本文为您带来得用的法文翻译,包括得用用法语怎么说,得用用法文怎么写,得用的法语造句,得用的法语原声例句,得用的相关法语短语等内容。
得用的法语翻译,得用的法语怎么说?
得用的法语网络释义
值得用尽一切 Qu'il vaut la peine
在这世界 别人都得用买的 Dans ce monde où tout se vend
你 得用 ‧ 或 ‧ 的 , 我? 这 有 Ça prend un indice de protection ‧ ou
谁 说 非得 用 貂 毛 才能 做 画 笔 Quelle loi dit que le pinceau doit être fait de poil?
谁 说 非得 用 貂 毛 才能 做 画笔 Quelle loi dit que le pinceau doit être fait de poil?
得到录用 admission à un emploi
你的钱使用得当 tu as fait un bon emploi de ton argent
用计谋得到某物 obtenir qch. par ruse
用得其所. Usez, mais n'abusez pas
得用的汉法大词典
得用的法语短语
得用的法文例句
去学校的路上,他得用一个小时。
Pour aller à l‟école, il lui faut une heure.
我们得用起重机把这些石头搬走。
enlever les pierres avec un engin de levage.
我们得用起重机把这些石头搬走。
doit enlever les pierres avec un engin de levage.
叔叔彻夜未眠,他急得用脚踹车厢。
Mon oncle n’avait pas fermé l’oeil de la nuit. Dans son impatience, je crois qu’il poussait le wagon avec ses pieds.
治大病就得用猛药啊。
A grandes males, grandes remedios.
十几年来已获得用户的一致肯定、认同与支援!
approuvé à l'unanimité par l'utilisateur, la reconnaissance et l'appui!
这使得用户在媒体播放机中显示歌曲的高级信息更加方便。
Ajouter une description de la chanson dans l' en-tête du fichier.
目前本公司的产品已遍布全国主要省市地区,深得用户信赖!
À l'heure actuelle, des produits de la Société sont les principales provinces et villes dans tout le pays, profondément Les utilisateurs ont à faire confiance!
描述。这使得用户在媒体播放机中显示歌曲的高级信息更加方便。
Ajouter une description de la chanson dans l' en-tête du fichier.
面向全疆市场,有稳定的客户群体,提供优质服务,深得用户信赖。
Xinjiang axées sur le marché, une clientèle stable, fournir des services de qualité, a gagné la confiance des clients.
11我只得用净水漱口了,点50分:昨晚我忘了买牙膏了。倒霉。
11 h 50. J'ai oublié d'acheter du dentifrice hier soir. Tant pis,
11点50分:昨晚我忘了买牙膏了。倒霉,我只得用清水漱口了。
11 h 50. J’ai oublié d’acheter du dentifrice hier soir. Tant pis, je me lave les dents à l’eau fraiche.
然而Facebook的问题在于它没有在信息采集前征得用户的同意。
Le problème vient en fait des informations collectées par le réseau social sans l'assentiment de ses utilisateurs. «
喇叭!我喜欢!这得用力往里面吹气,再用力一点。我们朋友们你们喜欢吗?
La trompette, j’adore ça. Il faut souffler dedans très fort. Encore plus fort. Ca vous plaît, les amis?
产品素以性能优良、外型美观、可靠性强、性价比好而享誉市场,赢得用户的信赖。
renommés pour leur excellente performance, esthétique, de fiabilité, de coût-efficacité et la bonne réputation sur le marché et gagner la confiance des clients.
试着亮出自己的声音,即便是在工作的时候。记得用你的言辞和语调表示自己的存在。
On essaie de poser sa voix, voire même de la travailler. N'hésite pas à t'enregistrer pour prendre conscience de tes tics de langage et de tes inflexions.
如果读出的的话,我们将向所有的孩子们讲述(觉得用讲述比阅读好)更多真实的故事。
Si ça arrive, on lira plus que des histoires vraies à tous les enfants.
本发明满足了用户对局部图像放大或缩小的需求,使得用户使用更便利,提升用户体验。
L'exigence de l'utilisateur en matière de zoomage avant ou arrière d'images locales est ainsi satisfaite, et la commodité d'emploi et l'expérience de l'utilisateur sont ainsi améliorées.
其中一个似乎在自得其乐得用手行走,而另一个在地上捡什么东西,又好像是在向一位贵人行礼。
L'un semble s'amuser à marcher sur les mains pendant que le deuxième ramasse quelque chose ou bien salut d'une révérence.
大灰狼暗暗想道:真是道又嫩又可口的美味啊!肯定比那个老太婆好吃...我得用计把他俩都抓住。
Le Loup se dit: Voilà un mets bien jeune et bien tendre un vrai régal! Il sera encore bien meilleur que la vieille… Il faut que je m'y prenne adroitement pour les attraper toutes les deux?
大灰狼暗暗想道:真是道又嫩又可口的美味啊!肯定比那个老太婆好吃...我得用计把他俩都抓住。
Le Loup se dit: Voilà un mets bien jeune et bien tendre un vrai régal! Il sera encore bien meilleur que la vieille… Il faut que je m'y prenne
时代在不断变化,富人们通过使用更多名牌来显示他们的社会地位,但他们现在懂得用品质价格双标准来进行考量。
Les temps changent, les riches ne se tournent plus vers les grandes marques pour afficher leur position sociale mais dans une optique qualité-prix.
时代在不断变化,富人们通过使用更多名牌来显示他们的社会地位,但他们现在懂得用品质价格双标准来进行考量。
Les temps changent, les riches ne se tournent plus vers les grandes marques pour afficher leur position sociale mais dans une optique qualité-prix.
得用的网络释义
得用 (1).得到任用。《史记·儒林列传》:“ 瑕丘江生为 谷梁 《春秋》,自公孙弘 得用,尝集比其义,卒用 董仲舒 。” (2).犹可用。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六:“不敢问利息轻重,这本钱几年得用!” (3).犹得力。指做事能干。《警世通言·宋小官团圆破毡笠》:“ 刘翁 刘妪 见他小心得用,另眼相待,好衣好食的管顾他。”《儿女英雄传》第二九回:“ 何小姐 连日见这个丫头在婆婆跟前十分得用。”
以上关于得用的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习得用的法语有帮助。
评论