本文为您带来开通的法文翻译,包括开通用法语怎么说,开通用法文怎么写,开通的法语造句,开通的法语原声例句,开通的相关法语短语等内容。
开通的法语翻译,开通的法语怎么说?
ouvrir un passage
frayer ( la voie )
déblayer
ouvrir l'esprit
éclairer
instruire
开通的法语网络释义
开通目 caytoniales
开通花属 caytonanthus
通风开关 La manette de ventilation;La de ventilation
下部通风开关 L'interrupteur de ventilation vers le bas;L’interrupteur de ventilation vers le bas;Linterrupteur de ventilation vers le bas;L"interrupteur de ventilation vers le bas
陕西省西安市碑林区 开通巷 Kai Tong Xiang , Beilin District, Xi'an Ville, Province du Shaanxi
陕西省西安市碑林区 开通西巷 Kai Tong Xi Xiang , Beilin District, Xi'an Ville, Province du Shaanxi
圣赫勒拿在 ‧ 年 ‧ 月开通了宽带因特网服务。 En janvier ‧ une connexion Internet haut débit a été introduite à Sainte-Hélène
就像一个硬币,刚刚开通了空间,来转转吧! ,一个护身符 Come una moneta, un amuleto
这使我偶然地打开了通向他的门 Il suffit d'ouvrir sa porte au hasard
河南省开封市通许县 朱砂镇朱砂村 Zhu Sha Zhen Zhu Sha Cun , Tongxu Comté, Kaifeng Ville, Province du Henan
开通的汉法大词典
ouvrir un passage
开通的法语短语
开通的法文例句
本发明提供一种业务开通方法及装置,属于通信领域。
(FR)La présente invention s'applique au champ des communications et concerne un procédé et un dispositif d'activation de service.
本发明实施例能够实现业务的自动开通,节省了业务开通的时间。
Les modes de réalisation de la présente invention peuvent implémenter une activation de service automatique, économisant ainsi le temps de l'activation de service.
其中,该业务开通方法,包括:第一业务开通装置接收业务信号;
Dans le procédé d'activation de service: un premier dispositif d'activation de service reçoit un signal de service;
与广泛流传的看法相反的是,开车窗或者打开通风并不能降低污染。
Contrairement à une croyance répandue, le fait d'ouvrir la fenêtre ou de mettre la ventilation en marche ne permet pas de revenir à un taux inférieur.
日前他已经开通了自己的认证微博,两日之内就有超过3万人加了关注。
Avant-hier il a ouvert un compte de micro-blog et pendant deux jours, plus de 30 000 de personnes l'ont suivi.
自此业务于一年半前开通以来,立刻引起了记者们和消费协会的广泛关注。
Lorsqu'elles sont apparues il y a un an et demi environ, les journalistes et les associations de consommateurs s'y sont immédiatement intéressé.
研讨会集体博客和网站开通,提供了学用法语的好工具、同行交流的新平台。
Par ailleurs, un blog collectif et un site web ont été créés pour servir d’outil d’étude et de plate-forme d’échanges aux apprenants et pratiquants du français.
从清孔到清晒是走乡间的老路,是真正的田园风光....新路也快要开通啦。
La vieille route qu’emprunte notre bus taxi est belle, de la vraie campagne… Pas comme sur la nouvelle voie rapide qui vient de s’ouvrir.
所述第一业务开通装置将所述合成信号及其配置信息发送至第二业务开通装置。
et le premier dispositif d'activation de service envoie à un second dispositif d'activation de service le signal synthétisé et ses informations de configuration.
为方便翻译工作,相关法语网站开通,中英法三种文字对照《上海世博会用语词典》出版。
Un site web spécial et un dictionnaire chinois-anglais-français ont vu le jour pour faciliter le futur travail des traducteurs-interprètes.
现在大部分银行推荐您开通网上银行,通常这项服务是包含在您的银行卡费中或账户管理费里。
La plupart des banques vous proposent maintenant un accès à votre compte en ligne, souvent ce service est compris dans le prix de votre carte bleue ou les frais de gestion de votre compte.
在2004年到2006年间,法国、德国和瑞士的18个合作伙伴通力合作开通了这条从大西洋至德国Ulm的西线。
De 2004 a 2006, 18 partenaires français, allemands et suisse ont joint leur energie pour mettre en œuvre la partie ouest de cette euroveloroute, de l’Atlantique a Ulm.
一部证据爆料的热线电话已经开通,用于搜集“任何有用的线索和证据”。这部电话联通南特警察局,电话号码:0253467420.
Un appel à témoin a été lancé pour recueillir «tout indice et témoignage utile». Un numéro de téléphone a été mis en place au commissariat de Nantes. Il s'agit du 02 53 46 74 20.
国家铁路部分就为掩护生态环境采用了一系列措施,青躲铁路开通以来。直到现在,没有产生过一例环境意外事故。最近,青躲铁路格尔木至拉萨段工程竣工即将进行环保验收。
Récemment, le chemin de fer Ge'ermu-Lhasa a été achevé et vient de passer le contrôle national sur la protection de l'environnement.
国家铁路部分就为掩护生态环境采用了一系列措施,青躲铁路开通以来。直到现在,没有产生过一例环境意外事故。最近,青躲铁路格尔木至拉萨段工程竣工即将进行环保验收。
Récemment, le chemin de fer Ge'ermu-Lhasa a été achevé et vient de passer le contrôle national sur la protection de l'environnement.
开通的网络释义
开通 开通,指除去障碍物;疏通;[思想] 不顽固的,不守旧的,不拘于成规的。
以上关于开通的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习开通的法语有帮助。
评论