充足法语怎么说

本司校准仪器齐全，稀有元件充足。

Secrétaire de la gamme complète de l'étalonnage des instruments, des composants assez rares.

本公司拥有充足、齐全的备件仓库；

adéquate de l'entrepôt de pièces de rechange;

我有很充足的理由反对这样的旅行。

or, il y en avait, et de bons, contre la possibilité d’un pareil voyage.

让自己在充足的光线下醒来。

Step 2 Réveillez-vous avec la bonne lumière.

电力供应充足，不存在拉闸限电现象。

adéquat en électricité, des pannes d'phénomène n'existe pas.

我还有充足的时间去实现那些光辉理想。

J’ai le temps suffisant pour exaucer mes idéaux grandioses.

充足的睡眠可以保证一整天的充沛精力。

Faites s en sorte de dormir suffisamment longtemps pour avoir de l'énergie toute la journée.

毗临举世闻名的长江三峡，水电供应充足；

adéquat en eau et en électricité;

生活要有规律，尤其是保证充足的睡眠时间。

Une loi de la vie, en particulier de garantir suffisamment de temps de veille.

感到理由不充足，他宁可放弃。（由于他感到）

Sentant la faiblesse de son argument, il préféra renoncer.(comme il sentait…)

这儿的柑橘长得很好，因为气温温和、阳光充足。

901.Aquí la naranja crece muy bien porque el clima es suave y hay abundante sol.

货源充足，质量稳定，欢迎来电来函洽谈合作事宜。

adéquat, de qualité et de stabilité, s'est félicité de la lettre appelle pour discuter de la coopération.

见鬼！莪弄错了蹊径，莪没有充足时间去访问莪的朋侪了。

2, Zut!Je me suis trompé de route et je n'ai plus assez de temps pour rendre visite à mon ami.

当我们终于有充足的时间做任何事时，我们反而开始无所事事。

Quand on a du temps pour tout, on ne fait plus rien.

也就是说，在人们能够结束的地方，仍然没有找不到充足理由。

autrement on n’aurait pas encore une raison suffisante où l’on puisse finir.

他们提供充足的财产，并且很少考虑到其他特点，"文森特解释到。

soucier des autres caractéristiques du bien", explique Vincent Destruhaut de la Fnaim(voir encadré).

●东南部地中海气候：阳光充足（土伦每年有3000小时的光照时间）。

● Le climat méditerranéen au sud-est: grand ensoleillement(Toulon 3 000h/an).

充足的生物能：欧洲最大的种植森林，法国第一大农业大区，有利于发电站项目

Biomasse disponible:1ere forêt cultivée en Europe, 1ere région agricole française, ce qui favorise les projets de centrales.

如果你还觉得困难或你没有充足的时间兼职，也不要担心，我还留着一手没说呢。

Si tu as encore du mal à trouver ou que tu n’as pas forcément le temps de bosser à temps partiel la journée, ne t’inquiète pas, j’ai plus d’un tour dans mon sac.

所以，即便有厚达5米的墙体，宫殿内部依然光线充足，空气流通，而且冬暖夏凉。

102. Même à 5 mètres du mur, la lumière était abondante à l’intérieur du palais, l’air circulait parfaitement, et l’intérieur était donc très confortable en toute saison.

现提供大量优马铃薯（土豆），服务周到、货源充足、品级齐全，随到随装，量大优惠。

À l'heure actuelle, il existe un grand nombre d'excellentes pommes de terre( pomme de terre), un service attentif, abondance de l'offre complète de qualité, le pick-chargé, de grandes concessions.

如果您有任何需要，我们能够解决您的缺损部分或交换，充足库存，交货期快，欢迎您来电查询！

Si vous avez besoin, nous pouvons résoudre la partie défectueuse ou d'échange, un inventaire adéquat, livraison rapide, bon accueil à vos demandes!

雄厚的资金实力，丰富的产品种类，充足的商品货源，成熟的销售网络，保证了可观的市场份额。

Forte solidité financière et de la richesse des produits, l'offre de biens et de la maturité réseau de vente afin d'assurer une part de marché.

也就是说，在人们能够结束的地方，仍然没有找不到充足理由。这个事物的最终理由，就被称作神。

autrement on n’aurait pas encore une raison suffisante où l’on puisse finir. Et cette dernière raison des choses est appelée Dieu.

所要住的地段，光线充足，有四周的时间享受（假期）.===以上是我的错误理解.正解看lx.

séjourné jusqu'à quatre semaines sur des rayons exposes a la lumière.

你会拥有最完整最精彩的一个月，你会有十分充足的时间，且你会有很大一部分时间与你的朋友一起度过。

Vas a tener un mes de lo más completo y divertido, en el que tendrás tiempo para todo y en el que te lo vas a pasar en grande con los amigos.

你会拥有最完整最精彩的一个月，你会有十分充足的时间，且你会有很大一部分时间与你的朋友一起度过。

Vas a tener un mes de lo más completo y divertido, en el que tendrás tiempo para todo y en el que te lo vas a pasar en grande con los amigos.