本文为您带来决制的法文翻译,包括决制用法语怎么说,决制用法文怎么写,决制的法语造句,决制的法语原声例句,决制的相关法语短语等内容。
决制的法语翻译,决制的法语怎么说?
决制的法语网络释义
平局决胜制 un jeu décisif
欧洲争端解决机制 Système contentieux européen
第 ‧ 条决定谁是控制方,并对控制权从一控制方转移到另一控制方作了规定。 En el artículo ‧ se decide quién será la parte controladora y se prevé la transferencia del derecho de control de una parte controladora a otra
第 ‧ 条规定了法院开批准限制令的各种情况,正是这些情况决定发出限制令的速度有多快。 voici quelques-uns des motifs invoqués
各国还就一系列措施达成一致,包括防止 遗传 研究被用于歧视性目的,以及解决保健制度中存在的歧视。 Ils sont aussi convenus d'une série de mesures qui vont de l'interdiction de la recherche génétique en vue de son utilisation dans un but discriminatoire à la lutte contre la discrimination dans les systèmes de santé
以顾客反馈、 外部 审计报告、信件日志、财务执行情况控制制度、决策机构的决定以及连续性质量监测为依据。 Établis à partir des réactions des clients, des rapports du Vérificateur externe, du registre de correspondance, du système de contrôle de l'exécution du budget, des décisions des organes directeurs et du suivi périodique de la qualité
一方面,文化信仰和管理制度决定了森林景观,另一方面,从物质和精神角度来看,文化是建立在人类与森林的相互作用的基础上的。 D'autre part, les cultures se construisent matériellement et spirituellement sur l'interdépendance entre l'homme et la forêt. Les bosquets et les arbres sacrés sont des symboles forts à l'exemple de l'Arbre de vie en Mésopotamie et en Inde qui est cité dans nombre de religions, l'Arbre du monde en Amazonie et les chênes d'Angleterre et d'Écosse
小组委员会注意到,天基 数据 、地理信息系统和全球导航卫星系统技术的日益 聚合 正在产生用于政策制订和决策的宝贵信息。 Le Sous-Comité a noté que la convergence accrue des données spatiales, des systèmes d'information géographique (SIG) et des technologies GNSS fournissait des informations très utiles pour l'élaboration des politiques et la prise de décisions
这些辩论体现出在会议厅这里以及在外部世界的国际情绪,但是,现在安全理事会必须在另外的某一个会议室里开会,并认真地解决其决定能否强制执行的问题。 Ces débats reflètent le sentiment de la communauté internationale tant ici, dans la salle du Conseil, que dans le reste du monde, mais le Conseil de sécurité doit maintenant se réunir dans une autre salle pour s'attaquer sérieusement à la question de l'applicabilité de ses décisions
这些 辩论体现出在会议厅这里以及在外部世界的国际情绪,但是,现在安全理事会必须在另外的某一个会议室里开会,并认真地解决其决定能否强制执行的问题。 Ces débats reflètent le sentiment de la communauté internationale tant ici, dans la salle du Conseil, que dans le reste du monde, mais le Conseil de sécurité doit maintenant se réunir dans une autre salle pour s'attaquer sérieusement à la question de l'applicabilité de ses décisions
决制的汉法大词典
决制的法语短语
决制的法文例句
决制的网络释义
决制 《史记·范雎蔡泽列传》:“ 穰侯 使者操王之重,决制於诸侯,剖符於天下,政适伐国,莫敢不听。”
以上关于决制的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习决制的法语有帮助。
评论