小腿法语怎么说

背带抽高了浅黄裤子，穿蓝袜的小腿露在外头。

Ses jambes, en bas bleus, sortaient d'un pantalon jaunâtre très tiré par les bretelles.

自行车亦是一项完整的运动，可以活动身体各部，特别是大小腿。

Sport complet, le cyclisme sollicite toutes les parties du corps, mais plus particulièrement les cuisses et les mollets.

s流血了。她游泳的时候离岩石太近，撞伤了小腿。应该治疗一下。

Agnès saigne. Elle se baignait trop près des rochers et s'est cogné la jambe. Il faut la soigner.

然后，他说他也要去送葬，我谢了他。他在写字台后面坐下，叉起两条小腿。

Ensuite il m'a dit qu'il assisterait à l'enterrement et je l'ai remercié.

他仔细一看，这个石板大约有70公分长，30公分宽，上面居然还长有“小腿”。

Il regarda sérieusement, cette dalle de pierre mesurait 70 centimètres de long et 30 centimètres de large, avec de petits pieds.

小腿是否过细或略粗，脚是否有些大，有没有大长腿腿……要想找到最适合自己的靴子，这些因素都需要考虑在内。

Un mollet un peu épais ou trop fin, un pied large, des jambes pas assez grandes… autant de critères morphologiques à prendre en compte quand on cherche la paire de bottes idéale.

一点一点的热火，刺在她的脖子上、小腿上、胳膊上，鲜红如煤火的烈焰，亮紫如煤气的火花，艳蓝如酒精的火苗，洁白如星辰的火光。

la piquent au cou, aux jambes, aux bras, de points de feu, vermeils comme des charbons, violets comme des jets de gaz, bleus comme des flammes d'alcool, blancs comme des rayons d'astre.

一点一点的热火，刺在她的脖子上、小腿上、胳膊上，鲜红如煤火的烈焰，亮紫如煤气的火花，艳蓝如酒精的火苗，洁白如星辰的火光。

la piquent au cou, aux jambes, aux bras, de points de feu, vermeils comme des charbons, violets comme des jets de gaz, bleus comme des flammes d'alcool, blancs comme des rayons d'astre.