本文为您带来律本的法文翻译，包括律本用法语怎么说，律本用法文怎么写，律本的法语造句，律本的法语原声例句，律本的相关法语短语等内容。
律本的法语翻译，律本的法语怎么说？
律本的法语网络释义
本法律 la présente loi
批准一个法律文本 entériner un texte de loi
修正一条法律的文本 amender le texte d'une loi
年,吉尔吉斯斯坦通过了一项新法律,从根本上改变该国的牧场 管理 制度,将牧场 管理 责任转给当地用户。 En ‧ le Kirghizstan a adopté une nouvelle loi modifiant radicalement le système de gestion des pâturages du pays en transférant la responsabilité de la gestion des pâturages aux utilisateurs locaux
对于哪些资产可归入无形资产类别,各国的界定方法不同,视本国法律而定,但可以包括知识产权、证券和金融工具、保险单、契约权(包括与第三方拥有的资产有关的契约权)以及对债务人的权益的侵权行为所产生的诉讼权。 Les actifs incorporels, quant à eux, varieront d'un État à l'autre, en fonction de la législation interne, mais peuvent comprendre les droits de propriété intellectuelle, les valeurs mobilières et les instruments financiers, les polices d'assurance, les droits contractuels (y compris ceux portant sur des actifs appartenant à des tiers) et les droits d'action en réparation d'une faute non contractuelle si cela est dans l'intérêt du débiteur
律本的汉法大词典
律本的法语短语
律本的法文例句
律本的网络释义
律本 《律本》是杜预为《泰始律》所著的注释，它代表着杜预主要的法律主张，其内容主要有： （1） 纳礼入律，礼法合一 杜预重视儒家礼的同时也主张对礼要有所损益变易，体现了一种"变礼"观。在"崇礼"而又"变礼"的思想指导下，杜预注律是遵从"网罗法易，格之以名分"的原则，以名分为标准来解释法意，将法律纳入名分的匡范之中，从而做到纳礼入律，礼法合一。（2）"文约而例直，听省而禁简" "简直"的立法观是杜预法律思想的主要内容。杜预简明扼要的区分了法与经义、律学与经学的界限，主张律学与经学分开，以防止法律繁多。他认为立法一定要"简直"，做到"文约而例直，听省而禁简"，即法律的文字要简要通俗，条例应明白准确，直截了当；法律的形式要单纯，概念要明确，条文要简约，不要繁密。（3） 区分律、令的界限 "律以正罪名，令以存事制"，"律"是用来定罪量刑的，"令"是指各种规章制度。律、令界限明确，有利于立法的"简直" 杜预法律观的突出贡献主要在于提出了区分律与经、律学与经学的必要性，推进立法的简直，促进了立法合一，纳礼入律。
以上关于律本的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习律本的法语有帮助。
评论