本文为您带来外使的法文翻译,包括外使用法语怎么说,外使用法文怎么写,外使的法语造句,外使的法语原声例句,外使的相关法语短语等内容。
外使的法语翻译,外使的法语怎么说?
外使的法语网络释义
驻外使节 représentant,-e
驻外公使 ministre résident;ministre résidentministre résidente
使外国人定居一个区内 fixer les étrangers dans une région
此外,还使用了微软公司的因特网信息服务器(MS IIS),使新系统成为完全建立在万维网上的系统。 Il repose en outre sur le logiciel Internet Information Server de Microsoft (MS IIS), qui fait de lui une application purement Web
此外,为了避免使用先决条件式和绝对性的措辞,有人建议用一个不那么 绝对 的词来取代“必须”。 De plus, pour éviter les conditions préalables et les formulations absolues , il convenait de remplacer le mot « doit » par un terme moins catégorique
此外,可以充分使用私人汽车的人和无法使用私人汽车的人例如儿童和残疾人之间存在使用不平等的情况。 Par ailleurs, il existe des inégalités dans l'accès entre ceux qui ont un accès total à des véhicules privés et les autres, comme les enfants et les handicapés
这盘录像带用四种语文制作,免费分发给 所有 就业机构和外国大使馆,并可以在人力部 的 网页上查阅。 elle est disponible dans quatre langues et est offerte gratuitement à toutes les agences d'emploi et aux ambassades étrangères;elle est en outre disponible sur le site web du Ministère de la main-d'œuvre
除了 科研 专项资金(来自补助款)以外,这些人员还使用外国机构包括基金会提供的资金以及研究资助款。 Mis à part les fonds d'affectation spéciale pour la science et la recherche (sous forme de subventions ou de bourses), ils utilisent des fonds provenant d'institutions étrangères, y compris de fondations et de caisses dont l'objet est l'appui à la recherche
此外 , 还使用了微软公司的因特网信息服务器 ( MS IIS ), 使新系统成为完全建立在万维网上的系统 。 Il repose en outre sur le logiciel Internet Information Server de Microsoft (MS IIS), qui fait de lui une application purement Web
该系统输入一个称作 核心 的综合应用软件,它支持对申请人的处理并使外地管理者能够进入阅读被考虑的候选人名册。 Les données figurant dans Galaxy sont introduites dans un logiciel intégré appelé Nucleus , qui enregistre les candidatures et permet aux responsables sur le terrain de consulter les listes de candidats évalués
外使的汉法大词典
外使的法语短语
外使的法文例句
外使的网络释义
外使 外使 wài shǐ ㄨㄞˋ ㄕㄧˇ 指派出或进入的使者。《左传·哀公六年》“潜师闭涂” 晋 杜预 注:“潜师,密发也。闭涂,不通外使也。”
以上关于外使的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习外使的法语有帮助。
评论