本文为您带来够了的法文翻译，包括够了用法语怎么说，够了用法文怎么写，够了的法语造句，够了的法语原声例句，够了的相关法语短语等内容。
够了的法语翻译，够了的法语怎么说？
ça suffit
cela est suffisant
够了的法语网络释义
我受够了那些讨厌的风 Soufflé par tous les Vents Sacrés；Souffle par tous les Vents Sacres
如果你受够了你的生活 Si le dégout de la vie vient en toi
我也会大喊,够了 Je m'écrie ça suffit；Je m'écrie ?a suffit
那些受够了的 Ceux qui en ont assez
足够了 a shffit；ça shffit
还要逃多久，我受够了，我知道我错了 Combien de temps encore,j'en ai assez de fuir je sais j'ai tort
我受够了 J’en ai marre. = I had enough；J'en ai marre!；je suis tanné(e)；J'en ai assez.
这足够了 ça suffitça suffit；ça suffit
受够了 Y'en a marre；J’en ai marre；ras-le-bol
够了的汉法大词典
ça suffit
够了的法语短语
够了的法文例句
够了，先生，你嘲笑全世界吧！
Que vous vous moquiez du monde, soit!
够了够了，这同一个世界已够虚伪.
Assez. Il est hypocrite de dire que nous avons le même monde.
在街头做宣传用广告单就够了。
Des prospectus suffisent pour faire de la pub dans la rue.
下两个星期的雨了，我真是受够了！
Il pleut depuis deux semaines, et j'en ai ras le bol!
下了两周的雨了，我受够了！！
Il pleut depuis deux semaines, et j'en ai ras le bol!
死皮赖脸的事做一次就够了。
Sans vergogne de le faire une fois suffit.
够了，细节不必详述—要，我们要听…
On n'a pas besoin de savoir...- Mais si!
有你，就够了。因为我爱你。
Il suffit de vous avoir,parce que je t'aime.
不了，我有整整一抽屉的短裤，够了。
Jean: Non, c'est bon. J'en ai tout un tiroir. Ça va.
对于我来说，一份真正的爱就足够了。
Pour moi-même,un véritable amour est suffisant.
大家都认为这个期限足够了。
estimé que ce délai était suffisant.
是的，我受够了！我不干了！
Oui, j'en ai assez! Je démissionne!
不了，我有整整一抽屉的短衬裤，够了。
Jean: Non, c'est bon. J'en ai tout un tiroir. Ça va.
我不管。好了，你现在已经挂了。够了.
Jean: Je m’en fous. C’est bon, t’arrête maintenant. Ça suffit.
一杯奶就够了。作为交换，我会给你个松饼。
Juste une tasse. En échange je te donnerai un muffin.
觉得怎么爱你都不够，却又觉得抱住你就够了。
Comment trouvez - vous aime ne sont pas assez, mais que vous embrasser, c'est assez.
我不管。好了，你现在已经挂了。这样就够了。
Jean: Je m’en fous. C’est bon, t’arrête maintenant. Ca suffit.
一个人愿意为你和所有异性保持距离，这就足够了。
Un homme prêt à tout pour vous et continue à distance, c'est assez.
不，谢谢，够了
Non, merci. ça ira.
别把最爱的女孩弄丢了，别等浪够了才知道没了家。
Ne mets pas la fille la plus l'amour perdu, n'attendez pas de vagues assez ne sait pas la maison.
我只要有漂亮的海浪一？个酷的信？号，就足？够了
Quelques bonnes vagues... et bien planer, ça me suffit pour être heureux
今天他们已经徒步行走了30公里，他们觉得受够了。
Ils ont déjà marché 30 kilomètres à pied aujourd'hui. Ils en ont plein les bottes.
我曾经全心全意地爱过一个人。对我而言，那就够了。
J’ai aimé un être de tout mon cœur et de toute mon âme et pour moi c’est plus que suffisant.
住口！够了！我对你的卡车不感兴趣，我没时间帮你修
Herve: Arrete. J'en ai assez. Ton camion ne m'interesse Pas et je n'ai Pas le temps le reparer.
生活就像一部小说，改变它的情节，一页纸，就足够了。
La vie est comme un roman. Il suffit d'une seule page pour en changer le cours.
生活就像一部小说，改变它的情节，一页纸，就足够了。
La vie est comme un roman. Il suffit d'une seule page pour en changer le cours.
够了的网络释义
Gou Le
够了(gou le)，节目快要结束了。最后一个问题。
ça suffit
... ça ne fait rien 不要紧 ça suffit 够了 Dépêche-toi 快点 ...
够了 "够了"是个多义词，它可以指够了（张国荣演唱歌曲）,够了（罗志祥演唱歌曲）,够了（花爱纶演唱歌曲）,够了（卓文萱演唱歌曲）,够了（美国约翰·内尔什著图书）,够了（论坛）,够了（咖啡少年演唱歌曲）,够了（joy丫宝演唱的歌曲）。
以上关于够了的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习够了的法语有帮助。
评论