本文为您带来包含的法文翻译，包括包含用法语怎么说，包含用法文怎么写，包含的法语造句，包含的法语原声例句，包含的相关法语短语等内容。
包含的法语翻译，包含的法语怎么说？
contenir
comprendre
inclure
embrasser
recouvrir
renfermer
impliquer
comporter
包含的法语网络释义
含税（表明账单内已包含各种税） TTC：Toutes Taxes Comprises
包含一个图形化的就地用户界面 LUI
服务器端包含 texte inséré par le serveur
包含体的形成 formation d'inclusion
字符串类名包含 Inclure le nom de la classe de chaînes
增值税包含在价格中 la TVA est incluse dans le prix
包含晚餐 demi pension
理解 包含 comprehension
注入(灌注,浸渍,充满,饱和,包含) imprégnez；imprégner；imprégnons；imprègnent
包含的汉法大词典
contenir
包含的法语短语
hold, contain, involve, embrace, comprise, comprehend, include
这组词都有“包括，包含”的意思，其区别是：
hold 常和contain换用。指能够容纳或有足够的容纳量。强调包容能力。
contain 普通用词，所涉及的物体常常是其组成部分或内容。强调包容关系。既可指具体有形的东西，也可指抽象无形的东西。
involve 把包含因整体的性质决定的成分或结果。所包括的往往是无形的，不可触知的东西，多用作引申。
embrace 正式用词，指把某事物纳入整个之中。
comprise 书面用词，暗指一个整体包括不同部分所组成，可与include交换使用。
comprehend 正工用词，指包含在整体范围以内。
include 普通用词，指一整体包含着各独立的部分，也指某东西包含另一东西的某一部分。
包含的法文例句
我想要一个包含我所有喜欢歌曲的唱片。
Je voudrais un disque qui comprenne toutes mes chansons préférées.
这本书包含了许多真理。
Ce livre enferme beaucoup de vérités.
我们不要忘记，书中包含着许多生活的奥秘。
Le livre, ne l'oublions pas, contient divers recettes de vie.
目前，用户们可以查阅一个包含所有应用的列表。
Actuellement, les utilisateurs peuvent consulter la liste de toutes les applications.
你们是否想到，“美元”其实也包含加拿大元在内？
Puis-je vous rappeler aussi que inclut le dollar canadien?
我知道我这么做——在此加上包含无意识的那个东西。
Je sais que je le fais - à y ajouter ce que cela comporte d'inconscient.
皇家收藏品包含了一系列标有威廉王子夫妇名字首字母的瓷器。
La Royal Collection a dessiné une gamme d’objets en porcelaine avec les initiales du couple.
但是，不论在何种情况下，结论都不应该包含事例或是新的概念。
Mais en aucun cas, la conclusion ne doit contenir d'exemples ou d'idées nouvelles.
这是关于“中国大陆重庆市北碚区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Beipei District, Ville de Chongqing, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆海南省屯昌县”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Tunchang Comté, Province du Hainan, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆上海市奉贤区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Fengxian District, Ville de Shanghai, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆上海市嘉定区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Jiading District, Ville de Shanghai, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆重庆市合川区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Hechuan District, Ville de Chongqing, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆重庆市巴南区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Banan District, Ville de Chongqing, Chine", Avec des informations.
用一个水果来结束这顿饭吧，凯撒沙拉通常不包含除生菜以外的任何别的蔬菜。
Terminez votre repas avec un fruit, la salade Caesar ne contenant généralement pas d’autres végétaux que la laitue.
这是关于“中国大陆湖北省鄂州市鄂城区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Echeng District, Ezhou Ville, Province du Hubei, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆山西省朔州市朔城区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Shuocheng District, Shuozhou Ville, Province du Shanxi, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆河南省南阳市宛城区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Wancheng District, Nanyang Ville, Province du Henan, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆江苏省盐城市大丰市”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Dafeng Ville, Yancheng Ville, Province du Jiangsu, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆山东省聊城市临清市”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Linqing Ville, Liaocheng Ville, Province du Shandong, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆湖北省荆州市荆州区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Jingzhou District, Jingzhou Ville, Province du Hubei, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆山东省潍坊市寒亭区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Hanting District, Weifang Ville, Province du Shandong, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆陕西省咸阳市秦都区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Qindu District, Xianyang Ville, Province du Shaanxi, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆湖南省娄底市娄星区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Louxing District, Loudi Ville, Province du Hunan, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆湖北省宜昌市夷陵区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Yiling District, Yichang Ville, Province du Hubei, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆陕西省渭南市临渭区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Linwei District, Weinan Ville, Province du Shaanxi, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆辽宁省鞍山市立山区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Lishan District, Anshan Ville, Province du Liaoning, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆江苏省常州市新北区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Xinbei District, Changzhou Ville, Province du Jiangsu, Chine", Avec des informations.
这是关于“中国大陆江苏省常州市新北区”邮政编码的网页，包含详细地区信息。
Ceci est une page sur le code postal du "Xinbei District, Changzhou Ville, Province du Jiangsu, Chine", Avec des informations.
包含的网络释义
Impliquer
... Souligner 指出 Impliquer 包含 Sous-tendre 作为..基础或论据 ...
comprendre
... commun,-e 共同的；公用的 comprendre 懂；包含 conférence 报告会 ...
包含 "包含"是个多义词，它可以指包含（汉语词汇字面意）,包含（长安大学公路学院教师）。
以上关于包含的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习包含的法语有帮助。
评论