东方法语怎么说

我在东方语言学院学习中文。

J'étudie le chinois à l'Institut des Langues Orientales.

每天，东方人和西方人壹样，进三次餐。

Chaque jour, les Orientaux, comm les Occidentaux, prennent trois repas.

每天，东方人和西方人一样，进三次餐。

Chaque jour, les Orientaux, comm les Occidentaux, pnnent trois repas.

每天，东方人和西方人一样，进三次餐。

Chaque jour, les Orientaux, comm les Occidentaux, prennent trois repas.

按照您的看法，东方的女性想颠覆男权？

Selon vous, les femmes orientales voudraient saper le pouvoir des hommes?

你可以乘坐地铁去，东方明珠离地铁站很近。

Vous pouvez prendre le métro, DFMZ est très près du métro.

我自认为对于中国乃至东方历史和文化都很了解。

Je crois et connais beaucoup par soi même la Chine, l'histoire orientale et la culture.

我自认为对于中国乃至东方历史和文化都非常了解。

Je crois et connais beaucoup par soi même la Chine, l'histoire orientale et la culture.

在东方，这样的压抑也同等恶劣，但是它的方式更加的隐秘。

Et la répression y est aussi terrible qu’en Orient, mais de nature beaucoup plus discrète.

这句话可能给法国老百姓很大的印象而且产生了一种对东方的恐惧。

Ces mots prononcés par Napoléon des siècles auparavant conditionnèrent-ils une certaine peur de l’orient en France?

在伏尔加河流域草原上萨尔马特人融合了来自东方和西方的不同影响。

Dans les steppes sarmates de la Volga viennent ainsi se mêler les influences culturelles de l ‘Ouest et de l’Est.

“一个思想作风在本体论和认识论之间作出区分的”东方“和”西“。

“una forma de acercarse a Oriente basada en el lugar especial que Oriente ocupa en la experiencia europea occidental.

这个画面被全球转播遗漏，但是没有被上海东方体育中心的观众所遗漏。

L'image a échappé à la réalisation internationale, mais pas au public de l'Oriental Sports Center de Shanghai.

在二十多分钟的时间里，她自然的微笑没有停止过，向全世界展示了东方美。

Vingt minutes durant, son sourire naturel ne faillit pas, elle représente la beauté orientale dans le monde entier.

天气本来一直相当好，但是，随着半圆的月亮在东方出现的时候，天气变坏了。

Le temps, assez beau jusqu'alors, changea avec le dernier quartier de la lune.

把我们所有大教堂里收藏的宝贝堆在一起，也抵不上这座光辉灿烂的东方博物馆，

Tous les trésors de toutes nos cathédrales réunies n’égaleraient pas ce formidable et splendide musée de l’Orient.

在东方，我知道法律是和我作对的，所以，在每一分钟，我就注意不能让自己吃亏。

En Orient, je sais que les lois sont contre moi, donc, à chaque minute, je veille à ne pas me laisser "bouffer".

它位于双子座天区的辐射点几乎在天刚擦黑就从东方升起，整夜都有可能观测到流星。

Il est situé dans le Gemini ciel radieux près de l'aube au crépuscule passant de l'est à travers la nuit sont susceptibles d'observer les météores.

国家馆为“天”，富有雕塑感的造型主体—“东方之冠”高耸其间，形成开扬屹立之势。

Le Pavillon national représente le Ciel, où se dresse majestueusement la «Couronne de l'Orient», pièce maîtresse et oeuvre d'art plastique de l'ensemble architectural.

美国神经科学家发明了一项著名的的生理机构理论，可以解释东方医术治疗某些病痛的益处。

Des neuroscientifiques américains ont montré qu'un mécanisme physiologique bien connu permettait d'expliquer les bienfaits de cette science orientale sur certaines douleurs locales.

大家都在说：希腊的巴特农，埃及的金字塔，罗马的圆形大剧场，巴黎的圣母院，东方的圆明园。

On disait: le Parthénon en Grèce, les Pyramides en Egypte, le Colisée à Rome, Notre Dame à Paris, le Palais d’été en Orient.

奢华而神秘的东方世界成为创作灵感及核心价值，百多年来品牌创作了一系列富东方情调的珠宝。

Alors que le monde et la création de l’orient mystique inspiré et les valeurs essentielles, tout en souhaitant au fil des ans par une série de l’est marque au style a des bijoux.

亚罗斯拉夫•列别德尼斯基，高加索和草原民族专家，在巴黎国立东方语言文化学院讲授乌克兰史。

Iaroslav Lebedynsky, spécialiste des peuples de la steppe et du Caucase, enseigne l'histoire de l'Ukraine à l'Institut national des langues et civilisations orientales de Paris.

这是关于“中国大陆海南省东方市板桥镇抱利村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Ban Qiao Zhen Bao Li Cun, Dongfang Ville, Province du Hainan, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆湖北省黄石市下陆区东方花苑”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Dong Fang Hua Yuan, Xialu District, Huangshi Ville, Province du Hubei, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆山东省济南市历城区郭店镇东方村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Guo Dian Zhen Dong Fang Cun, Licheng District, Jinan Ville, Province du Shandong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆山东省济南市历城区郭店镇东方村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Guo Dian Zhen Dong Fang Cun, Licheng District, Jinan Ville, Province du Shandong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.