制订法语怎么说

他表示赞同，说法律制订得很好。

Il m'a approuvé et a conclu que la loi était bien faite.

我们希望制订更有力的不扩散政策。

aspirons à une politique de non-prolifération plus vigoureuse.

要为人类制订法律，简直是需要神明。

Il faudrait des dieux pour donner des lois aux hommes.

制订区域信息技术策略；

élaboration de stratégies régionales des technologies de l'information;

经销售负责人同意，参加制订其负责区域的新车销量目标。

En accord avec le Responsable commercial, participer à l’élaboration des objectifs en volume VN de sa zone.

在启动阶段，协助生产部门参与设备的调试并制订调节卡。

En phase démarrage, participer à la mise en route des moyens en atelier avec le service production et rédiger les fiches de réglage.

经销售负责人同意，参加制订其负责区域的新车销量目标。

élaboration des objectifs en volume VN de sa zone.

在其负责区域内，执行由品牌部负责人和销售负责人制订的政策。

Déployer sur sa zone, la politique définie par le Responsable de la filiale et le Responsable commercial.

这就要求时常强化意识、改变态度、制订方法和加强能力和竞争。

Ceci exige des efforts constants de prise de conscience, de changement d'attitude, d'élaboration de mécanismes et de promotion des compétences

制订售点布置标准及考核细则及报批，负责标准和细则的解释及咨询.

Etablissement des criteres d’amenagement PDV, etablissement et mise a l’approbation des regles d’evaluation PDV, Explication et reception d’information sur les criteres et les regles d’evaluation PDV

对于采购部经理一职，经理需要同公司管理层合作确定采购政策，制订合同；

Pour tenir ce poste, le responsable du service des achats devra définir la politique de gestion des achats, établir les contrats, en collaboration avec la direction générale.

对于采购部经理一职，经理需要同公司管理层合作确定采购政策，制订合同；

pour tenir ce poste, le responsable du service des achats devra définir la politique de gestion des achats, établir les contrats, en collaboration avec la direction générale.

对于采购部经理一职，经理需要同公司管理层合作确定采购政策，制订合同；

pour tenir ce poste, le responsable du service des achats devra définir la politique de gestion des achats, établir les contrats, en collaboration avec la direction générale.