本文为您带来大还的法文翻译,包括大还用法语怎么说,大还用法文怎么写,大还的法语造句,大还的法语原声例句,大还的相关法语短语等内容。
大还的法语翻译,大还的法语怎么说?
大还的法语网络释义
大盘还 da pan hai
有比地还大的心胸, Au cœur plus grand que la terre
我叫裘弟 四岁大 我还很小 Je m’appelle Jordy.J’ai quatre ans et je suis petit
在那巨大的神秘还未开始 entre un grand mystère qui commence
我有金色大衣,还有白色的,褐色的 J’ai draps d’or et blanc et bis,
冬天寒冷,结冰下雪,还刮大风 est il fait beaucoup de vent
我 在 都市 里应 付 过 比 你 还 大 的 老鼠 J' ai maté des rats plus gros que toi en ville, mon gars
然而,在科索沃塞族社区参与方面的巨大空缺还有待填补。 Toutefois, un vide important reste à combler en ce qui concerne la participation de la communauté serbe du Kosovo
法语是官方语言,另外还说大约 ‧ 种卡纳克当地方言。 La langue officielle est le français et quelque ‧ langues vernaculaires kanakes y sont parlées
大还的汉法大词典
大还的法语短语
大还的法文例句
布吕尼穿一件白色衬衫,下着一条淡蓝色的普通牛仔裤,长发随意地挽起,背上还背着一个大棕色包。
Bruni portait une chemise blanche, une lumière bleue sous le jeans ordinaires, les cheveux longs et négligemment enroulé, le dos encore transportant un gros sac brun.
他们家只雇用一个老妈子,人称大高个娜农,她尽管上了年纪,每逢周末还亲自做一家人吃用的面包。
La grande Nanon, son unique servante, quoiqu'elle ne fut plus jeune, boulangeait elle−meme tous les samedis le pain de la maison.
你说呢,今天早上那么冷我还费了那么大劲,我不知道有什么。
Jean: Tu parles, j’ai ramé puis ça caille ce matin. Je sais pas ce qu’il y a.
紧接着一大片森林的后面,就是一丛丛乌梅树和棕树。再往前去就是一大片荒凉贫瘠的平原。平原上蔓生着荆棘杂树,其中还夹杂着一大堆一大堆的花岗石。
Aux grandes forêts succédèrent des taillis de tamarins et de palmiers nains, puis de vastes plaines arides, hérissées de maigres arbrisseaux et semées de gros blocs de syénites.
“好呀,”我想到,“我们大概要在这样的地方结束我们的生命!无论这个医院有多么大,它要装下李登布罗克教授的所有疯狂还显得太小了!”
Bon, pensai-je, voilà un établissement où nous devrions finir nos jours! Et, si grand qu’il fût, cet hôpital serait encore trop petit pour contenir toute la folie du professeur Lidenbrock! »
无论这个医院有多么大,它要装下李登布罗克教授的所有疯狂还显得太小了!”
Et, si grand qu’il fût, cet hôpital serait encore trop petit pour contenir toute la folie du professeur Lidenbrock!
我还没有把你们都生出来呢!这只顶大的蛋还躺着没有动静。它还得躺多久呢?我真是有些烦了。”于是她又坐下来。
Non, je ne les ai pas tous. Le plus grand oeuf est encore là; combien de temps ça va-t-il encore durer? J'en ai bientôt assez. Et elle se recoucha.
我还没有把你们都生出来呢!这只顶大的蛋还躺着没有动静。它还得躺多久呢?我真是有些烦了。”于是她又坐下来。
Non, je ne les ai pas tous. Le plus grand oeuf est encore là; combien de temps ça va-t-il encore durer? J'en ai bientôt assez. Et elle se recoucha.
大还的网络释义
大还 大还.谓全军撤回。《左传·襄公十四年》:“ 伯游 曰:‘吾令实过,悔之何及,多遗 秦 禽。’乃命大还。”
以上关于大还的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习大还的法语有帮助。
评论