本文为您带来撒和的法文翻译,包括撒和用法语怎么说,撒和用法文怎么写,撒和的法语造句,撒和的法语原声例句,撒和的相关法语短语等内容。
撒和的法语翻译,撒和的法语怎么说?
撒和的法语网络释义
弥撒和圣餐的仪式 Formula missae et communionis
凯撒与罗莎丽/恺撒和罗沙利/西撒与萝莎莉 César et Rosalie
火的熬煎,海的蜃楼,和撒哈拉。 Le feu, les diables et les mirages
伯利恒“终点站”同卡兰迪雅终点站相似,限制巴勒斯坦人在伯利恒和 耶路撒冷 之间的流动。 Le « terminal » de Bethléem est semblable à celui de Kalandiya et limite les mouvements entre Bethléem et Jérusalem
巴勒斯坦难民可以获取身份证件,但以色列当局对人口登记册进行管理并控制西岸、耶路撒冷和加沙地带身份证件的发放。 Les réfugiés de Palestine peuvent obtenir des documents d'identification, mais les autorités israéliennes administrent la population et contrôlent la délivrance des documents d'identité pour la Cisjordanie, Jérusalem et la bande de Gaza
巴勒斯坦难民可以获取身份证件,但以色列当局对人口登记册进行管理并控制西岸、 耶路撒冷 和加沙地带身份证件的发放。 Les réfugiés de Palestine peuvent obtenir des documents d'identification, mais les autorités israéliennes administrent la population et contrôlent la délivrance des documents d'identité pour la Cisjordanie, Jérusalem et la bande de Gaza
共有五所高中,即在贝鲁特的加利利高中、在西顿的比桑高中、在蒂尔的阿克萨高中、在北部的拿撒勒高中和在贝卡的盖斯泰勒高中。 Les écoles secondaires étaient au nombre de cinq
共有五所高中,即在贝鲁特的 加利利 高中、在西顿的比桑高中、在蒂尔的阿克萨高中、在北部的拿撒勒高中和在贝卡的盖斯泰勒高中。 Les écoles secondaires étaient au nombre de cinq
撒和的汉法大词典
撒和的法语短语
撒和的法文例句
在擀面板和擀面杖上撒上面粉,以便把面团摊开。
Fariner le plan de travail et le rouleau pour étaler la pâte.
根据巴黎方面和撒亥尔地区透露出来的消息,法国在尼日尔建立了一个情报系统来试图找出劫持者的位置。
Selon les informations qui filtrent dans la région sahélienne et à Paris, de gros moyens de renseignements ont été déployés par la France au Niger pour tenter de localiser les ravisseurs.
烤好后撒上桂皮,好了,您可以趁热品尝了,还可以和香草冰淇凌一起吃。
Lorsque la cuisson est terminée, saupoudrer de canelle. Vous pouvez déguster tiède avec un peu de glace àla vanille(maison bien entendu)...
撒上盐之花和新鲜磨出来的白胡椒。装饰上香菜、雪维菜和青柠皮。
Saupoudrez de fleur de sel et de poivre blanc fraîchement moulu. Décorez de coriandre, de cerfeuil et de zestes.
在春卷皮中间放上混合了各种香草料的生菜,加上肥肝,撒上盐和胡椒,并将春卷皮卷成春卷。
Déposer du mesclun au centre de chaque galette, ajouter le Foie Gras, saler, poivrer et rouler les galettes sur elles-mêmes pour obtenir des rouleaux de printemps.
把火鸡放在烤盘上,浇上剩下的食油并撒上黄油。用盐和胡椒调味。
Mettez la dinde dans un plat à four, arrosez-la du reste d’huile et parsemez-la de beurre. Salez et poivrez.
在干酪上面再放上一片罗勒叶,其余地方撒上盐和胡椒。
Déposez une feuille de basilic par-dessus en ajoutant du sel et du poivre sur le reste de la tranche.
两位银行家约翰•苏里万和撒木耳•法郎丹,工程师安得露•斯图阿特,英国国家银行董事高杰•弱夫,啤酒商多玛斯•弗拉纳刚一个个都是满心焦虑地坐在那儿等着。
Les deux banquiers, John Sullivan et Samuel Fallentin, l'ingénieur Andrew Stuart, Gauthier Ralph, administrateur de la Banque d'Angleterre, le brasseur Thomas Flanagan, tous attendaient avec anxiété.
把海鲜汤倒在面上,分猪肉片并撒入葱末和生菜。
Verser le bouillon avec les fruits de mer sur les pâtes, répartir les lamelles de viande et parsemer de ciboulette hachée et de laitue ciselée.
将腌制的鲭鱼沥干。将洋葱细细切碎。把香菜洗好摘好。洗好醋栗并取下果实。在每一张饼中摆上2份鲭鱼。撒上洋葱,醋栗和香菜。卷起薄饼。赶快品尝吧~
Sur chaque crêpe, disposez 2 filets de maquereaux. Parsemez d'oignon, de groseille et de coriandre. Roulez les crêpes. Dégustez frais.
伯克希尔-哈撒韦的老板估计,其税率为17.4%,其应纳税所得额在2010年,当他们的同事们之间的33和41%课税。
calculé que son taux d'imposition était de 17,4% de ses revenus imposables en 2010, quand ses collaborateurs étaient taxés eux entre 33 et 41%.
根据口味,撒入盐和胡椒粉调味。
Saler, poivrer au moulin selon votre goût.
把海鲜汤倒在面上,分猪肉片并撒入葱末和生菜。
Verser le bouillon avec les fruits de mer sur les pâtes, répartir les lamelles de viande et parsemer de ciboulette hachée et de laitue ciselée.
在肝的每一面都撒上盐和胡椒,而后放在准备好的瓦罐内,加入波特酒。
2. Saler et poivrer le foie sur toutes ses faces, avant de le mettre dans une terrine ajustée. Ajouter le porto.
撒上盐之花和新鲜磨出来的白胡椒。装饰上香菜、雪维菜和青柠皮。
Saupoudrez de fleur de sel et de poivre blanc fraîchement moulu.
把海鲜汤倒在面上,分猪肉片并撒入葱末和生菜。
parsemer de ciboulette hachée et de laitue ciselée.
把海鲜汤倒在面上,分猪肉片并撒入葱末和生菜。
parsemer de ciboulette hachée et de laitue ciselée.
撒和的网络释义
以上关于撒和的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习撒和的法语有帮助。
评论