本文为您带来不穷的法文翻译,包括不穷用法语怎么说,不穷用法文怎么写,不穷的法语造句,不穷的法语原声例句,不穷的相关法语短语等内容。
不穷的法语翻译,不穷的法语怎么说?
不穷的法语网络释义
层出不穷 se multiplier à n'en plus finir;se reproduire sans fin
宁要爱不要贫穷 Bien plus d'amour que de misère
贫穷不是罪恶。 Pauvreté n’est pas vice
贫穷不是罪恶. Pauvreté n'est pas vice
为什么你又开始对我穷追不舍 Pourquoi s'acharner tu recommence
今天,也由于内部和外部因素交织在一起,非洲面临着同样的贫穷、营养不良、不发达和传染病流行的挑战。 Aujourd'hui encore, sous la conjugaison de facteurs endogènes et exogènes, l'Afrique se trouve confrontée aux mêmes défis de la pauvreté, de la malnutrition, du sous-développement et des pandémies
此外,健康不良逼使贫穷家庭在利用有限资源照顾病人而使其他家庭成员更易受贫穷伤害,或是任由病人不受治疗承受痛苦这两者之间作出选择。 En outre, en cas de maladie, les familles pauvres sont forcées de choisir entre affecter des ressources limitées aux soins des malades, ce qui rend les autres membres de la famille plus vulnérables à la pauvreté, ou ne pas soigner leurs malades et en supporter les conséquences
因此,马赛人以及索马里人和图尔卡纳等其他畜牧民族的牧群数量不断减少,生活水平逐步下降,而且因在他们勉强谋生的干旱地区定期出现的旱灾而更加贫穷和不安全。 En conséquence, les Massaïs et d'autres peuples pasteurs, comme les Somalis et les Turkanas, ont subi une réduction de leurs troupeaux , une détérioration progressive de leurs conditions de vie ainsi qu'une augmentation de la pauvreté et de l'insécurité dues aux sécheresses périodiques qui frappent les zones arides où ils tentent de survivre
农村贫穷和不可持续地使用资源的主要原因是所有权不明、没有法律权利、缺乏社区体制框架和各群体之间的社会关系,致使穷人没有机会利用牧场、河流、森林等共有财产自然资源。 La pauvreté et l'utilisation non viable des ressources en milieu rural sont largement dues au fait que les personnes démunies ne peuvent accéder aux ressources naturelles communes- pâturages , cours d'eau, forêts , etc.- en raison de l'inadéquation du régime foncier, de l'absence de droits reconnus par la loi ainsi que du manque de cadres institutionnels et de relations entre les groupes au niveau local
此外还需要进一步考虑重债穷国之间的债务和拖欠非巴黎俱乐部双边债权国的债务,并设法解决不具有重债穷国资格的国家的债务危机,以便这一负担由债务国和债权国更加公平地承担。 Il faut également examiner de plus près la question de l'endettement d'un PPTE à l'égard d'un autre, celle de la dette due aux créanciers bilatéraux qui ne sont pas membres du Club de Paris , et les moyens de résoudre les crises de la dette des pays qui ne sont pas admis à bénéficier de l'Initiative PPTE, de façon que le fardeau soit plus équitablement réparti entre le pays débiteur et ses créanciers
不穷的汉法大词典
不穷的法语短语
不穷的法文例句
用于画眉的染眉油、染眉膏、刮眉刀、眉毛工具包在化妆品市场上层出不穷、销量不凡。
Mascaras, gels, palettes et kits pour dessiner ses sourcils ne cessent de fleurir sur le marché des cosmétiques.
尼采、兹杰罗、劳伦斯、赫胥黎……朝圣者中如雷灌耳的名儿层出不穷,也不克不及,唯独少了你的。
Nietzsche, Fitzgerald, Lawrence, Huxley...... pèlerins Ruleiguaner au nom d'un ruisseau sans fin, il ne peut pas, juste avant de vous.
尼采、兹杰罗、劳伦斯、赫胥黎……朝圣者中如雷灌耳的名儿层出不穷,也不克不及,唯独少了你的。
Nietzsche, Fitzgerald, Lawrence, Huxley...... pèlerins Ruleiguaner au nom d'un ruisseau sans fin, il ne peut pas, juste avant de vous.
不穷的网络释义
不穷 不穷是一个汉语词语,拼音bù qióng,释义为无穷尽,无终极;不陷于困境;不停止;远离或排斥不肖之人。
以上关于不穷的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习不穷的法语有帮助。
评论