夜空法语怎么说

一个飞碟降落在夜空下的洛杉矶。

Une soucoupe volante atterrit en pleine nuit près de Los Angeles.

难道我们喜爱星辰，就一定要容忍夜空的黑暗？

Est ce que l’on peut aimer les etoiles en supportant la nuit obligatoirement?

夜空中布满星星。

La nuit est pleine d’ étoiles.

以篝火照亮夜空，

Dans la nuit s'allument les feux de camp,

弯弯的月儿像小船航行在辽阔的夜空，荡起浪花朵朵。

Courbé comme un bateau à voile l'enfant mensuel dans le ciel de nuit vaste, Dangqi épanouissement pulvérisation.

假如你爱上一朵花，那么，当你遥望夜空，每颗星星都好像盛开的花朵

Si tu aimes une fleur qui se trouve dans une étoile, c'est doux, la nuit, de regarder le ciel. Toutes les étoiles sont fleuries.

你是夜空中璀璨的星星，我只愿做一轮残月，静静地照亮你回家的路。

Vous êtes les étoiles brillant dans le ciel nocturne, je voudrais seulement être une Lune ronde, allume tranquillement votre chemin du retour.

突然间他们又来到了一片空地上，在他们的上方是被几颗稀薄的星星照亮的浅色夜空。

Soudain, émergeant de nouveau en terrain découvert, ils se trouvèrent sous un pâle ciel nocture, piqué de quelques permières étoiles.

暑假期间透过清晰夜空最常见到的美丽星空，已经随着越来越都市化的生活而被我们遗忘。

C’est le plus souvent pendant les vacances d’été que nous retrouvons, par une belle nuit claire,? le ciel des étoiles? qu’une vie de plus en plus urbaine nous avait fait oublier.

如果今晚你觉得孤单，就打开窗户遥望夜空，你所看到的每一颗星星，都是我寄给你的吻，来祝你过一个甜美的夜晚。

Si tu te sens seul ce soir,alors ouvre la fenêtre et regarde vers le ciel,chaque étoile que tu voie c'est un Bisou que je t'envoie pour te souhaité une douce nuit.

火焰照亮了夜空，威胁到了若干已被切断的中心道路，其中包括连接佩皮尼昂的高速公路，这是连接法国和西班牙的高速铁路路线。

Les flammes illuminaient le ciel, menaçant aussi plusieurs axes routiers qui ont été coupés, dont l'autoroute reliant Perpignan, tout comme la ligne de TGV entre la France et l'Espagne.

繁星散布的夜空，澄净而安宁，是如此迷幻的夜，寂寞盘桓在那些楼宇之上。Eda安坐在一把长椅里；而那些钢琴莹碎的音符弥散在夜空。

Le ciel etoile vaste, clair et parsible. C’est une magnifique nuit. Seule sur le toit de son immeuble. Eda est installee sur une chaise longue. Des notes de piano cristallines percent dans la nuit.

暑假期间透过清晰夜空最常见到的美丽星空，已经随着越来越都市化的生活而被我们遗忘。在乡间的一个夜晚，或在海边，在山间的露营，远离污染的、过度照明的城市，这儿漫天繁星在向我们问好。

C’est le plus souvent pendant les vacances d’été que nous retrouvons, par une belle nuit claire, « le ciel des étoiles » qu’une vie de plus en plus urbaine nous avait fait oublier.

暑假期间透过清晰夜空最常见到的美丽星空，已经随着越来越都市化的生活而被我们遗忘。在乡间的一个夜晚，或在海边，在山间的露营，远离污染的、过度照明的城市，这儿漫天繁星在向我们问好。

C’est le plus souvent pendant les vacances d’été que nous retrouvons, par une belle nuit claire, « le ciel des étoiles » qu’une vie de plus en plus urbaine nous avait fait oublier.