本文为您带来办法的法文翻译,包括办法用法语怎么说,办法用法文怎么写,办法的法语造句,办法的法语原声例句,办法的相关法语短语等内容。
办法的法语翻译,办法的法语怎么说?
méthode
moyen
procédé
manière
façon
办法的法语网络释义
办法总比困难多 les solutions sont plus importantes que les difficultés
农村土地“三权分置”办法 la séparation entre le droit de propriété; le droit de prise en charge forfaitaire et le droit d’exploitation de terres agricoles
自然资源统一确权登记办法 des mesures de légitimation et d’enregistrement des droits sur les ressources naturelles
差别化考核评价办法和支持政策 une méthode d’évaluation et une politique de soutien différenciées
生态文明建设目标评价考核办法 le règlement relatif à l’évaluation de la réalisation des objectifs de construction de la civilisation écologique
解决办法 jie jue ban fa;solution
依法办事 l’exercice du pouvoir strictement en conformité avec la loi
想点办法啊 faites quelque chose!
办法的汉法大词典
méthode
办法的法语短语
办法的法文例句
给刘处长打电话,他有办法的。
Téléphone à Lui, il saura quoi faire.
打电话给刘处长,他有办法的。
Téléphone à Liu, il saura quoi faire.
除此之外,我看没有别的办法。
Je ne vois aucun autre moyen que cela.
人生是─种没有办法抗拒旳前进。
La vie est une avance irrésistible.
我们很快找到办法来满足今年...
On va bien trouver moyen de se rencontrer cette année...
不,不会,我们会有办法的,好吗?
Non, non, non.On va trouver une solution, OK?
这是个好办法,所有蚤子都过去了。
C’est un truc, toutes les puces s’en vont.
他白天黑夜都在想找到一个解决办法。
Le désir de trouver une solution le travaillait nuit en jour.
你认为这个解决办法怎么样?
Que pensez-vous de cette solution?
我没办法使我的脚暖和起来。
Je n'arrive pas à me dégeler les pieds.
最明智的办法还是留下来。
Le plus sage était de rester.
有了解决问题的临时办法。
Le problème a reçu des solutions provisoires.
有了解决问题的临时办法。
Le problème a re?u des solutions provisoires.
禁止抽烟最高明的办法就是让火柴受潮。
Le meilleur moyen d'arrêter de fumer est d' emporter des allumettes humides.
我们没有办法开门了,打电话找开锁匠吧。
Nous ne pouvons pas ouvrir la porte.Appelons un serrurier.
这证明法国人民是有能力找到解决办法的。
Ça prouve que le peuple français est capable de trouver la solution.
尽量想出更好的办法习。
Esseyez z de trouver un meilleur moyen.
没有面包,吃饼也行,(想办法找代替品)
A falta de pan, buenas son tortas.
有三种解决办法,即……
Il y a trois solutions, à savoir...
尽量想出更好的办法。
Essayez de trouver un meilleur moyen.
竭尽全力的工作,才是避免失败的最好办法。
Travaillez, prenez de la peine, c’est le fonds qui manque le moins.
尽量想出更好的办法。
E eyez de trouver un meilleur moyen.
你再想想别的办法。
Cherche une autre solution.
我没有办法忘记你,但是我想死是最好的方式.
J'ai pas de moyen pour t'oublier, mais mourir est le seule moyen.
叔叔用一个非常简单的办法就使问题迎刃而解了。
Mon oncle employa un moyen fort simple pour obvier à cette difficulté.
初看起来这个问题很难,但是我找到了解决办法。
Au premier abord, ce problème paraît difficile, mais j'ai trouvé une solution.
初看起来这个问题很难,但是我找到了解决办法。
Au premier abord, ce problème paraît difficile, mais j'ai trouvé une solution.
办法的网络释义
méthode, moyen
... 教学方法 pédagogie 办法méthode, moyen 方法 méthode, moyen, procédé, façon ...
manière
... 办法 – manière 错误 – erreur 方法 – méthode ...
办法 "办法"是个多义词,它可以指办法(汉语词语),办法(法规名词)。
以上关于办法的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习办法的法语有帮助。
评论