本文为您带来到家的法文翻译，包括到家用法语怎么说，到家用法文怎么写，到家的法语造句，到家的法语原声例句，到家的相关法语短语等内容。
到家的法语翻译，到家的法语怎么说？
arriver chez soi
atteindre à la perfection
maître de son sujet
到家的法语网络释义
回到家里 revenir chez soi ( la maison)；revenir chez soi （ la maison）；revenir chez soirevenir à la maison；revenir r chez soi （ la maison）
把某人领到家中来 amener qn à la maison
回到家乡 repasser dans son pays；rentrer au pays
把一个朋友接到家里来住 prendre un ami chez soi
一回到家里 de retour chez soi
得到家乡的消息 recevoir des nouvelles du pays
不许某人进门（到家里来） défendre sa porte (sa maison) à qn
当我回到家 Quand je rentre tard
送货到家 livrer des marchandises à domicil
到家里拜访 se présenter chez qn
到家的汉法大词典
arriver chez soi
到家的法语短语
到家的法文例句
只要一个电话，为您送货到家。
Tant que le téléphone de votre domicile.
"你们到家了，太太，"公证人说。
Vous voila chez vous, madame, dit le notaire.
是的，没问题啊，我刚刚回到家啊.
Oui,pas de problème.Je viens de renter à la maison.
你难道一到家就得急着看电视么？
Tu n'as rien de plus pressé que de regarder la télévision sitôt rentré chez toi?
因为好久没请她到家里来了。
Alex: Parce que ça fait longtemps qu’on ne l’a pas invitée à la maison.
等他回到家，农夫对这个消息表示遗憾。
À la maison, le père est désolé quand il apprend la nouvelle.
回到家中，妻子尚未回来，他便躺下睡了。
Sa femme n'était pas rentrée. Il se coucha et s'endormit.
对不起，我刚回到家.
Pardon,je viens de renter à la maison.
回到家吃蛋糕送礼物！
Retour à la maison pour manger le gâteau et ouvrir les cadeaux!
七点五十分，他推开了自家的大门，回到家里。
A sept heures cinquante, il ouvrait la porte de sa maison etrentrait chez lui.
当她从寄宿黉舍回到家时，发现父亲已离家出走。
A son retour de linternat, elle découvre que son père aquitté la maison.
当她从寄宿学校回到家时，发现父亲已离家出走。
A son retour de l'internat, elle découvre que son père a quitté la maison.
回到家，老婆来了个饿虎扑食，逮着我就狂野地做。
De retour à la maison, ma femme se jette sur moi et me fait l'amour sauvagement.
法国市场的销售额占到家乐福全球销售额的23％左右。
Les hypermarchés en France représentent presque 23 % du chiffre d'affaires de Carrefour.
而且在这里家长们还可以品尝到家庭制作的各色糕点以及咖啡。
Et c'est l'occasion de se régaler de gateaux faits maison, avec un bon café pour les parents.
CELA后你什么时分回家？是坐火车还是飞机？什么时分到家？
Quand vous reviendrez à la maison après passer l’entretien au CELA? En train ou par avion?
CELA后你什么时候回家？是坐火车还是飞机？什么时候到家？
Quand vous reviendrez a la maison apres passer l’entretien au CELA? En train ou par avion?
翻译：老板（总经理、经理）回答他们订好的货将直接被送到家里。
Le directeur leur repond que les commandes vont etre livrees a domicile.
回到家之后，清净的过一晚吧，早点睡觉以便补回昨晚失去的睡眠。
En rentrant chez vous, optez pour une soirée calme et un coucher tôt afin de récupérer vos heures de sommeil perdues la veille.
回到家之后，清净的过一晚吧，早点睡觉以便补回昨晚失去的睡眠。
En rentrant chez vous, optez pour une soire calme et un coucher tt afin de rcuprer vos heures de sommeil perdues la veille.
请问这个句子是什么意思？谢谢！经理回复他们说会把定的货送到家。
Le directeur leur repond que les commandes vont etre livrees a domicile.
如果我喜欢你，会对你幼稚到家，如果我不喜欢你，分分钟成熟过你妈。
Si je t'aime, serait à la maison naïf pour vous, si je ne vous aime pas, minute à maturité à ta mère.
CELA后我会在广州待2天再乘飞机回家，只要2小时就可以到家了。
Je restera pendant 2 jours à Guangzhou après CELA, et puis rentra chez moi en avion, seulement une distance de 2 heures.
当你回到家或办公室，马上改变在商务中心用过的个人电脑上的账户密码。
Quand vous rentrez à la maison ou au bureau, changez le mot de passe de votre compte avec lequel vous avez donné accès à l’ordinateur du centre d’affaires.
黑崎一护在现世中发现了受伤不省人事的冬狮郎，他把冬狮郎带到家中照料。
Ichigo Kurosaki le retrouve blessé et inconscient dans le monde des humains et le ramène chez lui pour le soigner.
两个小时后，夜幕常常已经降临，我饿了，宝宝也饿了，我们疲惫不堪地回到家里。
Après deux heures de cours faites, la nuit tombe comme d'habitude.J'ai faim, et lui aussi.
两个小时后，夜幕常常已经降临，我饿了，宝宝也饿了，我们疲惫不堪地回到家里。
Après deux heures de cours faites, la nuit tombe comme d'habitude.J'ai faim, et lui aussi.
到家的网络释义
到家 词目：到家 拼音：dàojiā 英文：complete
以上关于到家的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习到家的法语有帮助。
评论