本文为您带来布帆的法文翻译,包括布帆用法语怎么说,布帆用法文怎么写,布帆的法语造句,布帆的法语原声例句,布帆的相关法语短语等内容。
布帆的法语翻译,布帆的法语怎么说?
布帆的法语网络释义
帆布 canevas
织成帆布,承载着歌声 Chanson de toile;Cha on de toile
帆布带 sangle
帆布椅 fauteuil de toile
绳底帆布鞋 espadrille
防雨帆布 prélart
一种帆布短袖上衣 saharien,ne
布帆的汉法大词典
布帆的法语短语
布帆的法文例句
风势已大大减弱,但不幸的是推动唐卡德尔号前进的海浪也随着风势的消煞而变得软弱无力。小船上已经张满了布帆;顶帆、附加帆和外前帆都同时挂起来了,而海水却在船前漂浮的杂草和碎木片底下轻轻地泛着泡沫。
La brise mollissait sensiblement, mais heureusement la Mer tombait avec elle. La goélette se couvrit de toile. Flèches, voiles d'étais, contre-foc, tout portait, et la mer écumait sous l'étrave.
舱面上只留下一张厚布三角帆代替船头上的大帆,以便利用背后吹来的大风继续航行。
Une seule voile triangulaire, un tourmentin de forte toile, fut hissé en guise de trinquette, de manière à maintenir la goélette vent arrière.
舱面上只留下一张厚布三角帆代替船头上的大帆,以便利用背后吹来的大风继续航行。
Une seule voile triangulaire, un tourmentin de forte toile, fut hissé en guise de trinquette, de manière à maintenir la goélette vent arrière.
布帆的网络释义
布帆 《世说新语笺疏》下卷下〈排调〉~87~顾长康作殷荆州佐,请假还东。尔时例不给布帆,顾苦求之,乃得发。至破冢,遭风大败。作笺与殷云:「地名破冢,真破冢而出。行人安稳,布帆无恙。」
以上关于布帆的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习布帆的法语有帮助。
评论