本文为您带来农民的法文翻译,包括农民用法语怎么说,农民用法文怎么写,农民的法语造句,农民的法语原声例句,农民的相关法语短语等内容。
农民的法语翻译,农民的法语怎么说?
paysan
agriculteur
农民的法语网络释义
农民合作社 les coopératives paysannes
农民联盟 Confédération paysanne
农村村民委员会 les comités de villageois dans les régions rurales
农民的终结 La FinDes Paysans
农民的 paysan,-ne
农民客栈和酒店 Auberge et Hostellerie Paysanne
农民地位 paysannat
农民参与 participation des agriculteurs
农民收入 revenu de l'exploitant
农民的汉法大词典
paysan
农民的法语短语
farmer, peasant
这组词都有“农民”的意思,其区别是:
farmer 主要指经营大片土地的农场主。
peasant 一般指无地、少地或经营小块土地的农民。
农民的法文例句
一个农民正中午在小酒馆喝酒。
Un paysan est dans un troquet en train de boire au beau milieu de la journée.
中国会保存她的农民、农业吗?
La Chine va-t-elle conserver ses agriculteurs?Son agricultures?
黎民百姓、农民、工人仍基本超脱。
Le peuple, les paysans comme les ouvriers, restera beaucoup plus à l'écart.
农民把把的百度空间是多少?
Peut-être je peux essayer vous crois. Ne me laissez...
农民日历2017年会上市。
Le Calendrier Agriculteurs 2017 est déjà disponible.
啊!起来,工人和农民,警报已经响起!
Ohé partisans, ouvriers et paysans, c'est l'alarme!
农民们用播种法繁殖植物。
multiplient des plantes par semis.
啊!起来,工人和农民,警报已经响起!
partisans, ouvriers et paysans, c'est l'alarme!
保罗是个粗野的农民,不爱惜他养的动物。
Paul est un paysan fruste qui ne chérit que ses bêtes.
最可怜的中国人是农民。
Le chinois le plus pauvre est le paysan.
工人们,农民们,我们是
Ouvriers, paysans, nous sommes
我们是工人和农民,
Ouvriers, Paysans, nous sommes
农民在八月收麦子。
récoltent le blé en août.
增加农民收入。
accroître leurs revenus.
对于我们农民来说是一个不错的项目,收益也相当好!
Pour nos agriculteurs est un bon projet, le revenu est assez bon!
这个星期天我们到乡下去,我们将和农民一起到田里劳动。
Ce dimanche nous irons à la campagne, nous travaillerons ensemble avec les paysans aux champs.
一位法国游客到西班牙农村参观,看到远处有个农民在喂奶牛。
Un touriste français visite la campagne espagnole, et aperçoit au loin un paysan qui nourrit ses vaches.
当时的农民没有权利参加骑士们的比武,于是人们用这种和平的方式较量。
Comme les paysans ne pouvaient participer aux tournois de chevalier, on pratiquait ce sport afin de se mesurer à l'autre relativement pacifiquement.
一位农民到巴黎看他儿子。儿子学业出色,现为法国国家科学研究中心研究员。
Un paysan monte à Paris rendre visite à son fils qui après de brillantes études est chercheur au CNRS.
主要是以农作物为基准对外服务的公司我们的宗旨是让农民有更多的钱可以挣!
Culture est la base principale pour les étrangers de service Notre objectif est de permettre aux agriculteurs de gagner plus d'argent!
过去,夏尔的父亲是农民。现在,夏尔也是农民。夏尔的儿子将来也会当农民吗?
Autrefois, le père de Charles était paysan, maintenant Charles est paysan, le fils de Charles le sera-t-il?
刘邦本是农民出身,却成为了一员重要的大将,他奋勇杀敌并开创了强大的新朝代。
Puis, Liu Bang, un paysan devenu officier, qui a réussi à éliminer ses ennemis, a instauré un pouvoir fort au nouvel Empire reconstitué.
请欣赏彝族舞蹈《烟盒舞》,由来自云南省红河哈尼族彝族自治州的农民歌舞表演队表演。
Voici pour vous la, une danse des Yi interprétée par des paysans du Département autonome Honghe des Hani et des Yi de la province du Yunnan.
请欣赏彝族舞蹈《烟盒舞》,由来自云南省红河哈尼族彝族自治州的农民歌舞表演队表演。
Voici i pour vous la «Danse aux étuis à tabac», une danse des Yi interprétée par des paysans du Département autonome Honghe des Hani et des Yi de la province du Yunnan.
请欣赏彝族舞蹈《烟盒舞》,由来自云南省红河哈尼族彝族自治州的农民歌舞表演队表演。
Voici pour vous la?Danse aux étuis à tabac?, une danse des Yi interprétée par des paysans du Département autonome Honghe des Hani et des Yi de la province du Yunnan.
中国的农民一生下来就有了一种特殊的身份,为了抛弃这个身份,他们甚至要花去一生的精力。
Les paysans chinois ont un statut spécial dès qu'ils sont nés, ils ont même besoin de dépenser toute la vie pour abandonner ce statut.
农民人均纯收入5806元,增长14.3%,人均生活消费支出3737元,增长11.4%。
Le revenu net moyen des paysans a atteint 5806 yuans, avec un taux de croissance de 14.3 %, la dépense en consommation par paysan a atteint 3737 yuans, avec un taux de croissance de 11.4 %.
农民人均纯收入5806元,增长14.3%,人均生活消费支出3737元,增长11.4%。
Le revenu net moyen des paysans a atteint 5806 yuans, avec un taux de croissance de 14.3 %, la dépense en consommation par paysan a atteint 3737 yuans, avec un taux de croissance de 11.4 %.
农民的网络释义
agriculteur
人地关系/人地比例 Rapport population/terre 农民 Paysan/paysanne/Agriculteur/agricultrice/Exploitant agricole 农户/农民家庭 Foyer paysan / Famille paysanne ..
agricultrice
人地关系/人地比例 Rapport population/terre 农民 Paysan/paysanne/Agriculteur/agricultrice/Exploitant agricole 农户/农民家庭 Foyer paysan / Famille paysanne ..
paysanne
人地关系/人地比例 Rapport population/terre 农民 Paysan/paysanne/Agriculteur/agricultrice/Exploitant agricole 农户/农民家庭 Foyer paysan / Famille paysanne ..
以上关于农民的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习农民的法语有帮助。
评论