本文为您带来地毯的法文翻译，包括地毯用法语怎么说，地毯用法文怎么写，地毯的法语造句，地毯的法语原声例句，地毯的相关法语短语等内容。
地毯的法语翻译，地毯的法语怎么说？
tapis
地毯的法语网络释义
把地毯铺在地板上 mettre un tapis sur le parquet
拍打地毯 taper des tapis
拍去地毯灰尘 battre un tapis；battre e un tapis
小地毯 carpette
拿掉地毯 déposer un tapis
一方地毯 un carré de tapis
长绒地毯 tapis de haute laine
地毯下面 sous le tapi
地毯上的图案 dessins d'un tapis
地毯的汉法大词典
tapis
地毯的法语短语
blanket, rug, carpet
这组词都有“毛毯，地毯”的意思，其区别是：
blanket 指厚实的棉、毛织品，用于铺床或披在身上保暖的毛毯。
rug 指小地毯或旅行用的小毛毯。
carpet 指用来铺地板或楼梯的厚实的棉、毛地毯。
地毯的法文例句
他在客厅的地毯上吐了他的早饭。
il a rendu son petit déjeuner sur le tapis du salon.
把这地毯铺在客厅中间吧。
Mettez ce tapis au millieu du salon.
把这地毯铺在客厅中间吧。
tapis au millieu du salon.
落花铺陈一片红色地毯。
Les pétales tombés se forment un grand tapis rouge.
快，快点回去，地毯带着三兄弟飞了起来。
Vite, vite, il faut rentrer! le tapis s’eleve dans les airs et les emporte.
快点回往，地毯带着三兄弟飞了起来，快。
Vite, vite, il faut rentrer! le tapis s'eleve dans les airs et les emporte.
快，快奌回去，地毯带着三兄弟飝了起来。
Vite, vite, il faut rentrer! le tapis s'eleve dans les airs et les emporte.
6月19日，中国导演贾樟柯走上红地毯。
Le 19 juin, le réalisateur chinois Jia Zhangke défile sur le tapis rouge.
形状的削减是贴在工作计划与双面胶带地毯。
La forme à découper est collée sur le plan de travail à l'aide de scotch double face pour moquette.
这个地毯，您满意么？
tapis, ça vous va?
6月19日，中国女演员张静初走上红地毯。
Le 19 juin, l'actrice chinoise Zhang Jingchu défile sur le tapis rouge.
这个地毯，您满意么？
Ce tapis, ça vous va?
形状的削减是贴在工作计划与双面胶带地毯。
découper est collée sur le plan de travail à l'aide de scotch double face pour moquette.
他铺开客厅的地毯。
déroule le tapis du salon.
这些是商店的地毯。
ce sont les tapis du magasin.
他们拿走了一切：家具，画，小摆设，地毯……
Ils ont tout pris: les meubles, les tableaux, les bibelots, les tapis……
我刚买了一个地毯。
je viens d'acheter un tapis.
他铺开客厅的地毯。
tapis du salon.
我想买这个地毯。
je voudrais acheter ce tapis.
很漂亮的地毯。
De jolis tapis.
在这厚厚的地毯下，一切被淡忘了，一切都沉默了。
Tout s'efface et se tait sous cet épais tapis.
“看看，你们觉得怎么样？”老大把他的地毯升起又降下。
dit Aboura en faisant monter et descendre son tapis.
戛纳电影节的红地毯是全世界关注度和讨论度最高的T台秀。
Le tapis rouge de Cannes est le catwalk le plus scruté et commenté du monde.
一只灰老鼠钻入了一块亚洲地毯下，因为猫老爷现在的胃口很好。
Une souris grise se glisse sous le tapis d'Asie, car le chat Messire a un gros appétit!
还有我们的水晶吊灯，这可是世界上最漂亮的吊灯之一，还有波斯地毯。
Et notre lustre en cristal, l'un des plus beaux de monde, et le tapis persan?
如果他？？？红色的地毯借？给威廉斯一把？？伞，是再完美也不？过了
Un tapis rouge et un parapluie... n' auraient pas été mieux
太好了啊！我不仅让人白吃了一顿，还失去了一位阔绰的常客。地毯！给我扫干净！
Félicitations! Non seulement j’ai servi un repas pour rien, mais j’ai perdu une riche habituée. Et le tapis! Va me nettoyer la tache!
地毯升空双，多么神奇啊！商人把地毯送给他，老在一坐上地毯，那地毯就自己飞了起来。
Puis il s’élève dans les airs et redescend. Oh, surprise! Le marchand lui donne le tapis. Et quand Aboura s’asseoit dessus, le tapis s’envole.
地毯升空双降落，多麽神奇商人把地毯送给他，老大一坐上地毯，那地毯就自己飝了起来。
Le marchand lui donne le tapis. Et quand Aboura s'asseoit dessus, le tapis s'envole.
地毯升空双降落，多麽神奇商人把地毯送给他，老大一坐上地毯，那地毯就自己飝了起来。
Le marchand lui donne le tapis. Et quand Aboura s'asseoit dessus, le tapis s'envole.
地毯的网络释义
tapis
... article阳性名词 物品；文章 tapis阳性名词 传送带；地毯 chèque阳性名词 支票 ...
il tappeto
... 窗帘 le tende 地毯il tappeto 书架 la libreria ...
地毯 "地毯"是个多义词，它可以指地毯（地面铺敷物）,地毯（家居装饰材料名称）,地毯（Minecraft中的一个物品）。
以上关于地毯的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习地毯的法语有帮助。
评论