本文为您带来人们的法文翻译,包括人们用法语怎么说,人们用法文怎么写,人们的法语造句,人们的法语原声例句,人们的相关法语短语等内容。
人们的法语翻译,人们的法语怎么说?
人们的法语网络释义
她将人们 Elle place des gens
那些恋人们 Les amoureux
是为了让人们说:再来点 C'est pour qu'on lui dise "Encore.";C’est pour qu’on lui dise "Encore.";C\'est pour qu\'on lui dise "Encore.";C est pour qu on lui dise Encore.
那些相爱的人们 Les amoureux
成为人们眼中的明星 je deviendrai une étoile dans les yeux de quelqu'un
那些冰冷的人们 Des gens glaces;Des gens glacés;Des gens glace s
人们却从不谈论这些 les gens ne parlent que de ?a;les gens ne parlent que de ça;les gens ne parlent que de ca;les gens ne parlent que de ca?
擦去了分离情人们的足迹 Les pas des amants désunis.;Les pas des amants desunis.;Les pas des amants désunis;Les pas des amants d sunis.
那些情人们 Les amoureux
人们的汉法大词典
人们的法语短语
mob, through, masses, crowd, people
这组词都有“人们,人群”的意思,其区别是:
mob 含贬义,指乌合之众、暴民。
through 与crowd含义很接近,常可换用,但侧重指向前运动的群众。
masses 指群众或平民,在西方国家含贬义,在我国含褒义。
crowd 本义指一大群紧紧聚集在一起的人群,现指群众整体,由个体结合的人群或大众。
people 最普通用词,不带任何色彩,泛指不确定数量的人们。
人们的法文例句
人们的社会存在,决定人们的思想。
L'existence sociale des hommes détermine leur pensée.
人们的缺席提醒着我的存在。。
Absence de gens me rappeleraient que je vis..
住在我们国家的老人们是幸福的。
Chez nous les vieilles gens sont très heureux.
当人们遗忘的时候回忆也已枯萎。
Les souvenirs se fanent aussi quand on les oublie.
男人们仍在测量他们拇指的长度!
Les hommes sont encore en train de mesurer leur pouce!!!
然而,人们没有能力欺骗他们的...
Cependant, les gens sont incapables de tromper leur...
人们常常把他误认成他兄弟。
On le prend souvent pour son frère.
人们看见船只的残骸在漂浮。
On voyait flotter les débris du navire.
当时的人们把这称作“露天”洞穴学。
On parlait alors de spéléologie « à ciel ouvert ».
人们从他的脸上看到了恐惧.
On peut voir la peur sur son visage.
这个冬天人们烧掉了很多煤。
On a brûlé beaucoup de charbon cet hiver.
呼唤着宙斯的大名,人们从不满足。”
Cré nom de Zeus, on est jamais content.
起来,饱受饥饿之苦的人们!
Debout les forçats de la faim!
在布基纳法索,人们也说站在狗上面。
Monter du chien qui se dit aussi au Burkina.
人们用它制作高质量的衣料。
Avec elle, on fabrique l’étoffe de haute qualité.
这个电灯很耀眼,它把人们变成盲人。
Cette lumière est trop forte, elle est éblouissante(elle éblouit les gens, ce sont eux qui ne voient plus rien).
我们想和人们说话/交谈。
Nous voulons parler avec les gens.
此事引起人们极大的兴趣。
L'affaire suscitait un intérêt profond.
人们终于发现他是个疯子。
Les gens avaient fini par le trouver maboul.
在实践中,人们使许多外来词实现了汉化。
Dans la pratique, on a sinisé beaucoup de mots étrangers.
太阳能对于人们来说是一种很有用的能源。
L’énergie solaire est une très utile énergie pour les personnes.
我不会根据人们的性格来判断人们的前途。
Je ne jugerai pas de l'avenir des gens par leur caractère.
人们总是喜欢大的东西.
Le peuple aime ce qui est grand.
人们听到蜂群的嗡嗡声。
On entend le bourdonnement de la ruche.
伟人们,祖国感念你们。
Aux grands hommes, la Patrie reconnaissante.
人们说,人是有理智的。
L homme, dit_on, est raisonnable.
我不会根据人们的性格来判断人们的前途.
Je n'arrive pas juger de l'avenir des gens par leur caractère.
工人们只用十天时间就完成了基础施工任务。
Les ouvriers ont mis dix jours seulement pour jeter les fondations.
为什么爱人们要亲吻?
Pourquoi les amoureux s'embrassent?
女人们喜欢玫瑰色。
Les femmes aiment le rose.
人们的网络释义
on pron.
单词_一个不小的小孩_新浪博客 ... oignon m. 葱头,洋葱 on pron. 人们 onze num. 十一 ...
wir
... nicht mehr ... 不再 wir 人们 wo 哪里 ...
personne
... le père Noël 圣诞老人 personne 人们 petit 小的 ...
人们 人们是汉语词汇,是泛称许多人。
以上关于人们的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习人们的法语有帮助。
评论