失眠法语怎么说

有副作用了失眠，沮？丧，心搏？过速

Il y aura des effets secondaires.Insomnie, dépression

每年都有上千个枕头因为失眠症被暴揍。

Chaque année, des milliers d'oreillers sont frappés à cause d'insomnie.

这个男孩患上了失眠症，他靠数羊来入睡。

souffre d'insomnie,il compte des moutons pour s'endormir.

开学以来我一直失眠。

225. Je souffre d'insomnie depuis la rentrée.

开学以来我一直失眠。

A:Je souffre d'insomnie depuis la rentrée.

幸运的是，大部分情况下，吃些药是可以战胜失眠的。

Heureusement, dans la plupart des cas, la prescription de médicaments permet de lutter contre l'insomnie.

夏天撒胡椒粉，失眠的治疗方法。然后入冰箱腌15分钟。

Parsemez-lesde poivre et laissez mariner 15 mn au réfrigérusingeur.

一方面，科学研究者们近期发现，失眠会导致大脑产生一种饥饿的感觉。

D'une part, des scientifiques ont récemment observé qu'il conduit le cerveau à générer une sensation de faim.

看来老天要惩罚我了，那个晚上的失眠，导致第二天的上火，然后导致第三天的感冒。

on dirait que le ciel a voulu me punir, l'insomnie de cette nuit là fut à l'origine de la colère du lendemain, et me fit m'enrhumer le surlendemain.

我走出房间。我估计我那由于失眠而变得苍白的脸色和红红的双眼会使格萝白改变主意。

Je sortis de ma chambre. Je pensai que mon air défait, ma pâleur, mes yeux rougis par l’insomnie allaient produire leur effet sur Graüben et changer ses idées.

另一方面，卡洛琳老是失眠而且她热爱运动，陶醉于滑雪橇，荡秋千还有其他好多游戏。

D'autre part, Caroline est insomniaque et elle adore l'action, s'adonnant au bobsleigh, à la balançoire et à bien d'autres jeux.

啊，很大很大。我们在一起时，他就有失眠的毛病。就像，心不在焉，或是总惦记着合同。

Alexandra: ah, trop, trop, il fait l’insomnie ou bien quand il est avec moi, c’est comme s’il n’était pas là ou alors il est préoccupé par un contrat.

加拿大瑞尔森大学（多伦多）的科学家研究发现，在夜晚害怕的感觉会被延长，这是失眠的一个原因。

Selon des scientifiques de l'université de Ryerson(Toronto), au Canada, la peur d'être plongée dans le noir est un facteur d'insomnie.

很多时候，我平静地做着一些事，喝水，失眠，然后突然很疼痛地想你，真的很疼，疼得我弯下了腰哭泣。

La plupart du temps, j'en fais des choses, de boire de l'eau, de l'insomnie, et soudain, c'est la douleur vous fait mal, je suis mal à se mit à pleurer.

我们所说的睡眠时间是指真正睡着的时间而不包括你和失眠斗争的时间。学会优质睡眠，能够保证你的夜晚和白天都过的更舒服。。

Il s'agit du temps que vous devrez dormir et non passer à combattre vos insomnies. Apprenez à bien dormir, pour que vos nuits et vos matins soient plus faciles.

我们所说的睡眠时间是指真正睡着的时间而不包括你和失眠斗争的时间。学会优质睡眠，能够保证你的夜晚和白天都过的更舒服。。

Il s'agit du temps que vous devrez dormir et non passer à combattre vos insomnies. Apprenez à bien dormir, pour que vos nuits et vos matins soient plus faciles.