本文为您带来上限的法文翻译,包括上限用法语怎么说,上限用法文怎么写,上限的法语造句,上限的法语原声例句,上限的相关法语短语等内容。
上限的法语翻译,上限的法语怎么说?
上限的法语网络释义
收费上限 plafonnement des honoraires (juridiques)
在研究方法上的局限性 Limites méthodo
担任这些职务的国民人数超过适当幅度的上限,则为任职人数偏高。 il est dit « sous-représenté » lorsque le nombre de ses nationaux occupant de tels postes est inférieur à la limite inférieure de la fourchette optimale;Un État Membre est dit « non représenté » lorsque aucun de ses nationaux n'occupe un poste soumis à la répartition géographique;il est dit « dans la fourchette souhaitable » lorsque le nombre de ses nationaux occupant de tels postes se situe entre les limites inférieure et supérieure de la fourchette optimale, et il est dit « surreprésenté » lorsque le nombre de ses nationaux occupant de tels postes est supérieur à la limite supérieure de la fourchette optimale
上下限 bornes
贷款额上限定为 ‧ 欧元 ,准予贷款多少取决于家庭收入和资产情况 Le montant des prêts, sans pouvoir dépasser un plafond de ‧ euros , est limité en fonction des ressources du foyer et la mensualité de remboursement n'excède pas le tiers desdites ressources
担任这些职务的国民人数在适当幅度的上下限之间,则为在幅度之内 Un État Membre est dit « non représenté » lorsque aucun de ses nationaux n'occupe un poste soumis à la répartition géographique;il est dit « dans la fourchette souhaitable » lorsque le nombre de ses nationaux occupant de tels postes se situe entre les limites inférieure et supérieure de la fourchette optimale, et il est dit « surreprésenté » lorsque le nombre de ses nationaux occupant de tels postes est supérieur à la limite supérieure de la fourchette optimale;il est dit « sous-représenté » lorsque le nombre de ses nationaux occupant de tels postes est inférieur à la limite inférieure de la fourchette optimale
结果,网站上的会议文件无论在覆盖面还是语文 版本 上都有限。 La documentation disponible sur le Web est néanmoins très limitée , quant au nombre de domaines traités et aux versions linguistiques
定居移民:被允许长期或无限期逗留而且可以实际上不受限制地从事经济活动的外国人。 Products (services) are the basis on which GATS commitments are made, and product based statistics are consistent with the basis of classifications used for trade between residents and non-residents
他强调了采用 脱机 行销,尤其是通过电视作为在上网能力有限的地区将顾客“推到”互联网中心和网吧的一种手段。 Le recours au marketing hors connexion , en particulier par le biais de la télévision, a été présenté comme un moyen de "pousser" les clients vers les centres Internet et les cybercafés dans les régions où le raccordement au réseau était limité;Le recours au marketing hors connexion, en particulier par le biais de la télévision, a été présenté comme un moyen de "pousser" les clients vers les centres Internet et les cybercafés dans les régions où le raccordement au réseau était limité
上限的汉法大词典
上限的法语短语
上限的法文例句
目前,每年上限为2.25%,小于通货膨胀的3%。
Actuellement, il est plafonné à 2,25 % par an, moins que le taux objectif de 3 % fixé pour l'inflation.
该餐厅“只在晚上营业,仅有45个就餐座位,消费不设上限”。
Avec seulement 45 places, le restaurant n'ouvrira ses portes que pour le dîner.
2电气连接螺丝端子,天线线和密封,与镇流器伺服连接的上限。
2cossesà vis pour le raccordement électrique, le fil d'antenne et lebouchonétanche permettant la liaison avec le servo du ballast.
您可以选择“固定利率”、“浮动利率”或“受保护(或定上限)浮动利率”。
Vous aurez le choix entre un taux fixe, un taux variable ou un taux variable protégé(ou plafonné).
如果一名队员越过场地界限,鬼飞球(英语:Quaffle)归对方队伍,比赛没有时间上限。
1. Si un joueur dépasse les limites du terrain, le souaffle revient à l'équipe adverse. Il n'y a pas de limite d'altitude.
运营商创造了一个有点奇特的新名词“有限制的无限”也就是说,无线网卡虽然可全天候、在任何地方上网,但却规定了流量上限。
Les opérateurs ont inventé une nouvelle notion un peu étrange: « l'illimité limité ».En fait, la durée de connexion est illimitée mais pas la quantité de données téléchargées.
运营商创造了一个有点奇特的新名词“有限制的无限”也就是说,无线网卡虽然可全天候、在任何地方上网,但却规定了流量上限。
Les opérateurs ont inventé une nouvelle notion un peu étrange: « l'illimité limité ».En fait, la durée de connexion est illimitée mais pas la quantité de données téléchargées.
上限的网络释义
上限 上限,读音shàng xìan,汉语词语,指最早的时间 或最大的数量限度。
以上关于上限的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习上限的法语有帮助。
评论