本文为您带来应声的法文翻译,包括应声用法语怎么说,应声用法文怎么写,应声的法语造句,应声的法语原声例句,应声的相关法语短语等内容。
应声的法语翻译,应声的法语怎么说?
répondre à
au son de
应声的法语网络释义
小米/答应声 je
回声效应 effet d'écho
声光效应 effet acousto-optique
电声效应 effet électrophonique
每个人都应该大声呼喊 Il faudrait que tout l'monde réclame auprès des autorités,
运行状况声明响应 réponse SoH-R
应声的汉法大词典
répondre à
应声的法语短语
应声的法文例句
他应声赶到,看见了一只胳臂透过击破的门窗伸了进来,它抓住并夺走了一块面包。
Il arriva à temps pour voir un bras passé par le trou fait d'un coup de poing dans la grille et dans la vitre.Le bras saisit un pain et l'emporta.
他应声赶到,看见了一只胳臂透过击破的门窗伸了进来,它抓住并夺走了一块面包。
Il arriva à temps pour voir un bras passé par le trou fait d'un coup de poing dans la grille et dans la vitre.Le bras saisit un pain et l'emporta.
应声的网络释义
应声 词目:应声 拼音:yīngshēng 英语:answer 基本解释 [parrot] 随着声音 应声落马。——明· 魏禧《大铁椎传》 零泪应声落。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 详细解释 1. 随着声音。形容快速。 汉司马相如《上林赋》:“弓不虚发,应声而倒。”《三国志·魏志·陈思王植传》:“每进见难问,应声而对,特见宠爱。” 宋 沈作喆 《寓简》卷十:“蔡君谟戏谓陈亚曰:‘陈亚有心终是恶。’亚应声云:‘蔡襄无口便成衰。’”《二刻拍案惊奇》卷十二:“饮酒中间,仲友晓得他善于词咏,就将红白桃花为题,命赋小词。严蕊应声成一阕。”管桦《伙伴》:“正走着,忽听他低声叫道:‘趴下!’我应声卧倒地下。” 2. 出声回答。 《扶风传信录》附录载 清 无名氏《后会仙记》:“﹝青青柳﹞至榻前呼曰:‘兄知妹来乎?’仇起应声。”《儿女英雄传》第九回:“我们公母俩是千肯万肯的咧,可是倒蹈门儿的女婿,我们才敢应声儿呢。”顾笑言《你在想什么?》五:“敲了半天,里面也没有人应声。” 3. 指同声或相隔八度的音相应。物理学上称为“共振”。 宋沈括《梦溪补笔谈·乐律》:“琴瑟弦皆有应声:宫弦则应少宫,商弦即应少商,其余皆隔四相应。” 4. 隋 代所订“八音之乐”之一。 《隋书·音乐志中》:“﹝郑译﹞又以编悬有八,因作八音之乐。七音之外,更立一声,谓之应声。”
以上关于应声的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习应声的法语有帮助。
评论