代码法语怎么说

请写下国家代码、区号和对方的号码。

Veuillez inscrire / noter le code de pays, l’indicatif et son numéro.

请写下国家代码、区号和对方的号码。

inscrire / noter le code de pays, l’indicatif et son numéro.

是否要在系统纪录中加入行程代码的栏位？

Affichons-nous le PID dans la colonne processus du log système & ‧‧;?

您也可以输入一个以上的代码，用逗号隔开。

Vous pouvez saisir plus d' un identifiant, séparé par des virgules.

原作者，长期的维护者，设计及编写了多数代码。

Auteur original, mainteneur depuis longtemps, conception et beaucoup de code

以下是测试源代码。很容易理解，就不多解释了。

codes qui sont pas compliqués à comprendre.

此应用程序还可以作为Flash播放QR码标准代码。

Cette application fonctionne également comme lecteur de QR code Flash code standard.

这个习题的目的（要求）是解释这个代码（在文章最后）。

Le but de l'exercice est d'expliquer ce code.

如果您打算从源代码编译&koffice；，您还需要：

koffice; à partir du code source, vous aurez aussi besoin de &

如果您打算从源代码编译&koffice；，您还需要：

Si vous comptez compiler & koffice; à partir du code source, vous aurez aussi besoin de &

且能够动态更新，编译，加载新规则，不需要重新编译代码。

Elle permet une mise à jour, une compilation et le chargement dynamique de nouvelles règles sans recompiler les codes.

如果您的系统没有可用的预编译二进制包，您可以下载源代码自己编译。

Si les binaires précompilés ne sont pas disponibles pour votre système, vous pouvez télécharger le code source et le compiler vous-même.

如果您的系统没有可用的预编译二进制包，您可以下载源代码自己编译。

précompilés ne sont pas disponibles pour votre système, vous pouvez télécharger le code source et le compiler vous-même.

请安装您的发行版所提供的gpsbabel软件包或者下载源代码安装。

Veuillez installer « & ‧‧; gpsbabel & ‧‧; » à l' aide du gestionnaire de paquetages de votre distribution ou en en téléchargeant les sources.

该方法包括：代码生成器模块根据数据库表，生成数据库表的数据实体代码；

Le procédé consiste en ce que: sur la base d'une table de base de données, un module de génération de code génère un code d'entité de données pour la table de base de données;

隐藏键的显示字符为“%‧”，Unicode代码为“%‧”的已被跳过。

%‧ & ‧‧; ». La touche cachée qui affiche le caractère « & ‧‧; %‧ & ‧‧; » et le code unicode « & ‧‧; %‧ & ‧‧;

没有找到激活的加密算法插件，而且内建的OpenPGP代码也无法成功运行。

de cryptographie n' a été trouvé, et le code OpenPGP incorporé n' a pas pu fonctionner correctement.

没有找到激活的加密算法插件，而且内建的OpenPGP代码也无法成功运行。

cryptographie n' a été trouvé, et le code OpenPGP incorporé n' a pas pu fonctionner correctement.

没有找到激活的加密算法插件，而且内建的OpenPGP代码也无法成功运行。

Aucun module externe de cryptographie n' a été trouvé, et le code OpenPGP incorporé n' a pas pu fonctionner correctement.

为了证明这一说法，三星公司希望访问苹果的最新产品iPhone4S的源代码。

Et pour prouver ses dires, l'entreprise coréenne désire accéder au code source de l'iPhone 4S, dernier-né des produits Apple.

在这两种情况下，为了整合这个运行的代码，你得将swfObject整合到你的页面里。

Pour cela, il faut ajouter une ligne de code dans votre header afin d’inclure le fichier javascript correspondant.

我们将没有任何凌驾于updatelist建立一个缓冲区溢出，这将冷冻和PSP的发布未签名的代码。

1. Nous auront alors rien qu'à surcharger l'updatelist afin de créer un buffer overflow, qui fera freezer la PSP et lancer un code non-signé.

您即将安装并运行%‧SuperKaramba主题。由于主题可能包含可执行代码，您应该只安装您信任的主题。继续吗？

et d' exécuter le thème SuperKaramba « & ‧‧; %‧ & ‧‧; ». Ces thèmes pouvant contenir du code exécutable, vous ne devez installer que ceux en qui vous avez confiance. Voulez-vous continuer & ‧‧;?

注意：这是一封HTML信件。为安全起见，仅显示HTML源代码。如果您信任此信件的发件人，您可以单击此处显示排版后的HTML。

de sécurité, seul le code brut HTML est affiché. Si vous avez confiance dans l' expéditeur de ce message, vous pouvez activer l' affichage formaté du code HTML pour ce message en cliquant ici

我们借鉴了一些源自AppleWebKit和MozillaFirefox的技术，怀着同样开源的精神，谷歌浏览器所有的代码全部开源。

Nous avons notamment utilisé des composants provenant d’Apple Webkit et de Mozilla Firefox, et, dans le même esprit, notre code sera aussi open source.

我们借鉴了一些源自AppleWebKit和MozillaFirefox的技术，怀着同样开源的精神，谷歌浏览器所有的代码全部开源。

Nous avons notamment utilisé des composants provenant d’Apple Webkit et de Mozilla Firefox, et, dans le même esprit, notre code sera aussi open source.