本文为您带来并当的法文翻译，包括并当用法语怎么说，并当用法文怎么写，并当的法语造句，并当的法语原声例句，并当的相关法语短语等内容。
并当的法语翻译，并当的法语怎么说？
并当的法语网络释义
并当那遗忘的大洋 Et l'océan de l'oubli,
人们并不书写，当他们一无所缺 On n'écrit pas qu'on manque de rien
视障者:检查眼睛并配发适当的眼镜和进行 白内障 手术。 Pour les déficients visuels: examen ophtalmologique, essayage de lunettes d'ordonnance et opérations de la cataracte
其他食品的消费除 豆类 以外也相当稳定,并十分令人满意。 La consommation d'autres aliments est relativement stable et assez satisfaisante, hormis celle de légumineuses
现在是安理会在这个问题上发挥更积极的作用并对缓和当地局势作出贡献的时候了。 Le moment est venu pour le Conseil de jouer un rôle plus actif en la matière et de contribuer à l'amélioration de la situation sur le terrain
第 ‧ 段涉及工业基金,并规定在适当情况下这些措施应该包括要求在国家级设立工业基金。 Le paragraphe ‧ porte sur le financement par la branche d'activité et dispose que, s'il y a lieu, ces mesures devraient également prévoir l'obligation de créer un fonds alimenté par la branche d'activité au niveau national
特使对当事各方迄今为止仍然未能谈判解决这些问题表示关注,并且认为当事各方之间敌意仍然很强。 L'Envoyé personnel s'est également ému de ce que les parties n'aient pas réussi jusqu'à présent à trouver une solution négociée aux problèmes, beaucoup d'animosité subsistant entre elles
我们认为,安全理事会和整个国际社会现在应该对分离主义分子的非建设性立场予以更大关注,并得出适当结论。 Nous pensons qu'il est grand temps que le Conseil de sécurité et la communauté internationale tout entière accordent une plus grande attention à l'attitude non constructive des séparatistes et en tirent les conclusions qui s'imposent
这些长期并发症要求对艾滋病毒感染者采取类似慢性病的不同做法,而并非当做通常需要采取短期干预措施的传染病。 Ces complications, qui se produisent à long terme, nécessitent une approche différente, l'infection à VIH relevant plus des pathologies chroniques que des pathologies infectieuses, qui se soignent en général par des interventions à court terme
制定或改进一项简明的、予以适当公布并定期加以 测试 和修订的应急计划,包括指挥和控制,并明确界定所有相关行为者的责任 Renforcer l'infrastructure de santé publique；Veiller à tirer pleinement parti, pour leurs capacités nationales, de toutes les ressources et compétences disponibles à l'échelle internationale et régionale；Veiller à ce que des moyens suffisants − stocks de médicaments et de vaccins, trousses de diagnostic et matériels de dépistage, par exemple − soient disponibles et puissent être distribués rapidement pour intervenir efficacement
并当的汉法大词典
并当的法语短语
并当的法文例句
并当的网络释义
并当 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·德行》：“丞相（ 王导 ）还台及行，未尝不送至车后，恒与 曹夫人 并当箱箧。”
以上关于并当的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习并当的法语有帮助。
评论