两半法语怎么说

我把它切成两半。

Je le coupe en deux.

切成两半，烤一烤然后放一些香草冰激凌和桂皮。

Coupées en deux, essayez de les griller puis de les garnir avec de la glace à la vanille et une pincée de cannelle.

然后剪成两半。

Coupez ce dernier en deux.

加入蔬菜（大葱折成两半），插了丁香的洋葱，香草料，盐和胡椒。

Ajouter les légumes(plier les poireaux en deux), l'oignon piqué, les fines herbes, saler et poivrer.

洗净草莓，去梗。竖着切成两半，放置在糕点制作器的四周，在中间注入奶油。

6. Lavez les fraises et équeutez les fraises. Coupez-les en deux, dans la hauteur. Placez-les sur les pourtours des cercles à pâtisserie et versez la crème au centre. Lissez avec une spatule.

面包店店主解释道：缂“其他人会受到这个面包的灵感启发，把面包掰成两半，谁都可以做。”

Le patron de cette boulangerie explique que d'autres peuvent s'inspirer de son idée: "Plier une baguette en deux, tout le monde peut le faire".

山胞们又发现：碧水中有个树木茂密的圆形小岛，把大湖分为两半，一半圆如太阳，其水赤色；

Aborigènes ont également constaté que: il ya l'eau claire dans une île boisée circulaire, le lac est divisé en deux moitiés, un demi-cercle, comme le soleil, l'eau en rouge;

当时他马上想到了一个外形奇特的法棍：“既要吃到模具烘培的法棍还要让它轻松的装进背包中，唯一的办法就是将其掰弯成两半。

Alors Nicolas a imaginé rapidement une baguette spéciale: "Je me suis dit que le seul moyen de manger une baguette moulée et qu'elle rentre dans le sac à dos, c'est de la plier en deux!

当时他马上想到了一个外形奇特的法棍：“既要吃到模具烘培的法棍还要让它轻松的装进背包中，唯一的办法就是将其掰弯成两半。

Alors Nicolas a imaginé rapidement une baguette spéciale: "Je me suis dit que le seul moyen de manger une baguette moulée et qu'elle rentre dans le sac à dos, c'est de la plier en deux!