坠落法语怎么说

然后，卫星坠落。

Puis, viendra la chute.

在依稀见过天堂的模样之后，如何承受向地狱的坠落？

Comment vivre la descente aux enfers après avoir entr'aperçu le paralis?

一切都在凋零在坠落，如坠落的星星，又留下片刻永恒。

déclin de l'automne, comme la chute d'étoiles, et a laissé un court éternelle.

一切都在凋零在坠落，如坠落的星星，又留下片刻永恒。

chute d'étoiles, et a laissé un court éternelle.

于是，为清理地球轨道，美国航空航天局部署让其逐步坠落。

La NASA programme alors sa chute progressive pour désengorger l』orbite terrestre.

工程师根据树枝坠落的时间，算出井的深度大概在九十英尺左右。

estimer la profondeur du puits, qui se trouva être de quatre-vingt-dix pieds environ.

走钢丝的演员若不能很好地保持身体平衡，就面临着坠落的危险。

balance pas bien son corps est en danger de tomber.

通道里异常寂静，只有小块碎石坠落时发出的响声扰乱这深远的安宁。

Elle se fit dans un profond silence, troublé seulement par la chute des débris de roc qui se précipitaient dans l’abîme.

美国航空航天局将提前两小时告知一个宽12000公里的坠落区域。

Deux heures avant, la NASA indiquera une zone de 12 000 kilomètres de large.

它只是慢慢地坠落，慢慢地融入，似乎有些矜持，有些胆怯，有些瑟缩。

inondés de folie air.Mais peu à peu, et l’intégration, il apparaît quant -à-soi, certains SeSu, des esprits pusillanimes.

它只是慢慢地坠落，慢慢地融入，似乎有些矜持，有些胆怯，有些瑟缩。

Ce jour-là, qui tous inondés de folie air.Mais peu à peu, et l’intégration, il apparaît quant -à-soi, certains SeSu, des esprits pusillanimes.

我们相信人类将会为他们自身的罪受到惩罚，而并不只是亚当违抗的坠落。

Nous croyons que les hommes seront punis pour leur propres péchés, et non pour la transgression d'Adam.

我从悬崖峭壁上跌落下来，犹如被抛向空中的物体，坠落的速度越来越快。

Je tombais au fond d’insondables précipices avec cette vitesse croissante des corps abandonnés dans l’espace.

一架运载着5人的观光直升机坠落在曼哈顿东部的东河，导致一人死亡和三人重伤。

Un hélicoptère de tourisme transportant cinq personnes s'est crashé dans l'East River à l'est de Manhattan, faisant un mort et trois blessés grave.

爱不是被征服的山顶，爱是山谷的开端，在寒夜和骄阳下，有痴迷的攀岩和痛苦的坠落。

Il n’est pas sommet vaincu,mais depart de la vallée escalades passionnants, chutes douloureuses dans le froid de la nuit ou la chaleur du soleil éclatant.

爱不是被征服的山顶，爱是山谷的开端，在寒夜和骄阳下，有痴迷的攀岩和痛苦的坠落。

vaincu,mais depart de la vallée escalades passionnants, chutes douloureuses dans le froid de la nuit ou la chaleur du soleil éclatant.

爱不是被征服的山顶，爱是山谷的开端，在寒夜和骄阳下，有痴迷的攀岩和痛苦的坠落。

chutes douloureuses dans le froid de la nuit ou la chaleur du soleil éclatant.

有一些词汇和短语如同水果一样：一部分永远不会成熟，刚一成形便坠落在地或干枯在树上；

Il en est des mots et des locutions comme des fruits: il y en a qui ne viennent jamais à maturité, mais tombent preque aussitôt qu'ils sont formés ou sèchent sur l'arbre;

道路变得越来越难走；地势渐渐升高；岩石碎片踩在脚下乱动，所以我们不得不十二分的谨慎以避开坠落的石块。

La route devenait de plus en plus difficile; le sol montait; les éclats de roches s’ébranlaient, et il fallait la plus scrupuleuse attention pour éviter des chutes dangereuses.

有一些词汇和短语如同水果一样：一部分永远不会成熟，刚一成形便坠落在地或干枯在树上；而另一部分经历了恶劣季节的风吹雨打艰难地成熟了。

à maturité, mais tombent preque aussitôt qu'ils sont formés ou sèchent sur l'arbre; d'autres mûrissent malgré les vents, les pluies et tous autres obstacles d'une saison peu favorable.

有一些词汇和短语如同水果一样：一部分永远不会成熟，刚一成形便坠落在地或干枯在树上；而另一部分经历了恶劣季节的风吹雨打艰难地成熟了。

à maturité, mais tombent preque aussitôt qu'ils sont formés ou sèchent sur l'arbre; d'autres mûrissent malgré les vents, les pluies et tous autres obstacles d'une saison peu favorable.