫做手术。
Ainsi le médecin délivre la femme de son bébé et puis opère le curé.
我们想走走,于是让小面包把我们在村子里放下。
Le ‘petit pain’ nous laisse dans le centre de ce gros village.
于是他开始了同捕杀邪恶魂魄,保护人类的日子。
Il commence donc la chasse aux mauvais esprits tout en protégeant les âmes humaines.
于是,第二天,两个劳动模范一起奋斗在办公桌前。
Par conséquent, le lendemain, les deux employés-modèles se présentent au bureau.
他妻子看见一条漂亮的裙子,于是决定买这条裙子。
Sa femme a vu une belle robe et a décidé de l'acheter.
于是大人们就十分高兴能认识我这样一个通情达理的人。
Et la grande personne était bien contente de connaître un homme aussi raisonnable.
那最好还是等他出来。于是,我们三个人又回到了客厅。
Le mieux était d'attendre.Nous revînmes tous trois au salon.
那最好还是等他出来。于是,我们三个人又回到了客厅。
Le mieux était d'attendre.Nous revînmes tous trois au salon.
于是的网络释义
Alors
... mourir d'une deuxieme mort 在我心中死去 Alors 于是 Tue la 请你 再一次的 ...
ensuite
... quoique 尽管 ensuite 于是 si 如果 ...
以上关于于是的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习于是的法语有帮助。
评论