下文法语怎么说

下文提供了更多照片。

Plus d’images dans la suite de l’article.

随后，就是那出戏的整个下文―徳雷福斯案件。

Et puis c'est la suite, toute la suite, c'est l'Affaire Dreyfus.

摘要视觉文化己经成为当下文化领域和传播领域的现实。

Résumé La culture visuelle est déja devenue la réalité dans les domaines de culture et de diffusion.

请在以下文章中，选择与划线的词或词组意思最相近的词或词组。

Dans le texte suivant, choisissez le mot ou le groupe de mots qui a le sens le plus proche du mot ou groupe de mots souligné.

在编辑复杂文档的时候，您有时会需要概览一下文档的组织结构。

Il peut parfois être utile, lors de l' édition d' un document complexe, d' examiner une vue organisée de celui-ci

仅表明单数形式的字词也包括复数含义，视上下文要求而定，反之亦然。

Les mots comportant le singulier seulement doivent également s’entendre au pluriel et réciproquement lorsque le contexte l'exige.

无线中继节点将自身所辖的用户设备的上下文信息发送给目标宿主基站。

le nœud de relais sans fil transmet à la station de base hôte cible les informations contextuelles de l'équipement utilisateur auto-contrôlé.

事实上，美国宣布套件（见下文）将不会离开英国，也没有为它提供软件包。

En effet, les packs annoncés pour les Etats-Unis(voir ci-dessous) ne sortiront pas au Royaume-Uni et aucun pack n'est prévu pour celui-ci.

根据上下文它的意思是对于人类对自然的不可知。还请知道这句翻译的高手赐教！

“cet étant pour qui il y va dans son être de son être.”

其中，主控设备用于基于所述成员设备的环境上下文信息，对所述成员设备进行协同控制；

Le dispositif de commande principal est utilisé pour réaliser une commande coopérative sur le dispositif d'élément sur la base d'informations de contexte du dispositif d'élément.

（因为是小弟看杂志上那段照打的，有打错请别见笑）.下文是大概的意思个别字我看不懂

en 1982 se crea el club espa?ol del perro de presa canario,entidad que se encargara a partir de entonces de fijar las linias de cria

合同（如下文定义）中以下的用词和用语，除根据上下文另有要求者外，应具有下面所赋予它们的含义：

Dans le Marché(tel qu’il est défini ci-après), et sous réserve des exigences du contexte, les termes et expressions suivants doivent être entendus comme suit:

这是关于“中国大陆山东省淄博市沂源县三岔乡下文坦村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "San Cha Xiang Xia Wen Tan Cun, Yiyuan Comté, Zibo Ville, Province du Shandong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这位女子，不会法文，对Fefe说她特想我帮她介绍对象...但我没有合适的人选耶，所以也就没有下文。

En attendant les photos… Celle au premier plan, ne parlant pas français, explique à Féfé que je pourrais bien éventuellement faire son affaire… A moins que je n’ai un copain à lui présenter.

热刺也看上了本特，还有利物浦，对他有兴趣有一段时间了，但是没有了下文，因为目前这个英国人的转会数目太高了。

Tottenham piste également Bent, alors que Liverpool, un temps intéressé, n’a pas donné suite, estimant que le montant de transfert de l’international anglais est trop élevée.

热刺也看上了本特，还有利物浦，对他有兴趣有一段时间了，但是没有了下文，因为目前这个英国人的转会数目太高了。

Tottenham piste également Bent, alors que Liverpool, un temps intéressé, n’a pas donné suite, estimant que le montant de transfert de l’international anglais est trop élevée.