本文为您带来审问的法文翻译，包括审问用法语怎么说，审问用法文怎么写，审问的法语造句，审问的法语原声例句，审问的相关法语短语等内容。
审问的法语翻译，审问的法语怎么说？
interroger, entendre les parties ( dans un procès )
instruire une cause
审问的法语网络释义
受审问 subir un interrogatoire
讯问(审问)过程 疑问句 interrogation
审问某人 cuisiner qn
为什么要打117电话让侦探们来审问我们 Qui a appelé l’117 pour qu’l’inspecteur mène l’enquête
审判前提问题 la question prejudicielle
审议中问题的 复杂性 和敏感性不应使我们感到气馁。 La complexité et la sensibilité des questions examinées ne doivent pas nous décourager
有人指称,因安全原因被拘押者被监禁在三到六平方米没有窗户或阳光或 新鲜空气 的审问设施里。 Il est allégué que des détenus pour infractions liées à la sécurité sont gardés dans des locaux destinés aux interrogatoires d'une superficie de ‧ à ‧ m ‧ sans fenêtre, sans accès à la lumière naturelle et sans entrée d'air frais
此外,在中小型企业或中小事务所方面可能需特别注意某些应 审计 有关的问题。 Par ailleurs, certains aspects de la vérification comptable méritaient peut-être une réflexion particulière dans l'optique des PME ou des petits et moyens cabinets d'experts- comptables
年 ‧ 月,国际捕 鲸 委员会在日本下关举行第 ‧ 届年会,除其他外,审议以下问题 La Commission baleinière internationale (CBI) a tenu sa cinquante-quatrième réunion annuelle en mai ‧ à Shimonoseki (Japon), afin d'examiner
作为一个以非正式和互动的方式就如何在非殖民化领域取得进展交换意见的论坛,讨论会在审议问题方面显然颇具价值。 L'intérêt du Séminaire réside dans le fait que c'est une occasion d'échanger dans une atmosphère détendue des idées sur les moyens de progresser encore dans la voie de la décolonisation
审问的汉法大词典
interroger, entendre les parties ( dans un procès )
审问的法语短语
审问的法文例句
警察对盗贼审问了四个小时。
1. Le flic a cuisiné le voleur pendant quatre heures.
审问；询问，审问；询问-
interroger, interviewer, questionner —
一起谋杀案发生后，警察审问了五个嫌疑犯，他们的特征如下：
Après un assassinat, la police interroge cinq suspects, dont les caractéristiques sont les suivantes:
对向碉楼守卫询问途径水域安全状况的船只进行审问（这句话何以如此别扭？）
Obligation de renseigner tous les navigateurs qui interrogent les guetteurs sur l’état de sécurité de la route empruntée.
周二早上，警察局在针对格勒郊区两名年轻人受袭案调查过程中，审问了十余人。
La police a interpellé une dizaine de personnes mardi matin dans le cadre de l'enquête sur le meurtre à l'arme blanche de deux jeunes à la Villeneuve, banlieue de Grenoble.
嗯……我还觉得这八个字和中山大学的“博学、审问、慎思、明辨、笃行”的校训很相似……
Il n' y a que les montagnes qui ne se rencontrent pas...
老头沉默了。军官们都惊呆了，面面相觑。审问又继续进行。下面就是他们审问到的经过情形。
Le vieux se tut. Les offifiers, interdits, se regardaient. L’interrogatoire recommen?a; et voici ce qu’ils apprirent.
在他的审问过程中，这名年轻人仅仅提及自己有一种“无法回避的杀人冲动”，一位离调查十分近的知情人士如此解释。
Durant son interrogatoire, l'adolescent s'est borné à évoquer une «irrépressible pulsion», a expliqué une source proche de l'enquête.
第三个人——被怀疑在案发后给第一位嫌疑人担任司机并且“已经打电话表明自己想要投案自首”——同样在家中接受了审问。
Un troisième homme – soupçonné de lui avoir servi de chauffeur après les faits et qui "avait déjà appelé pour indiquer qu'il allait se constituer prisonnier" –, a aussi été interpellé à son domicile.
第三个人——被怀疑在案发后给第一位嫌疑人担任司机并且“已经打电话表明自己想要投案自首”——同样在家中接受了审问。
Un troisième homme – soupçonné de lui avoir servi de chauffeur après les faits et qui "avait déjà appelé pour indiquer qu'il allait se constituer prisonnier" –, a aussi été interpellé à son domicile.
审问的网络释义
以上关于审问的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习审问的法语有帮助。
评论