本文为您带来发现的法文翻译,包括发现用法语怎么说,发现用法文怎么写,发现的法语造句,发现的法语原声例句,发现的相关法语短语等内容。
发现的法语翻译,发现的法语怎么说?
découvrir
remarquer
s'apercevoir de
发现的法语网络释义
发现大楼 Eureka Tower
就这样我发现你 C’est comme ça que je t’aperçois;C’est comme que ça je t’aperçois;C'est comme ça que je t'aperçois;C'est comme que ca je t'apercois
去发现正前方的大陆 Découvrir la terre les yeux droit devant;Decouvrir la terre les yeux droit devant
你会发现 ni hui fa xian
发现一个鸟儿歌唱的地方 Découvrir une terre les oiseaux chantants;Decouvrir une terre les oiseaux chantants
我相信将发现 Je crois que je l’aurais trouvé,;Je crois que je l’aurais trouvé;Je crois que je l'aurais trouvé;Je crois que je l'aurais trouvé,
发现了 fa xian le
发现某人缺席 constater, remarquer l'absence de qn;constater, remarquer l\'absence de qn;constater, remarquer labsence de qn
我却没发现流逝的痕迹 Et je n'ai rien vu passer
发现的汉法大词典
découvrir
发现的法语短语
detect, discover, ascertain, find
这组词都有“发现”的意思,其区别是:
detect 正式用词,强调经过周密观察或研究而有所获得和发现,尤指发现有意隐藏之物。
discover 普通用词,指发现本来存在,但示被认识的事物、真理或情况。
ascertain 较正式用词,指有意搜寻与发现。
find 普通用词,可指偶然发现,也可指经过寻找后得到或重新获得已失去的东西。强调动作的结果。
发现的法文例句
留意5#你会发现一些东西。。。
Regarde 5# tu peux trouver quelque chose....
走进未知的渊底,为了新奇的发现!
Au fond de l'Inconnu pour trouver du nouveau!
我一直在找寻,我还没发现答案。
Je cherche toujours et je ne trouve pas la réponse.
这是24小时以来首次发现生还者。
C'est la première rescapée découverte depuis 24 heures.
我们发现了一处荒凉的海滩。
Nous avons découvert une plage déserte.
却仍未发现"爱情"的踪迹。
Mais elle ne trouvait pas l’Amour.
他们的遗体在一年后被发现。
Leurs corps seront retrouvés un an plus tard.
看啊我发现一只奇怪的小猪。
Regardez le petit cochon rigolo que j’ai trouvé.
人们终于发现他是个疯子。
Les gens avaient fini par le trouver maboul.
我嘛,我发现咱们很幸运。
Moi, je trouve que nous avons de la chance.
这是很少发现在电视上一个良好的音质。
Il est rare de trouver une bonne qualité sonore sur un téléviseur.
自1995年以来已有700颗已被发现。
Près de 700 ont déjà été découvertes depuis 1995.
我发现了一本有趣的书。
Je trouve un livre sympathique.
他们还发现了这些干细胞胚胎时期的特点。
Elles ont ainsi retrouvé les caractéristiques des cellules souches embryonnaires.
发现你身上隐藏的天赋!
Découvrez le génie qui se cache en vous!
她们却没有发现我的美。
Elles ne m'ont pas trouvé beau.
于是,就这样走着,我在黎明时发现了水井。
Et, marchant ainsi, je découvris le puits au lever du jour.
而我,我发现了黑色的郁金香和蓝色的大丽花。
Moi, j'ai trouvé ma tulipe noire et mon dahlia bleu!
她发现煤气泄漏了。
Elle a trouvé une fuite de gaz.
幸运的是,法“的THX”是早期发现缺陷消失。
Heureusement, le mode « THX » fait disparaître les défauts relevés précédemment.
节是一个伟大的工具,发现的丰富性和活力的地区。
Festival est un formidable outil pour découvrir la richesse et le dynamisme des territoires.
在德国,一位猎人发现了一只被冻在冰块里的狐狸。
En Allemagne, un chasseur a découvert un renard piégé dans un bloc de glace.
发现这些天然形成的水坝并评估它们的牢固性是很有用的。
Il est utile de repérer ces formations naturelles et d’en évaluer la solidité.
但是,在他们为他们幸运的是,一些开发商已发现的漏洞。
Mais heureusement pour eux, certains développeurs ont trouvé des failles dans ces derniers.
如果你发现自己有这种感觉的话,那么,你已经堕入爱河了。
Si tu te trouve ces sentiments comme ça, alors, tu es tombé amoureux.
非常感谢你,今天我发现了答案....我是一个坏蛋。嗬!
Merci beaucoup, je découvre la réponse aujourd'hui.... Je suis un vilain. Ho!
非常感谢你,今天我发现了答案....我是一个坏蛋。嗬!
Merci beaucoup, je découvre la réponse aujourd'hui.... Je suis un vilain. Ho!
发现的网络释义
Fa Xian
29岁的JESS发现(fa xian),如果只在沐浴后涂抹润肤霜,皮肤很快就吸干了,因为生在北方,天气干燥,加上身体的水分逐渐流失,单纯的涂抹润肤霜已经达不到...
de fa xian
在经过大量排查工作后,锁定了嫌疑车辆为吉林市的一台车牌号为吉BW7678的发现(de fa xian)3型路虎车,交警部门立即针对此车展开追查,并在查到车主后,在某小区院内发现了肇事车辆。
li fa xian
),可是我从site meter里发现(li fa xian),这个猩期有很多人透过搜寻《盛夏光年》的评论和感受,甚至是因搜寻编剧许正平的资料而进来这儿,所以不若就把鏎篇有关《盛夏光...
découvrir
... 通讯录 Contacts 发现 Découvrir 我 Moi ...
发现 《发现》是一档以讲述东北史实、揭秘东北往事,电视剧拍摄手法与专题片制作手法有机融合的节目。 节目中充分展示东北文化丰富内涵,通过讲述东北多民族融合过程的文化与冲突;中华文化与其他文化的冲突与融合;建国后新旧文化的冲突与交流等,从而让观众了解东北文化形成、发展、变化的过程。 选题以东北这片土地上特有的人文历史为主辐射全国,涉及军事、历史、人物、科技、探秘、考古。
以上关于发现的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习发现的法语有帮助。
评论