本文为您带来决局的法文翻译,包括决局用法语怎么说,决局用法文怎么写,决局的法语造句,决局的法语原声例句,决局的相关法语短语等内容。
决局的法语翻译,决局的法语怎么说?
决局的法语网络释义
决胜赛 (平局后的决赛) Barrage;Barrtime
平局决胜制 un jeu décisif
冲突解决现在是 全局 设置的功能 。 La résolution de conflit est maintenant un paramètre global
这次访问为评估和了解执行局的决定在国家一级的影响提供了机会。 La mission a permis d'évaluer et de comprendre les incidences des décisions des Conseils d'administration dans le pays
这次访问为评估和了解执行局的 决定 在国家一级的影响提供了机会。 La mission a permis d'évaluer et de comprendre les incidences des décisions des Conseils d'administration dans le pays
一裁终局制度(当事人之间的纠纷,一经仲裁审理和裁决即告终结,该裁决具有终局的法律效力) arbitrage unique et définitif
裁定美利坚合众国应当告知法院为执行该命令所采取的一切措施,并且裁定,在法院作出其终局判决之前,法院应继续处理作为该命令的主题的本件案件。 que les Etats-Unis devraient porter à la connaissance de la Cour toute mesure prise en application de cette ordonnance;et que la Cour demeurerait saisie des questions faisant l'objet de l'ordonnance jusqu'à ce qu'elle ait rendu son arrêt définitif;Dans cette ordonnance, elle a décidé que les Etats-Unis d'Amérique devraient prendre «toute mesure» pour que MM. César Roberto Fierro Reyna, Roberto Moreno Ramos et Osvaldo Torres Aguilera, de nationalité mexicaine, ne soient pas exécutés tant qu'elle n'aurait pas rendu un arrêt définitif en l'affaire
一旦作出最后裁决,主管当局应转递登记或转达命令,并应附上各自的安全凭证,并应免付第 ‧ 号法所规定的财产转让税,并免付印花税或登记费。 Dès que le jugement ferme est rendu, l'autorité compétente envoie l'ordre d'inscription ou de transfert, accompagné du certificat de sécurité correspondant, et l'opération est exempte du paiement de tout impôt relatif au transfert et à la propriété prévu au titre de la loi ‧ ainsi que du paiement des timbres fiscaux et des droits de transfert ou d'inscription
该件命令的内容是,它裁定美利坚合众国应当采取“一切必要措施”以确保在法院宣布终局判决之前不处决墨西哥国民塞萨尔·罗伯托·菲耶罗·雷纳先生、罗伯托·莫利诺·拉莫斯先生和奥斯瓦尔多·托里斯·阿吉莱拉先生 Dans cette ordonnance, elle a décidé que les Etats-Unis d'Amérique devraient prendre «toute mesure» pour que MM. César Roberto Fierro Reyna, Roberto Moreno Ramos et Osvaldo Torres Aguilera, de nationalité mexicaine, ne soient pas exécutés tant qu'elle n'aurait pas rendu un arrêt définitif en l'affaire;que les Etats-Unis devraient porter à la connaissance de la Cour toute mesure prise en application de cette ordonnance;et que la Cour demeurerait saisie des questions faisant l'objet de l'ordonnance jusqu'à ce qu'elle ait rendu son arrêt définitif
决局的汉法大词典
决局的法语短语
决局的法文例句
决局的网络释义
以上关于决局的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习决局的法语有帮助。
评论