本文为您带来呆滞的法文翻译,包括呆滞用法语怎么说,呆滞用法文怎么写,呆滞的法语造句,呆滞的法语原声例句,呆滞的相关法语短语等内容。
呆滞的法语翻译,呆滞的法语怎么说?
hébété
stagnation
呆滞的法语网络释义
在冷漠呆滞之间 entre apathie et pesanteur
呆滞市场 marché (stagnant, maussade)
呆滞的面孔 visage inerte
呆滞地 pesamment
呆滞无神的眼睛 yeux sans regard
呆滞的 stagnant,e
呆滞无神的目光 œil terne
不过委员会发现,基金经理并不总是回复这些信函,这种没有准信下文的状态导致其中的一些信托基金自 ‧ 年以来就一直呆滞,开发计划署塞拉利昂复员、重返社会、治疗与恢复信托基金就是一个例子。 Or, le Comité a constaté que les administrateurs des fonds ne répondaient pas toujours aux lettres et qu'ils n'étaient pas régulièrement relancés , de sorte que certains des fonds d'affectation spéciale étaient inactifs depuis ‧ par exemple le Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour la démobilisation, la réinsertion, la réadaptation et le redressement en Sierra Leone
呆滞的汉法大词典
hébété
呆滞的法语短语
呆滞的法文例句
所以,当我看到他们呆滞的神情..
Alors quand je les vois avec leur air coincé,..
两个猎人在森林里,其中一个突然倒下了。他看上去已停止呼吸,目光呆滞。
Il semble avoir cessé de respirer et ses yeux sont vitreux.
两个猎人在森林里,其中一个突然倒下了。他看上去已停止呼吸,目光呆滞。
Deux chasseurs se trouvent en forêt lorsqu'un des deux s'effondre.
两个猎人在森林里,其中一个突然倒下了。他看上去已停止呼吸,目光呆滞。
Deux chasseurs se trouvent en forêt lorsqu'un des deux s'effondre.
呆滞的网络释义
stagner
... 呆小病样的 crétinoïde 呆滞 stagner 呆足贝属 blasicrura ...
呆滞 呆是痴,不灵敏,目瞪口呆,滞是不通,遗落,呆痴不灵敏,不流通遗落在某一部位,没有表情就是呆滞,一般发生在面或其他部位反应的迟钝病症,也可称之为呆滞病。 “人以为呆滞病,不必治也”。此语出自《杂病要》。又称痴病、痴呆证。指因气郁生疾,积于胸中,久而伤胃,疾于心窍,胃气衰败所致终日默默不言语,不思不食,忽歌忽笑,忽愁忽哭,与之美食则不受,与之粪秽则无辞,有时睡数日不醒,有时坐数日不眠等神识异常之病症。最易表现症状的部位是面部,大概相当于现代医学的抑郁性精神病。 《内经》无呆滞,无郁病名,但«内经»有关五气之郁的论述。如《素问.六元正纪大论》说“郁之甚者,治之奈何”,木郁达之,火郁发之,土郁夺之,金郁泄之,水郁折之”。并有较多关于情志,情绪,情怀,情结致郁的文章论述,如《素问.举痛论》说“思则心有所存,神有所归,正行留而不行,故气结矣”《灵枢.本神》说“愁忧者,气闭塞而不行”《素问.本病论》说“人忧愁思虑即伤心”,“人或恚怒,气逆上而不下,即伤肝也”。《金匮要略.妇人杂病证并治》记载了属于郁证的脏燥及梅核气等多种病证,并观察到这种病证多发于女性,多发生在自幼生活安逸,没受过刺激,冲击,打击等之人。《诸病源侯论.结气侯》说“结气病者,忧思所生也,心有所存,神有所止,气留而不行,故结于内。”郁为七情致病主要原因,结合中医古经典和现代社会的认识,呆滞(痴)基本要素可归纳为如下几个字:郁、结、舒、不畅、不通。
以上关于呆滞的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习呆滞的法语有帮助。
评论