本文为您带来到场的法文翻译，包括到场用法语怎么说，到场用法文怎么写，到场的法语造句，到场的法语原声例句，到场的相关法语短语等内容。
到场的法语翻译，到场的法语怎么说？
être présent
paraître
到场的法语网络释义
到一到场 faire acte de présence
她今天到场 elle apparaît aujourd'hui
现在 快到 场 中间 去 Entrez dans le cercle maintenant!
到最近的机场 la parra；minangkabau international；la union；la coruna
到达努布广场 place Neuve
到农场收购家禽 ramasser des volailles dans les fermes
一? 个 人 有 一? 个 很 迷人 的 人 到? 场 。 Um homem que tem a presença de alguém que é muito fascinante
欢迎来到农场 Bienvenue à la Ferme
通到广场的马路 rue qui débouche sur une place
到赛马场去 aller aux courses
到场的汉法大词典
être présent
到场的法语短语
到场的法文例句
数以百计的人到场犹如盛会。
Plusieurs centaines de personnes se pressent comme pour une Assemblée Générale.
他答应准时到场，事实上，会议开始时他才来。
Il avait promis d’être àl’heure et de fait il était là juste au début de la séance.
专业人员立即到场检查整个区域，划定警戒范围。
Les services de police spécialisés se sont alors rendus sur place pour inspecter l\'ensemble de l\'édifice et un périmètre de sécurité a été mis en place.
专业人员立即到场检查整个区域，划定警戒范围。
inspecter l'ensemble de l'édifice et un périmètre de sécurité a été mis en place.
如果你有个约会，要准时到场，注意力方面也是这样。
Alors si tu as rendez-vous, essaie d'arriver à l'heure... Pareil pour l'attention.
售后服务及时到位，接电5分钟回复，维修24小时到场。
rappelé à 5 minutes, de 24 heures d'entretien à la scène.
他说的都是他一厢情愿的话。如果他站到场上，他肯定和其他人一样有能力比赛和盯人的。
Il dit ce qu’il a envie. Si il est sur le terrain, c’est qu’il sera apte à jouer et à surveiller comme tous les autres.
准时到场从来都不是你的强项，而你也不止一次的在最后一刻放了朋友们的鸽子，耽误聚会。
La ponctualité ce n’est pas ton fort et plus d’une fois tu as annulé des plans au dernier moment, perturbant ainsi l’organisation de tout le monde.
考虑是否要用午餐/晚餐，考虑做陈述介绍或推介产品所的需器材，以及来客到场的具体问题等等。
Pensez au déjeuner /dîner, aux moyens matériels nécessaires pour faire les exposés/présenter le produit, aux conditions d'accès...
考虑是否要用午餐/晚餐，考虑做陈述介绍或推介产品所的需器材，以及来客到场的具体问题等等。
Pensez au déjeuner/dîner, aux moyens matériels nécessaires pour faire les exposés/présenter le produit, aux conditions d'accès...
考虑是否要用午餐/晚餐，考虑做陈述介绍或推介产品所的需器材，以及来客到场的具体问题等等。
Pensez au déjeuner/d?ner, aux moyens matériels nécessaires pour faire les exposés/présenter le produit, aux conditions d'accès...
事实上，看来，这次会面让许多人很尴尬，尤其是那些丝毫没有问过我意见就公开宣布我要到场的人们。
Il y a apparence, en effet, que cette Rencontre embête beaucoup de gens, et en particulier ceux qui font profession de me représenter sans me demander mon avis.
徐革非女士与马提先生为到场的听众介绍了《包拯传奇》这套连环画。该作品是中国漫画家聂崇瑞和马提的合作成果。
Ils nous ont présenté la bande dessinée Juge Bao, fruit de la collaboration du dessinateur chinois Chongrui Nie et du scénariste français Patrick Marty.
比赛前选手们都遵循这样一种习惯：先站在场中央，接受观众们的欢呼，再走到场子的每一角，再回到中央，向围观者们致意。
Tout un rituel avant le match: le vrai se recueille au milieu du ring, va ensuite dans chaque coin et se recueille à nouveau, salue le public.
胖“姑娘”依然是怀着感慨的，她从头到尾说了一遍，到场的人的面貌和姿态以及礼拜堂本身的局面。她接着又说：“有时候，祷告很有益处。”
La grosse fille, encore émue, raconta tout, et les figures, et les attitudes, et l'aspect même de l'église. Elle ajouta: "C'est si bon de prier quelquefois."
胖“姑娘”依然是怀着感慨的，她从头到尾说了一遍，到场的人的面貌和姿态以及礼拜堂本身的局面。她接着又说：“有时候，祷告很有益处。”
La grosse fille, encore émue, raconta tout, et les figures, et les attitudes, et l'aspect même de l'église. Elle ajouta: "C'est si bon de prier quelquefois."
到场的网络释义
到场 到场 dàochǎng [be present;arrive;turn up] 来到举办某项活动的处所或来到出事的地点 官员到场后,群众肃静了
以上关于到场的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习到场的法语有帮助。
评论