四新法语怎么说

我高兴地通知你们，今年四月份法航公司将开办一个新的温哥华到巴黎直航。

J’ai le plaisir de vous annoncer que la compagnie Air France ouvrira en avril une nouvelle ligne directe entre Vancouver et Paris.

这是关于“中国大陆湖北省孝感市应城市杨岭镇新四村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Yang Ling Zhen Xin Si Cun, Yingcheng Ville, Xiaogan Ville, Province du Hubei, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆广东省佛山市顺德区容桂新容中路四街”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Rong Gui Xin Rong Zhong Lu Si Jie, Shunde District, Foshan Ville, Province du Guangdong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

为了拯救欧元区，一场新的会议在法兰克福召开。而四天后会开始讨论债务危机的欧洲峰会。

Une nouvelle réunion pour tenter de sauver la zone euro. Elle s'est tenue à Francfort, ce soir, quatre jours avant un sommet européen sur la crise de la dette.

这是关于“中国大陆山西省晋中市昔阳县新西街南四巷”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Xin Xi Jie Nan Si Xiang, Xiyang Comté, Jinzhong Ville, Province du Shanxi, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆广东省肇庆市四会市江谷镇新街头横街”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Jiang Gu Zhen Xin Jie Tou Heng Jie, Sihui Ville, Zhaoqing Ville, Province du Guangdong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆广东省肇庆市四会市石狗镇新圩村委会”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Shi Gou Zhen Xin Wei Cun Wei Hui, Sihui Ville, Zhaoqing Ville, Province du Guangdong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆广东省肇庆市四会市新江镇黄岗村委会”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Xin Jiang Zhen Huang Gang Cun Wei Hui, Sihui Ville, Zhaoqing Ville, Province du Guangdong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆广东省潮州市饶平县汫洲镇新厝巷四横”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Qing Zhou Zhen Xin Cuo Xiang Si Heng, Raoping Comté, Chaozhou Ville, Province du Guangdong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆辽宁省鞍山市台安县新台镇四台子村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Xin Tai Zhen Si Tai Zi Cun, Tai'an Comté, Anshan Ville, Province du Liaoning, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

为什么要等四年，并且还要在一次以制定新协定为目的的气候大会上宣布这一决定呢？

Pourquoi a-t-il attendu presque quatre ans avant de le faire, et surtout au lendemain d'une conférence sur le climat dont il a contribué à élaborer l'accord?

一项新的关于房产中介的强制规定也将在四月出台。

Une nouvelle réglementation contraignante doit en outre voir le jour en avril prochain concernant le courtage immobilier.

所以，人类具有相互结合的新动机，第四自然法就是源于在社会中生活的这种愿望。

Ils ont donc un nouveau motif de s'unir;et le désir de vivre en société est une quatrième loi naturelle.

这起新的收购是科蒂集团仅仅几个月来的第四起。

Cette nouvelle acquisition est la quatrième en seulement quelques mois.

那天两个国王宠爱的女人（嬖幸）打斗致死，这桥差点儿叫做泪水之桥。但是为桥做开幕典礼的亨利四世，把这座桥命名为新桥，这个名字从此一直保留至今。

Ce jour-là, deux favoris du roi(les « mignons ») se sont battus en duel jusqu’à la mort, il s’en est fallu de peu que l’ouvrage s’appelle le pont des Pleurs.

1607年，亨利四世为桥的建成而举行了落成仪式，将其命名为新桥，这座桥经历了几个世纪的洗礼。

Henri IV, qui inaugurera l'ouvrage en 1607, le baptisera du nom Pont Neuf qui traversera les siècles.

保持完美，没有新的发根生长出来的话，估计一个月左右。每四到五个星期需要修饰一次。

impeccable le temps de la repousse des racines, soit environ un mois. repassez au bac toutes les quatre cinq semaines pour les retouches d＇usage.

为了保持顶级的世界水准，这些名牌四处搜罗有创造力的年轻才俊，给自己推出的服装系列注入新的生机与活力。

Pour rester dans l’élite, ces grandes marques ont su s’entourer de jeunes créateurs pour insuffler nouveauté et fraicheur à leurs collections.

这个新的细节，是我在第四天早晨知道的。

J'ai appris ce détail nouveau, le quatrième jour au matin, quand tu m'as dit: -J'aime bien les couchers de soleil.

一项新的关于房产中介的强制规定也将在四月出台。

voir le jour en avril prochain concernant le courtage immobilier.

这起新的收购是科蒂集团仅仅几个月来的第四起。

acquisition est la quatrième en seulement quelques mois.

手工采摘，葡萄成串进入发酵桶，不进行曲梗挤压。通过四、五天的短期发酵，就成就了典型的博若莱新酒。

foulage. Fermentation courte, durant 4 à 5 jours, ce qui révèle le caractère typique du Beaujolais Nouveau.

1607年，亨利四世为桥的建成而举行了落成仪式，将其命名为新桥，这座桥经历了几个世纪的洗礼。

inaugurera l'ouvrage en 1607, le baptisera du nom Pont Neuf qui traversera les siècles.

那天两个国王宠爱的男人（嬖幸）打斗致死，这桥差点儿叫做泪水之桥。但是为桥做开幕典礼的亨利四世，把这座桥命名为新桥，这个名字从此一直保留至今。

Ce jour-là, deux favoris du roi(les « mignons ») se sont battus en duel jusqu’à la mort, il s’en est fallu de peu que l’ouvrage s’appelle le pont des Pleurs.

（四）披露原始登记中记名的有担保债权人向新的有担保债权人转让担保权的情况；

iv) déclaration d'une cession de la sûreté par le créancier garanti désigné dans l'inscription initiale à un nouveau créancier garanti;

（四）披露原始登记中记名的有担保债权人向新的有担保债权人转让担保权的情况；

iv) déclaration d'une cession de la sûreté par le créancier garanti désigné dans l'inscription initiale à un nouveau créancier garanti;