本文为您带来所心的法文翻译,包括所心用法语怎么说,所心用法文怎么写,所心的法语造句,所心的法语原声例句,所心的相关法语短语等内容。
所心的法语翻译,所心的法语怎么说?
所心的法语网络释义
人心所向 l’aspiration commune des deux peuples;c'est là le sentiment publi;c'est là l'aspiration du peuple
政之所兴在顺民心 un pouvoir qui répond aux aspirations du peuple devient puissant
政之所废在逆民心 un pouvoir qui est contre les aspirations du peuple devient faible
随心所欲 Vivre sa vie;Fantaisie;Coup De Tete;agir
随心所欲的五月 En mai;EN MAI, FAIS CE QU'IL TE PLAIT;En mai, fais ce qu'il te plaît;En mai, fais ce
如同所有女人心里在意的男人 Belle comme les hommes au coeur de femmes
你随心所欲 Tu me fais chanter;Tu me fais souffrir;A tant d'espoirs
我心所属的男人的肖像 De l'homme auquel j'appartiens;De l''homme auquel j''appartiens
所有心存介意的人 Tous les gens bien intentionnés
心所 dosa
所心的汉法大词典
所心的法语短语
所心的法文例句
当我不知所措时,我总是聆听自己的心--而我听到的都是你的声音。
Quand je ne sais plus ce que je dois faire, j'écoute mon coeur et c'est ta voix que j'entende.
他所一心惦念的,如今只有一个问题:“我该怎么办?会不会死?”
Et sans cesse il se demandait: "Que vais-je faire? que vais-je devenir?"
如果有一天我死了,请打开我的心,你会看到上面用金字所书:我仍然爱着你。-威廉·莎士比亚
10. Si un jour je meurs et qu'on m'ouvre le cœur, on pourra lire en lettres d'or... je t'aime encore. - William Shakespeare
大海,旅行者和诗人所描述的灿烂的形象早已深入我心;
la mer dont les voyageurs et les poètes avaient jeté dans mon esprit tant d’éclatantes images;
意思是"我特别同情你""你赢取了我的全部同情心""我的同情都给了你""你所拥有的是我的全部同情心".
1.Si j'ai voulu qu'on commence par vous, c'est que vous avez toute ma sympathie, dit la secrétaire.
如果有一天我死了,请打开我的心,你会看到上面用金字所书:我仍然爱着你。-威廉·莎士比亚
10. Si un jour je meurs et qu'on m'ouvre le c?ur, on pourra lire en lettres d'or... je t'aime encore. - William Shakespeare
就如同我所给你的心...是永远的
Mai Tang Jak Jai Tee Mee Hai Thur... Reuy Ma
智慧的心在此可以思想。那七头就是女人所坐的七座山。
9,C'est ici l'intelligence qui a de la sagesse. -Les sept têtes sont sept montagnes, sur lesquelles la femme est assise.
但是说到法院,宽容所具有的全然反面的作用应该转化为正义所具有的作用,这不那么容易,但是更为高尚,特别是当这个人的心已经空虚到人们所看到的这种程度,正在变成连整个社会也可能陷进去的深渊的时候。”
Mais quand il s'agit de cette cour, la vertu toute négative de la tolérance doit se muer en celle, moins facile, mais plus élevée, de la justice.
但是说到法院,宽容所具有的全然反面的作用应该转化为正义所具有的作用,这不那么容易,但是更为高尚,特别是当这个人的心已经空虚到人们所看到的这种程度,正在变成连整个社会也可能陷进去的深渊的时候。”
Mais quand il s'agit de cette cour, la vertu toute négative de la tolérance doit se muer en celle, moins facile, mais plus élevée, de la justice.
所心的网络释义
所心 ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄣ 所心 “在处饶山水,堪行慰所心。”
以上关于所心的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习所心的法语有帮助。
评论