本文为您带来上届的法文翻译,包括上届用法语怎么说,上届用法文怎么写,上届的法语造句,上届的法语原声例句,上届的相关法语短语等内容。
上届的法语翻译,上届的法语怎么说?
上届的法语网络释义
小组委员会 ‧ 年上一届会议日程包括了下列问题 L'ordre du jour de la dernière session du Sous-Comité en ‧ comportait notamment les questions suivantes
因此,秘书长拟在大会第六十二届会议上就研训所的财务状况单独提交一份报告。 Le Secrétaire général se propose donc de présenter un rapport distinct sur la situation financière de l'INSTRAW à l'Assemblée générale à sa soixante- deuxième session
虽然整份报告都提到第十一届会议上确定的贯穿各领域的问题,但很多这些问题是在关于贯穿各领域问题的报告中讨论。 Enfin, si les questions transversales identifiées à la onzième session sont examinées dans le présent rapport, nombre d'entre elles sont aussi traitées dans le rapport sur les questions transversales
在其 ‧ 月的届会上,咨询委员会提出了一项针对从小学各年级直到各专业研究生的授权草案,并纳入了最新的远距离函授技术。 À sa session de juillet, il a élaboré un projet de mandat qui couvrirait l'enseignement primaire jusqu'aux niveaux universitaires spécialisés et intégrerait les techniques d'enseignement à distance les plus modernes
国际捕 鲸 委员会在 ‧ 年 ‧ 月举行的第六十届年会上审议了多种大 鲸 种群状况,特别注意到西北太平洋灰鲸濒危的问题。 À sa soixantième réunion annuelle, en juin ‧ la Commission baleinière internationale (CBI) a examiné l'état de divers stocks de grandes baleines , en accordant une attention particulière à la baleine grise du Pacifique Nord-Ouest menacée d'extinction
将在定于 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日至 ‧ 日举行的和平利用外层空间委员会科学和技术小组委员会第四十四届会议上分发《 ‧ 年中国的航天》白皮书。 Le livre blanc « Les activités spatiales de la Chine en ‧ » sera distribué à la quarante-quatrième session du Sous-comité scientifique et technique du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique, qui se tiendra du ‧ au ‧ février
将对新的暂行《工作人员细则》进行修正,以考虑到大会在第六十四届会议上通过的任何修正或删除,该细则将根据工作人员条例 ‧ 于 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日生效。 Le Règlement provisoire, révisé en fonction de toute modification ou suppression décidée par l'Assemblée générale à sa soixante-quatrième session, entrera en vigueur le ‧ er janvier ‧ conformément à l'article ‧ du Statut du personnel
在第 ‧ 号决定中,《议定书》缔约方会议请履行机构在以后的届会上审议国际交易日志管理人的年度报告,以请《议定书》缔约方会议就登记册系统的运作提供必要的指导意见。 Dans sa décision ‧ la CMP a prié le SBI d'examiner, à ses sessions futures, les rapports annuels de l'administrateur du RIT , en vue de demander à la CMP de fournir, si nécessaire, des directives concernant le fonctionnement des systèmes de registres
上届的汉法大词典
上届的法语短语
上届的法文例句
你还没有踢这场比赛,但是你参加了和瑞士队的上届欧洲杯的比赛。你对这支队伍怎么看?
Tu n’as pas joué le match aller mais tu avais joué les Suisses lors du dernier Euro. Quel regard as-tu sur cette équipe?
上届戛纳电影节上,在诺富特酒店,价值约为140万美元的肖邦牌首饰也在保险箱内不翼而飞。
Lors du dernier Festival de Cannes, des bijoux de marque Chopard avaient été dérobés dans le coffre de l'hôtel Novotel, d'une valeur de 1,4 million de dollars.
上届戛纳电影节上,在诺富特酒店,价值约为140万美元的肖邦牌首饰也在保险箱内不翼而飞。
Lors du dernier Festival de Cannes, des bijoux de marque Chopard avaient été dérobés dans le coffre de l'hôtel Novotel, d'une valeur de 1,4 million de dollars.
上届的网络释义
以上关于上届的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习上届的法语有帮助。
评论