本文为您带来不屑的法文翻译,包括不屑用法语怎么说,不屑用法文怎么写,不屑的法语造句,不屑的法语原声例句,不屑的相关法语短语等内容。
不屑的法语翻译,不屑的法语怎么说?
ne pas daigner
dédaigner de
不屑的法语网络释义
不屑做某事 ne pas daigner faire qch;mépriser de faire qcne pas daigner
穿着范思哲,不屑次品牌 Ceux qui portent Versace plus que des sous-marques
不等粒碎屑的 hétéroclastique
不屑的汉法大词典
ne pas daigner
不屑的法语短语
不屑的法文例句
他不屑答复。
Il dédaigne de répondre.
过去我公开对食神古斯多的著名格言“料理非难事”表示不屑。
Par le passé, je n’ai jamais caché mon dédain pour le chef Gusteau à la fameuse devise, “Tout le monde peut cuisiner”.
可如果把一张十元大票放在一个孩子面前,他的眼神是不屑一顾。
Mais si on met 10 yuan devant un enfant, il ne daigne pas jeter un regard.
如果巴黎人付之一笑,不屑地答道"是的",索缪人就会面面相觑,难以置信地摇摇脑袋。
Si le Parisien leur jetait en souriant une dedaigneuse affirmation, ils se regardaient en hochant la tete d'un air d'incredulite.
RaphaëlPoulain不喜欢:站在别人旁边撒尿,他不喜欢撞见别人对他的鞋子不屑评价;
Raphaël Poulain n’aime pas: pisser à côté de quelqu’un, il n'aime pas surprendre sur ses sandales un regard de dédain;
在他们父辈眼里,轻易地花掉十块钱就有犯罪的感觉。可如果把一张十元大票放在一个孩子面前,他的眼神是不屑一顾。
On a dépensé de l'argent, on a pleuré, on a passé du temps, depuis vingt ans, le mordu de football chinois n'a pas avancé.
在他们父辈眼里,轻易地花掉十块钱就有犯罪的感觉。可如果把一张十元大票放在一个孩子面前,他的眼神是不屑一顾。
Aux yeux de leurs parents, si on a dépensé 10 yuan facilement, on sens que on amis un crime. mais si on met 10 yuan devant un enfant, il ne daigne pas jeter un regard.
中国人中最有钱的是孩子,最有钱的中国人是孩子。说起来没人信任。在他们父辈眼里,轻易地花掉十块钱就有犯法的感到。可假如把一张十元大票放在一个孩子眼前,他的眼神是不屑一顾。
On a dépensé de l'argent, on a pleuré, on a passé du temps, depuis vingt ans, le mordu de football chinois n'a pas avancé.
中国人中最有钱的是孩子,最有钱的中国人是孩子。说起来没人信任。在他们父辈眼里,轻易地花掉十块钱就有犯法的感到。可假如把一张十元大票放在一个孩子眼前,他的眼神是不屑一顾。
On a dépensé de l'argent, on a pleuré, on a passé du temps, depuis vingt ans, le mordu de football chinois n'a pas avancé.
不屑的网络释义
不屑 "不屑"是个多义词,它可以指不屑(汉语词语),不屑(黄鸿升演唱歌曲),不屑(黄鸿升迷你专辑)。
以上关于不屑的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习不屑的法语有帮助。
评论