本文为您带来两面的法文翻译,包括两面用法语怎么说,两面用法文怎么写,两面的法语造句,两面的法语原声例句,两面的相关法语短语等内容。
两面的法语翻译,两面的法语怎么说?
deux parties
deux côtés
两面的法语网络释义
社会主义建设正反两方面经验 le bilan des expériences; tant positives que négatives; acquises lors de l’édification socialiste
两面三刀 jouer le double jeu;duplicit
两面的 bilatéral,e,aux
两面角 angle dièdre
一张纸的两面 les deux faces d'un feuillet
两面针 radix zanthoxylirutaceae
两面派,口是心非的人 un homme à deux visages
玩弄两面手法 jouer un double jeu;suivre une double tactiqujouer double je
受到两面夹攻 être en butte à une attaque en tenaill
唱片的正反两面 les deux faces du disque
两面的汉法大词典
deux parties
两面的法语短语
两面的法文例句
任何事物都有两面,正面和后背。
Toda cosa tiene dos caras, uan positiva y la otra negativa.
盐、胡椒和糖混合,撒在肥肝的两面。
Mélangez le sel, le poivre et le sucre et saupoudrez les lobes de cette préparation sur les 2 faces.
法国的两面做法遭到许多非洲国家的批评。
Le double jeu de la France est critiquée par bon nombre de pays africains.
法国的两面做法遭到许多非洲国度的评述。
Le doublejeu de la Fra freece est critiqu&eintense;e par bon nombre de paysci amerwhileins.
任何事情都有好坏两面。
2、En toute chose il yadu bon et du mauvais.
(我在)纸的两面都写上字,重复使用它们。
Je réutilise mon papier en écrivant sur les deux côtés des feuilles.
把多利鱼和橄榄油放入不粘锅,将鱼的两面分别煎炸5秒钟。
Poser les filets de saint-pierre dans une poêle antiadhésive avec de l’huile d’olive, et les faire cuire 5 secondes de chaque côté.
天下的好与坏,幸与不幸,快乐与痛苦,常常是一体的两面。
Dans ce monde, bon et mal, bonheur et malheur, joie et peine sont souvent deux aspects d’un corps.
把平底锅重新放在火上,煎烤“咬先生”的两面以使奶酪熔化。
Remettre sur le feu et laisser cuire quelques minutes de chaque côté afin de laisser fondre le fromage.
看看法语翻译法国的两面做法遭到许多非洲国家的批评。灵格斯法语词典。
Le doublejeu de la France est critiquée par bon nombre de paysafricains.
这位元帅称:“为达到最终目的,可以在战术上采用两面三刀做法,并实施阴谋”。
Pour arriver à ses fins, on peut, sur le plan tactique, recourir au double jeu et à des complots», affirme ce maréchal.
当年,英国反对派曾指责布朗首相在释放利比亚前特工问题上“玩弄两面派伎俩”。
L'opposition britannique avait accusé le premier ministre Brown «d'avoir joué double jeu» dans le dossier de la libération d’un ancien agent secret libyen.
他选择了演员马克巴荷来塑造潜水员人格上的两面性,在人类和海底这两个世界里摇摆。
Il choisit l'acteur Jean-Marc Barr pour restituer la personnalité ambiguë du plongeur, équilibriste sur un fil tendu verticalement entre l’univers des hommes et celui de la mer.
他选择了演员马克巴荷来塑造潜水员人格上的两面性,在人类和海底这两个世界里摇摆。
restituer la personnalité ambiguë du plongeur, équilibriste sur un fil tendu verticalement entre l’univers des hommes et celui de la mer.
把炖锅放在火上,倒入一定量的油,待油烧热后,把大块的鸡肉放入,使其两面金黄,然后捞出。
Chauffer l'huile dans une cocotte et y faire revenir les morceaux de coq sur toutes les faces.
伯爵夫人是比其余的妇人更熟悉于客厅式的两面作风的,她向羊脂球问道:“可有趣味,那一场洗礼?”
La comtesse, plus assouplie que les autres aux duplicités des salons, l'interrogea: "Etait-ce amusant, ce baptême?
伯爵夫人是比其余的妇人更熟悉于客厅式的两面作风的,她向羊脂球问道:“可有趣味,那一场洗礼?”
La comtesse, plus assouplie que les autres aux duplicités des salons, l'interrogea: "Etait-ce amusant, ce baptême?
两面的网络释义
两面 "两面"是个多义词,它可以指两面(词语),两面(软件),两面(黄伊汶演唱歌曲),两面(容祖儿演唱歌曲)。
以上关于两面的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习两面的法语有帮助。
评论